orellfuessli.ch

Der Pfau

Roman

(81)
Eine subtile Komödie in den schottischen Highlands – very british!
Ein charmant heruntergekommener Landsitz, auf dem ein Pfau verrücktspielt, eine Gruppe Banker beim Teambuilding, eine ambitionierte Psychologin, eine schwungvolle Haushälterin mit gebrochenem Arm, eine patente Köchin, Lord und Lady McIntosh, die alles unter einen Hut bringen müssen, dazu jede Menge Tiere – da weiss bald niemand mehr, was eigentlich passiert ist.
Isabel Bogdan, preisgekrönte Übersetzerin englischer Literatur, erzählt in ihrem ersten Roman mit britischem Understatement, pointenreich und überraschend von einem Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Chefbankerin Liz und ihre vierköpfige Abteilung wollen in der ländlichen Abgeschiedenheit ihre Zusammenarbeit verbessern, werden aber durch das spartanische Ambiente und einen verrückt gewordenen Pfau aus dem Konzept gebracht. Die pragmatische Problemlösung durch Lord McIntosh setzt ein urkomisches Geschehen in Gang, das die Beteiligten an ihre Grenzen führt und sie einander näherbringt. Ein überraschender Wintereinbruch, eine Grippe und ein Kurzschluss tun ihr Übriges. Isabel Bogdan verbindet diese turbulente Handlung auf grandiose Weise mit liebevoller Figurenzeichnung.
So britisch-unterhaltsam ist in deutscher Sprache noch nicht erzählt worden!
Rezension
»mit feiner Ironie, leichter Geschwätzigkeit und trockenen Pointen«
Portrait
Isabel Bogdan, geboren 1968 in Köln, studierte Anglistik und Japanologie in Heidelberg und Tokyo. Lebt in Hamburg, weil es da so schön ist. Sie verfasste zahlreiche Übersetzungen, u.a. von Jane Gardam, Nick Hornby, Jonathan Safran Foer, Jonathan Evison und Megan Abbott. Sie ist Vorsitzende des Vereins zur Rettung des »anderthalb«. 2011 erschien ihr erstes eigenes Buch, Sachen machen, bei Rowohlt, ausserdem schrieb sie Kurzgeschichten in Anthologien. 2006 erhielt sie den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung (für Tamar Yellin: Das Vermächtnis des Shalom Shepher). Für den Romananfang ihres ersten Romans Der Pfau , der bei Kiepenheuer & Witsch im Frühjahr 2016 erscheint, erhielt sie 2011 den Hamburger Förderpreis für Literatur.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Format ePUB i
Kopierschutz kein Kopierschutz (enthält ein Wasserzeichen) i
Seitenzahl 256, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 18.02.2016
Sprache Deutsch
EAN 9783462315363
Verlag EBook by Kiepenheuer&Witsch
Verkaufsrang 6.169
eBook
Fr. 19.00
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Premium Card
Fr. 19.00 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 43907571
    Der Glasmurmelsammler
    von Cecelia Ahern
    (47)
    eBook
    Fr. 11.50
  • 45303582
    Ein Winter in Wien
    von Petra Hartlieb
    eBook
    Fr. 16.50
  • 50750264
    Ausgerechnet Soufflé
    von Claudia Winter
    eBook
    Fr. 4.50
  • 44601481
    Diese Fremdheit in mir
    von Orhan Pamuk
    eBook
    Fr. 29.50
  • 45310463
    Winterblüte
    von Corina Bomann
    (87)
    eBook
    Fr. 15.50
  • 44251829
    Wir und ich
    von Saskia de Coster
    (1)
    eBook
    Fr. 25.90
  • 42707685
    Auerhaus
    von Bov Bjerg
    (16)
    eBook
    Fr. 10.50
  • 42754904
    Lady Africa
    von Paula McLain
    eBook
    Fr. 10.50
  • 33538950
    Wir sind doch Schwestern
    von Anne Gesthuysen
    (56)
    eBook
    Fr. 11.50
  • 46675167
    Statt etwas oder Der letzte Rank
    von Martin Walser
    eBook
    Fr. 16.50

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 42504814
    Ein untadeliger Mann
    von Jane Gardam
    (29)
    eBook
    Fr. 25.50
  • 44364244
    Eine treue Frau
    von Jane Gardam
    (18)
    eBook
    Fr. 25.50
  • 44401718
    Unterleuten
    von Juli Zeh
    (54)
    eBook
    Fr. 17.90
  • 45375927
    Meine geniale Freundin / Neapolitanische Saga Bd.1
    von Elena Ferrante
    (83)
    eBook
    Fr. 24.50
  • 44401849
    Mörder Anders und seine Freunde nebst dem einen oder anderen Feind
    von Jonas Jonasson
    (35)
    eBook
    Fr. 18.90
  • 44729733
    Alles kein Zufall
    von Elke Heidenreich
    eBook
    Fr. 23.50
  • 44401485
    Der Diener, die Dame, das Dorf und die Diebe
    von Patrick DeWitt
    eBook
    Fr. 16.90
  • 45254763
    Cox
    von Christoph Ransmayr
    (20)
    eBook
    Fr. 21.50
  • 29195820
    Eine Klasse für sich
    von Julian Fellowes
    eBook
    Fr. 11.90
  • 32221652
    Der ungeladene Gast
    von Sadie Jones
    (27)
    eBook
    Fr. 10.90
  • 30943116
    Nur eine Ohrfeige
    von Christos Tsiolkas
    (49)
    eBook
    Fr. 15.90
  • 42379108
    Agatha Raisin und die tote Urlauberin
    von M. C. Beaton
    (4)
    eBook
    Fr. 8.50

Kundenbewertungen


Durchschnitt
81 Bewertungen
Übersicht
69
12
0
0
0

Very Britisch!
von einer Kundin/einem Kunden am 15.12.2016

Der schottische Landsitz der Lordschaft McIntosh beherbergt neben Feriengäste auch einige Pfauen und einer spielt verrückt. Hinzu kommt eine Londoner Investment Abteilung. Ihre Banker werden samt Chefin, Köchin und Psychologin zu einer dringend notwendigen Team Building-Maßnahme genötigt. Ein sehr unterhaltsamer und kurzweiliger Debütroman mit einem tollen Humor, der viel... Der schottische Landsitz der Lordschaft McIntosh beherbergt neben Feriengäste auch einige Pfauen und einer spielt verrückt. Hinzu kommt eine Londoner Investment Abteilung. Ihre Banker werden samt Chefin, Köchin und Psychologin zu einer dringend notwendigen Team Building-Maßnahme genötigt. Ein sehr unterhaltsamer und kurzweiliger Debütroman mit einem tollen Humor, der viel Spaß beim Lesen bereitet. Empfehlenswert ist auch der Hörbuch-Download, gelesen von Christoph Maria Herbst. Den nächsten Urlaub würde ich am liebsten bei den McIntosh?s in Schottland buchen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Eine Verkettung unglücklicher Umstände
von einer Kundin/einem Kunden aus Stuttgart am 27.02.2016

Lord und Lady McIntosh gehören zum schottischen Landadel. Um finanziell über die Runden zu kommen, vermieten sie Zimmer an Urlauber. Nun hat sich eine Bankergruppe angesagt, die zur Teambildung kommt, und Fiona McIntosh richtet die Zimmer im ungenutzten Westflügel her. Dummerweise bricht sich die Angestellte Aileen bei einem Hausunfall... Lord und Lady McIntosh gehören zum schottischen Landadel. Um finanziell über die Runden zu kommen, vermieten sie Zimmer an Urlauber. Nun hat sich eine Bankergruppe angesagt, die zur Teambildung kommt, und Fiona McIntosh richtet die Zimmer im ungenutzten Westflügel her. Dummerweise bricht sich die Angestellte Aileen bei einem Hausunfall den Arm und kann nicht mehr weiterhelfen. Dummerweise gibt es auf dem Anwesen einen Pfau, der etwas durcheinandergekommen ist und sich nun zerstörerisch auf alles stürzt, was blau ist. Dummerweise tritt die Chefin der Bankergruppe zunächst in Gänsedreck, kurz danach attackiert der Pfau ihr blaues Auto und hinterlässt Dellen und Kratzer. Dummerweise muss Lord McIntosh daraufhin den Pfau erschießen. Dummerweise… Das reiht sich immer weiter fort, ein unglücklicher Umstand jagt den anderen, verkettet sich mit dem nächsten, bis jeder der Anwesenden ein Geheimnis vor mindestens einer anderen Person hat und zum Schluss jeder ein schlechtes Gewissen. Der Leser kriegt kriegt nahtlos alle Vorkommnisse mit und kann nur noch grinsen darüber, wie sich die Ereignisse schonungslos weiterentwickeln. Nicht ohne Absicht ähnelt das Geschehen den Geschichten von „Fawlty Towers“ mit John Cleese. Mit viel Witz und Situationskomik entwickelt Isabel Bogdan eine äußerst spannende Geschichte, die es ohne den verrückten Pfau nicht gegeben hätte. Wider Erwarten wird das Teamentwicklungswochenende äußerst effektiv, aber völlig anders, als man es hätte erwarten wollen. Dieses Buch ist ein Feuerwerk an spritzigen Ideen um eine äußerst spannende Verkettung unglücklicher Umstände. Der Covertext verspricht „eine subtile Komödie in bester britischer Manier“, und dieses Versprechen ist in allen Punkten bravourös eingehalten. Wer den trockenen schwarzen britischen Humor mag, wird um dieses Buch kaum herumkommen. Eindeutig eine absolute Leseempfehlung mit mindestens fünf Sternen von mir!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
.....sehr unterhaltsam....
von einer Kundin/einem Kunden am 16.05.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Ein Teambuilding Wochenende einer Bankergruppe endet nicht so, wie sich das alle vorgestellt haben. Denn in der Unterkunft ist ein Pfau, der verrückt geworden ist und die Farbe blau hasst. Hört sich schräg an? Ist es auch. Ein total witziges Buch, britischer Humor par excellence.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
1 0
von einer Kundin/einem Kunden am 10.02.2017
Bewertetes Format: anderes Format

Wer englischen Humor mag,wird diesem Titel lieben.Mir jedenfalls hat er sehr gut gefallen und ich musste immer wieder schmunzeln.Klare Leseempfehlung.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Christoph Maria Herbst macht dieses Buch zu einem wahren Hörerlebnis!!!
von einer Kundin/einem Kunden am 08.02.2017
Bewertetes Format: Hörbuch (CD)

Was passiert, wenn jeder irgendetwas weiß und keiner irgendetwas sagt? Ein in die Jahre gekommenes Ehepaar in den schottischen Highlands. Verschiedene Tiere auf ihrem Grundstück: zwei Hunde, eine Gans und viele viele Pfauen... Einer dieser Pfauen ist nicht am blauen Gefieder interessiert sondern an allem, was er sonst in blau bekommen kann:... Was passiert, wenn jeder irgendetwas weiß und keiner irgendetwas sagt? Ein in die Jahre gekommenes Ehepaar in den schottischen Highlands. Verschiedene Tiere auf ihrem Grundstück: zwei Hunde, eine Gans und viele viele Pfauen... Einer dieser Pfauen ist nicht am blauen Gefieder interessiert sondern an allem, was er sonst in blau bekommen kann: Servietten, Kinderspielzeug, etc.... Dann reist übers Wochenende eine Gruppe Banker mit einer äußerst zickigen Chefin zum Teambuilding an. Im blauen Auto....

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
von einer Kundin/einem Kunden am 02.02.2017
Bewertetes Format: anderes Format

Eine wunderbare Komödie mit viel britischem Humor! Vollkommen zurecht auf der Shortlist zum "Lieblingsbuch des unabhängigen Buchhandels 2016".

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
von einer Kundin/einem Kunden am 27.01.2017
Bewertetes Format: anderes Format

Ein überraschendes und sehr liebevoll gestricktes Kammerspiel mitten in den schottischen Highlands. Und ein Plädoyer für offene Kommunikation. Vergnüglich bis zum letzten Wort!!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
von einer Kundin/einem Kunden am 12.01.2017
Bewertetes Format: anderes Format

Abgefahrene Geschichte, die von einem verrückt gewordenen Pfau auf einem schottischen Landgut erzählt. Dieser bringt viel Wirbel bei den Gästen: schräg, böse, sehr witzig!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Britischer Humor mit Charme
von einer Kundin/einem Kunden aus Wuppertal am 23.10.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Hätte ich nicht die LP gelesen und einen ersten Eindruck dieses herrlich verschrobenen Buches mit britischem Humor bekommen, wären meine nachfolgenden Teatimes längst nicht so amüsant geworden. Wahrscheinlich hätte ich das Buch in der Buchhandlung nicht mal in die Hand genommen, obwohl das Cover in Wirklichkeit noch viel ansprechender ist,... Hätte ich nicht die LP gelesen und einen ersten Eindruck dieses herrlich verschrobenen Buches mit britischem Humor bekommen, wären meine nachfolgenden Teatimes längst nicht so amüsant geworden. Wahrscheinlich hätte ich das Buch in der Buchhandlung nicht mal in die Hand genommen, obwohl das Cover in Wirklichkeit noch viel ansprechender ist, als auf dem Foto. Der zweite Blick ist viel aussagekräftiger, denn es steckt so Einiges hinter dem wunderschön glänzenden Pfau. Die Papierqualität ist auch sehr gut und deswegen hat man ein kleines Juwel in den Händen. Lord und Lady McIntosh leben auf einem wunderschönen Landsitz in Schottland. Doch sie sind nicht mehr die Jüngsten und müssen für den Erhalt ihres Besitzes einen Teil des Anwesens vermieten. Ebenso können sie ein paar Cottages ihr Eigen nennen, die auf dem Grundstück stehen und ebenso an Interessierte vermietet werden. Die Raumpflegerin Aileen mit ihrem Hund Britney und auch der Gärtner Ryszard sowie eine Menge Tiere leben zusammen mit den McIntoshs auf dem Anwesen. Jeder Charakter wird eingehend beschrieben und hat so seine Macken. Ganz zu Schweigen von dem jungen Pfau, der die ganze Geschichte erst ins Rollen bringt. Vermutlich in seinem ersten Balzverhalten leicht gestört, attackiert dieser Pfau alles Blaue, was im in den Weg kommt. Seine Rivalen müssen eben ausgeschaltet werden, ob es nun ein Auto oder eine Regentonne ist. Leider endet sein Dasein später als Gänsecurry, doch das muss schon jeder selber lesend entdecken. In der Wintersaison ist eigentlich nie viel los, aber diesmal hat sich eine Gruppe Banker angemeldet zu einem Teambuilding-Seminar. Mit von der Partie sind vier Herren, die Chefin, eine Psychologin als Coach und eine Köchin, die alle bekochen soll. Kaum sind alle mit ihren Autos angekommen, beginnt auch schon die amüsante Geschichte. Ohne Handyempfang, zu wenig Comfort in den Cottages, ein Stromausfall, eisige Kälte, die kranke Chefin und der verrückte Pfau sind nur ein paar Stichworte, die aus der Erzählung eine wunderbar skurrile Unterhaltungslektüre auf britische Art zaubern. Ein Erzählstil der so ganz ohne direkte Rede auskommt und doch flüssig und unterhaltsam zugleich ist. Gerne würde ich noch weitere Abenteuer der McIntoshs oder deren Nachbarn lesen und hoffe auf mindestens eine Fortsetzung.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Einer der Pfauen war verrückt geworden - Die Konsequenzen von Heimlichkeiten
von lesebiene27 am 14.09.2016
Bewertetes Format: Hörbuch-Download

Inhalt: Die Feriencottages der Familie McIntosch liegen in den schottischen Highlands fern der Zivilisation und ohne Handy-Empfang. Außerdem sind sie schlecht beheizbar und verfügen lediglich über eine veraltete Elektronik. Dennoch oder vielleicht sogar deswegen können sich die Gutsbesitzer an regelmäßige Gäste aus der Stadt erfreuen. Auch eine Chefbankerin und ihre... Inhalt: Die Feriencottages der Familie McIntosch liegen in den schottischen Highlands fern der Zivilisation und ohne Handy-Empfang. Außerdem sind sie schlecht beheizbar und verfügen lediglich über eine veraltete Elektronik. Dennoch oder vielleicht sogar deswegen können sich die Gutsbesitzer an regelmäßige Gäste aus der Stadt erfreuen. Auch eine Chefbankerin und ihre vierköpfige Abteilung sowie Köchin und Psychologin planen ein Teambuilding-Seminar in der ländlichen Ruhe abzuhalten. Doch da gibt es noch einen durchgedrehten Pfau, der auf alles losgeht, was die Farbe blau trägt und dazu beiträgt, dass das Wochenende so ganz anders verläuft, als es geplant war. Bald schon werden alle Beteiligte in Ereignissen verwickelt, die zu durchschauen dem Hörer vorbehalten sind. Meine Meinung: Das ungekürzte Hörbuch wird von Christoph Maria Herbst gesprochen, der die teils urkomischen Begebenheiten ernst vorträgt. Wieder einmal brilliert er durch seine wunderbare Interpretation der Geschichte, die er gekonnt hervorbringt. Dies trägt dazu bei, dass man der Erzählung gerne folgt und ein detailliertes Bild vor Augen hat. Der verwendete Sprachstil ist einfach gehalten, was an dieser Stelle sehr passend ist. Dadurch kann sich der Hörer voll und ganz auf die Hintergründe und den Fortlauf des Hörbuches konzentrieren. Die Geschichte an sich ist geprägt durch einen feinen Humor, der sich vor allem durch die Gesamtkonstellation hervortut. Die Autorin verzichtet auf lustige Begebenheiten und setzt stattdessen auf eine pointierte Urkomik im Stil des britischen Humors. Ein besonderes Merkmal der Erzählung ist es, dass die Entwicklung eine Aneinanderreihung von Ereignissen darstellt, die voneinander abhängig sind. Diese sind so aufgebaut, dass einzelne Figuren Entscheidungen treffen, in die sie lediglich einen kleinen Kreis einweihen, sodass nur der Hörer eine Gesamtübersicht hat und sich somit über die Konsequenzen amüsieren kann. Hilfreich ist es dafür, dass der Erzähler immer mal wieder daran erinnert, welcher Charakter etwas weiß und was dieser über die Entwicklungen denkt. Die Erzählung erfolgt aus der Sicht eines außenstehenden Beobachters, der sich den Figuren im Wechsel besonders zuwendet und davon berichtet, wie viel diese von den Ereignissen wissen. Es scheint, als würde er die Charaktere beobachten und dem Hörer darüber in Kenntnis setzen, was er sieht. Aus diesem Grund gibt es auch keine direkten Anreden, was mir persönlich gut gefallen hat. Die Darstellung der Charaktere führt dazu, dass sie dem Hörer nicht sonderlich nahe kommen - was zu dem Stil passt. Dennoch ist eine Entwicklung im Laufe von 5 Stunden und 16 Minuten spürbar, die man gerne weiter verfolgt. Fazit: Mit „Der Pfau“ ist Isabell Bogdan ein einfaches und dennoch besonderes Debüt gelungen. Besonders hervorheben möchte ich den einfachen Schreibstil und den Humor, den der Sprecher wunderbar in Szene setzt. Ich habe mich gut unterhalten gefühlt und möchte das Hörbuch gerne weiterempfehlen. Daher gibt es von mir volle 5 Sterne.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Britischer Humor vom Allerfeinsten
von einer Kundin/einem Kunden am 08.08.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Zugegeben ausgesucht habe ich dieses Buch aufgrund des tollen Covers. Wenn es schon so hübsch ist und funkelt wie soll man da nicht zugreifen? Doch auch inhaltlich wurde ich nicht enttäuscht: »Der Pfau« gehört definitiv zu meinen Lesehighlights des Jahres! Die Geschichte spielt auf einem abgelegen schottischen Anwesen, in dem... Zugegeben ausgesucht habe ich dieses Buch aufgrund des tollen Covers. Wenn es schon so hübsch ist und funkelt wie soll man da nicht zugreifen? Doch auch inhaltlich wurde ich nicht enttäuscht: »Der Pfau« gehört definitiv zu meinen Lesehighlights des Jahres! Die Geschichte spielt auf einem abgelegen schottischen Anwesen, in dem Wohnungen und Cottages vermietet werden. Um den Gästen etwas Ungewöhnliches zu bieten, hat der Gutsherr extra Pfauen angeschafft. Leider ist einer von ihnen in seinem Balzgehabe hängen geblieben und rastet schier aus, sobald er die Farbe Blau erblickt. Als dann eine sechsköpfige Bankergruppe aus der Großstadt zu einer Teambuildingmaßnahme anreißt und ausgerechnet im blauen Firmenwagen vorfährt, nimmt das Unglück seinen Lauf…… Missverständnisse, kleine Geheimnisse, Peinlichkeit und Arroganz führen dazu, dass dieses Wochenende für jeden der Teilnehmer zu einem absolut unvergesslichen Ereignis wird. Eine urkomische, aberwitzige Geschichte voller merkwürdiger Zufälle so trocken erzählt, dass ich mich mehrfach an meinem Lachen verschluckt habe. Dennoch ist dies keine seichte Lektüre, sondern ein ganz großartiger Roman voller gelungener Pointen, der sich mal ebenso wegliest. Es gibt Bücher, die liest man und denkt sofort an zig Freunde und Bekannte, denen man genau dieses Buch schenken möchte. »Der Pfau« ist so ein Titel. Wenn sie also ein großartiges Buch zum selbst Lesen oder verschenken (egal ob an Mann oder Frau, jünger oder älter) suchen, jetzt haben sie es gefunden!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Ein perfektes Geschenk
von einer Kundin/einem Kunden am 02.08.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Ein lustiger, kurzweiliger Roman für alle Freunde des britischen Humors und ein Genuss für jeden, der einmal eine Teambuildingmaßnahme mitgemacht hat. Dieses Buch kann wunderbar selbst lesen oder aber verschenken. Einer meiner Lieblinge in diesem Jahr.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Ausgezeichneter britischer Humor aus Deutschland!
von einer Kundin/einem Kunden am 31.07.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Ein Pfau, der die Farbe Blau nicht mag? Ja, das gibt es – zumindest im Roman von Isabel Bogdan. Und das ausgerechnet als Bankchefin Liz mit ihrer Abteilung zum Teamtraining anreist und zwar in einem glänzend blauen Auto… Bogdan liefert eine überaus witzige und herrlich schräge Geschichte über einen verrückt... Ein Pfau, der die Farbe Blau nicht mag? Ja, das gibt es – zumindest im Roman von Isabel Bogdan. Und das ausgerechnet als Bankchefin Liz mit ihrer Abteilung zum Teamtraining anreist und zwar in einem glänzend blauen Auto… Bogdan liefert eine überaus witzige und herrlich schräge Geschichte über einen verrückt gewordenen Pfau, der das an sich ruhige Leben auf einem schottischen Cottage und dessen Bewohner in Aufruhr versetzt. Ein Buch zum Schmunzeln im Stile britischen Humors mit einem unerwarteten Ende – auch als Hörbuch mit Christoph Maria Herbst als Sprecher sehr zu empfehlen ist!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Eine subtile Komödie in den schottischen Highlands – very british!
von Inge Weis aus Pirmasens am 28.06.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Der verrückt gewordene Pfau, das rustikale Ambiente und ein spontaner Wintereinbruch sorgen dafür, dass das Wochenende ganz anders verläuft als geplant. So viel Natur sind die Banker nicht gewohnt. Auf dem Gelände der McIntoshs treffen ganz unterschiedliche Charaktere aufeinander,... Der verrückt gewordene Pfau, das rustikale Ambiente und ein spontaner Wintereinbruch sorgen dafür, dass das Wochenende ganz anders verläuft als geplant. So viel Natur sind die Banker nicht gewohnt. Auf dem Gelände der McIntoshs treffen ganz unterschiedliche Charaktere aufeinander, vor allem die Teambuilding-Gruppe um Bankerin Liz wird plötzlich mit Dingen konfrontiert, an die keiner je gedacht hätte. Als dann auch noch das Tal einschneit, wird es richtig turbulent. Dazu noch ein verrückter Pfau. Am amüsantesten fand ich die Zwiegespräche, die die Personen mit sich selbst führen und bei denen immer schon klar wird, dass die nächste Handlung und der nächste Gedanke das Ganze mir noch turbulenter machen. Der Leser fühlt sich wie Sherlock Holmes, mittendrin. "Der Pfau" ist ein Buch mit skurrilem britishem Humor vom Feinsten. Wir fiebern mit, wenn die Geschichte immer verzwickter wird. Dieses Buch hat mich begeistert, die Szenerie des abgeschnittenen Tals in den schottischen Highlands und die liebevoll angelegten Charaktere sowie der Spannungsbogen, der bis zum Schluss hält. Ein Roman in bester "Arsen und Spitzenhäubchen" Manier und für Leser die schmunzeln wollen und ein MUSS für jeden der Spaß hat an schwarzem, britischen Humor hat.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
P F A U = Prickelnd Faszinierend Amüsant Unvergesslich
von einer Kundin/einem Kunden am 06.04.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Sie denken, diese Geschichte ist ein alter Zopf – kreative Auszeit und Teambildungsseminare, abseits jeder Zivilisation und ohne digitale Medien –, das hatten wir alles schon!, so muss ich Ihnen Recht geben. Aber noch nie in dieser herzerfrischenden britisch ironischen Weise! Einfach nur amüsant! Sie befinden sich auf einem abgelegenen... Sie denken, diese Geschichte ist ein alter Zopf – kreative Auszeit und Teambildungsseminare, abseits jeder Zivilisation und ohne digitale Medien –, das hatten wir alles schon!, so muss ich Ihnen Recht geben. Aber noch nie in dieser herzerfrischenden britisch ironischen Weise! Einfach nur amüsant! Sie befinden sich auf einem abgelegenen Cottage in Schottland, dem Landsitz vom verarmten Lord McIntosh und seiner Frau. Um sich finanziell über Wasser zu halten, vermieten sie ihr Cottage an Urlaubsgäste und eines Tages auch an eine Londoner Banker-Gruppe. Vier Banker wollen mit ihrer Chefin, der mitgebrachten Köchin und der mitgereisten Psychologin als Moderatorin ein ereignisreiches Wochenende auf dem betulichen Cottage verbringen. Wäre da nicht der komplett verrückte Pfau, der -tot oder lebendig- alles durcheinander wirbelt. Unverhofft kommt eben oft! Die Autorin, die wir als Übersetzerin aus den Romanen von Jane Gardam ("Ein untadeliger Mann" und den im März erschienenen zweiten Teil "Eine treue Frau" der Trilogie) kennen, gelingt es mit klaren Worten eine unterhaltsame Geschichte mit liebevoll gezeichneten -schrägen- Charakteren zu schreiben. Ein herrlich skurriles, komisches Buch voller Wortwitz und pointenreicher Ironie. Wer die Briten und ihren eigenen Sinn für Humor und Doppeldeutigkeit mag, der ist hier genau richtig und wird sich bestens amüsieren. Ein gelungenes Debüt mit Schmunzelgarantie.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
von einer Kundin/einem Kunden am 13.06.2016
Bewertetes Format: anderes Format

Wundervoll geschrieben und sehr unterhaltsam. Perfekt für regnerische Tage und Freunde des englischen Humors.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Der Pfau
von einer Kundin/einem Kunden am 14.04.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Was passiert, wenn ein Pfau auf einem alten, schottischen Landsitz mitten in den Highlands verrückt spielt? Isabel Bogdan erzählt in ihrem ersten wunderbaren Roman über Lady und Lord McIntosh, einem adeligen Ehepaar und Besitzer eines alten schottischen Herrenhauses, welche dieses als Feriencottages vermieten, um die horrenden Kosten der... Was passiert, wenn ein Pfau auf einem alten, schottischen Landsitz mitten in den Highlands verrückt spielt? Isabel Bogdan erzählt in ihrem ersten wunderbaren Roman über Lady und Lord McIntosh, einem adeligen Ehepaar und Besitzer eines alten schottischen Herrenhauses, welche dieses als Feriencottages vermieten, um die horrenden Kosten der Unterhaltung wieder hereinzuholen. Lord und Lady sind außerdem stolze Besitzer einer Herde von Pfauen, aus welcher ein Pfau ein bisschen verrückt spielt und alles angreift, was die Farbe blau hat. Das hat zur Folge, dass auch das blaue Auto der Neuankömmlinge aus London, einer Chefbankerin und ihren Angestellten, die ein Wochenende zur Teamfindung in den Highlands verbringen, attackiert wird. Die Lösung des Pfauenproblems durch den Lord lässt nicht lange auf sich warten und stürzt alle, verbunden mit einem heftigen Schneefall, in einen Wirrrwarr von Verstrickungen, die alle Beteiligten total verwirrt und ein großes Tohuwabohu auslöst. Die Charaktere sind großartig gewählt, die Handlung lustig und einfallsreich und very british! Mir hat es wunderbar gefallen in die schottischen Highlands einzutauchen und mit viel Ironie den Touristen über die Schulter zu schauen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Etwas ganz Besonderes
von einer Kundin/einem Kunden am 17.04.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Ein wirklich tolles Buch, voll von britisch anmutendem Witz und Geist. Unterhaltsam und intelligent, kurzweilig und interessant - eben ganz besonders. Ein Roman für Genussstunden.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Teambuilding
von einer Kundin/einem Kunden aus Oberursel am 03.06.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Ein abgelegener Landsitz in den schottischen Highlands. Der Lord und die Lady haben eine Menge Tiere darunter auch Pfauen. Eines Tages spielt ein Pfau verrückt. Er greift alles an was blau ist, darunter auch den Wagen von Feriengästen die gerade eines der Cottages bewohnen. Alles nicht so schlimm, der... Ein abgelegener Landsitz in den schottischen Highlands. Der Lord und die Lady haben eine Menge Tiere darunter auch Pfauen. Eines Tages spielt ein Pfau verrückt. Er greift alles an was blau ist, darunter auch den Wagen von Feriengästen die gerade eines der Cottages bewohnen. Alles nicht so schlimm, der Schaden wird reguliert und man verabschiedet sich als Freunde. Im Winter will eine Investmentabteilung einer Londoner Privatbank einen ganzen Flügel des Anwesens für ein Teambuildingseminar buchen. Ausgerechnet beim Saubermachen bricht sich das Hausmädchen den Arm und muss nun selbst versorgt werden. Die Lady, die eigentlich als Ingenieurin arbeitet, muss alles alleine stemmen. Gerade fertig reisen die Herrschaften nebst resoluter Köchin und Psychologin an. Die Chefin im blauen Sportwagen. Noch bevor es dem Lord gelingt den Pfau wegzusperren, attackiert er das Auto der Chefin. Der Lord macht kurzen Prozess. Bei einem Spaziergang der Gruppe mit ebenfalls mitgereisten Jagdhund der Chefin apportiert dieser einen toten Pfau und wird dafür ausgeschimpft was er so gar nicht verstehen kann. Damit fangen jede Menge Verwicklungen an, die daraus entstehen das man nicht richtig miteinander spricht. Der Schreibstil ist einfach nur köstlich. Ruhig und mit einer feinen Brise britischen Humors erzählt die Übersetzerin Isabel Bogdan ihren ersten Roman. Davon kann es ruhig mehr geben. Die Charakter der einzelnen Teilnehmer der Investmentabteilung werden eindrucksvoll und sehr lebendig beschrieben, auch die Tiere kommen nicht zu kurz, auch diesen wird ein einzigartiger Charakter verliehen und sie wirken fast menschlich. Ein sehr schönes kleines Buch mit britischem Humor aus deutscher Feder. Da hat mir sehr gut gefallen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Der Pfau liebt Blau
von larissaslawa aus Leipzig am 02.06.2016
Bewertetes Format: gebundene Ausgabe

Klappentext: Einer der Pfauen war verrückt geworden. Dummerweise geschieht das gerade, als Chefbankerin Liz und ihre vierköpfige Abteilung sich mitsamt einer Psychologin und einer Köchin zum Teambuilding in die ländliche Abgeschiedenheit der schottischen Highlands zurückgezogen haben. Der verrückt gewordene Pfau, das rustikale Ambiente und ein spontaner Wintereinbruch sorgen dafür, dass... Klappentext: Einer der Pfauen war verrückt geworden. Dummerweise geschieht das gerade, als Chefbankerin Liz und ihre vierköpfige Abteilung sich mitsamt einer Psychologin und einer Köchin zum Teambuilding in die ländliche Abgeschiedenheit der schottischen Highlands zurückgezogen haben. Der verrückt gewordene Pfau, das rustikale Ambiente und ein spontaner Wintereinbruch sorgen dafür, dass das Wochenende ganz anders verläuft als geplant. So viel Natur sind die Banker nicht gewohnt. Story: Lord und Lady McIntosh leben auf ihrem Anwesen in Schottland und vermieten Cottages. Der Lord schafft sich einige Pfauen für den Garten. Die Tiere haben aber ihren eigenen Kopf, laufen lieber im Wald herum und leben ihr eigenes Leben. Gerade dann, als eine Bankergruppe den Westflügel bucht, um dort „Teambuilding“-Seminar durchzuführen, ist einer der Pfauen „verrückt“ geworden und hackt auf alles, was blau ist, ein. Die Chefin der Bankergruppe kommt ausgerechnet in einem blauen Auto an, die Haushälterin bricht sich den Arm, der Westflügel ist in einem nicht vermietbaren Zustand – das Chaos ist perfekt. Meine Bewertung: Die Autorin Isabel Bogdan schreibt sehr leicht und flüssig. Der Leser ist sofort in die Bahn der Situationskomik gezogen. Die Charaktere sind gut ausgearbeitet, chaotisch und trotzdem sehr sympathisch. Dieses Werk beschert dem Leser viele heitere Momente und viel Freude. Ich hatte dieses Buch mit Vergnügen gelesen und kann es nur weiter empfehlen. So eine lustige und etwas verrückte Geschichte hatte ich lange nicht mehr gelesen. Auch die Aufmachung des Buches gefällt mir ausgezeichnet. Das Cover ist sehr gut gelungen und passt optisch zum Inhalt. Fünf Sterne von mir.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Der Pfau

Der Pfau

von Isabel Bogdan

(81)
eBook
Fr. 19.00
+
=
Unterleuten

Unterleuten

von Juli Zeh

(54)
eBook
Fr. 17.90
+
=

für

Fr. 36.90

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Kundenbewertungen