orellfuessli.ch

Die Frauen von Savannah

Roman

KIWI

(11)
Rezension
"Diese wunderbare Geschichte über starke Frauen und tiefe Freundschaften ist so tröstlich wie der Duft von frischen Cookies." Cosmopolitan
Portrait
Beth Hoffman wuchs auf der Farm ihrer Grosseltern in Ohio auf. Sie interessierte sich von klein auf fürs Malen und Schreiben, wurde Innenarchitektin und gründete ihre eigene Firma. Nach einer schweren Erkrankung beschloss sie, ihren langgehegten Traum wahrzumachen und Romane zu schreiben. Ihr Debüt Die Frauen von Savannah war weltweit ein Erfolg. Beth Hoffman lebt mit ihrem Mann und drei klugen Katzen in Kentucky.
Isabel Bogdan, geboren 1968 in Köln, studierte Anglistik und Japanologie in Heidelberg und Tokyo. Lebt in Hamburg, weil es da so schön ist. Liest, schreibt, übersetzt (u.a. Jonathan Safran Foer, Megan Abbott und Nick Hornby). Vorsitzende des Vereins zur Rettung des »anderthalb«. 2006 erhielt sie den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung, 2011 den für Literatur. 2011 erschien ihr erstes eigenes Buch, Sachen machen, bei Rowohlt. Im Frühjahr 2016 erscheint der erste Roman, Der Pfau, bei Kiepenheuer & Witsch.
Übersetzungen
Belletristik:
- Abbott, Megan: Das Ende der Unschuld. Kiepenheuer & Witsch, 2012- Close, Jennifer: Mädchen in Weiss. Berlin Verlag, 2012- Dominczyk, Dagmara: Wir träumten jeden Sommer. Insel, 2014- Dunbar, Dayna: Die Heiligen und die Sünder von Okay County. Goldmann, 2004- Evison, Jonathan: Umweg nach Hause, Kiepenheuer & Witsch, 2015*- Fforde, Jasper: Die letzte Drachentöterin. Baumhaus, 2015*- Griffin, Ella: An und für Dich. Kiepenheuer & Witsch, 2012 (mit Jenny Merling)- Harrington, Rebecca: Im Nebenfach verliebt. Berlin, 2013- Hoffman, Beth: Die Frauen von Savannah. Kiepenheuer & Witsch, 2011- Hornby, Nick: Miss Blackpool. Kiepenheuer & Witsch, 2014* (mit Ingo Herzke)- July, Miranda: Roy Spivey. Kurzgeschichte, in: Das Buch der anderen, Hg. Zadie Smith. Kiepenheuer & Witsch, 2009 - Kinsella, Sophie: Sag's nicht weiter, Liebling, 2004. Prada, Pumps und Babypuder (mit Monika Scheele Knight), 2007. Beide Goldmann- Lichtenstein, Olivia: Seitensprung rückwärts. Krüger, 2007- Long, Kate: Handbuch für Rabenmütter. 2005. Von Grossmüttern und anderen Katastrophen. 2006. Beide Goldmann- Packer, ZZ: Gideon. Kurzgeschichte, in: Das Buch der anderen, Hg. Zadie Smith. Kiepenheuer & Witsch, 2009- Sebold, Alice: Das Gesicht des Mondes. Goldmann, 2008- Somer, Mehmet Murat: Der Kuss-Mord. Tropen, 2009- Taylor, Andrew: Wen die Toten rufen, 2005. Der Ruf des Henkers, 2008. Das tote Herz, 2009. Alle Goldmann- Yellin, Tamar: Das Vermächtnis des Shalom Shepher. Goldmann, 2008
Sachbuch:
- Grant, Richard: Bandit Roads. In das gesetzlose Herz der Sierra Madre. Frederking und Thaler, 2008- Lloyd Morgan, Conway: atelier brückner (2002); Triad Berlin (2003); Atelier Markgraph (2003); Orpheus. In: red dot design award: Internationales Jahrbuch Kommunikationsdesign 2003/2004. Hrsg. Peter Zec. (2003); show me the future. engineering and design by werner sobek (2004); D'Art (2006); Franken Architekten (2008). Alle av edition- Ryder, Bethan: Bar- und Clubdesign. av edition, 2002- Ryder, Bethan: Neue Restaurants. av edition, 2004- Safran Foer, Jonathan: Tiere Essen. Kiepenheuer & Witsch, 2010 (mit Brigitte Jakobeit und Ingo Herzke)
Werke und Literaturprojekte
* Kolumne »Mit anderen Worten« - eine Kolumne über das Übersetzen (8 Texte). Titelmagazin, 2010.* »Sachen machen. Was ich immer schon tun wollte.« Rowohlt 2012 (zuerst als Reihe erschienen im culturmag.de).* »Tokyo Blues«, in: Dinner for one. Vom Glück, in der Küche eine Verabredung mit sich selbst zu haben. Hg. Friederike Schilbach. Bloomsbury 2012. * 2012 »Brombeeren« und »Der Pfau«, in: Ziegel - Hamburger Jahrbuch für Literatur, Band 13. Hg. Jürgen Abel, Wolfgang Schömel. Dölling und Galitz* 2012 »Klein Fawa«, in: Weihnachten mit der buckligen Verwandtschaft. Hg. Dietmar Bittrich. Rowohlt* 2014 »Sozialgestörte Nerds«, in: Souveräne Brückenbauer. 60 Jahre Verband der Literaturübersetzer (VdÜ). Sprache im Technischen Zeitalter, Hg. Helga Pfetsch* 2016 »Irgendwo ins grüne Meer«. Insel-Anthologie, als Herausgeberin, zusammen mit Anne von Canal. Arche*Der Pfau. Roman. Kiepenheuer & Witsch*
Auszeichnungen
2005 Arbeitsstipendium des DÜF (für Tamar Yellin: Das Vermächtnis des Shalom Shepher)2006 Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung (für Tamar Yellin: Das Vermächtnis des Shalom Shepher)2011 Hamburger Förderpreis für Literatur (für den Romananfang Der Pfau).2013 Arbeitsstipendium des DÜF (für Jonathan Evison: Umweg nach Hause)2013 »Artist in Residence« an der Universität Nanjing, China
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 368
Erscheinungsdatum 08.11.2012
Serie KIWI 1285
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-462-04444-7
Verlag Kiepenheuer & Witsch
Maße (L/B/H) 191/126/25 mm
Gewicht 278
Originaltitel Saving Ceecee Honeycutt
Buch (Taschenbuch)
Fr. 14.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 3 - 5 Werktagen
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen
Premium Card
Fr. 14.90 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 44393768
    Ein Laden, der Glück verkauft
    von Beth Hoffman
    (19)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.30
  • 40990869
    Wie ein fernes Lied
    von Micaela Jary
    (12)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 30607863
    Schiff der tausend Träume
    von Leah Fleming
    (4)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 33790488
    Die Hummerschwestern
    von Beverly Jensen
    (39)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 37822636
    Mrs Roosevelt und das Wunder von Earl’s Diner
    von Edward Kelsey Moore
    (33)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 39229943
    Ein Laden, der Glück verkauft
    von Beth Hoffman
    (19)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 23.90
  • 35323628
    Die andere Seite des Himmels
    von Jeannette Walls
    (17)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 28.90
  • 39283307
    Jenseits der Untiefen
    von Favel Parrett
    (20)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 12.90
  • 40953032
    Altes Land
    von Dörte Hansen
    (84)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 28.90
  • 15528570
    Niagara
    von Joyce Carol Oates
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 32017993
    Gute Geister
    von Kathryn Stockett
    (69)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 43805605
    Morgen kommt ein neuer Himmel
    von Lori Nelson Spielman
    (262)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 44393768
    Ein Laden, der Glück verkauft
    von Beth Hoffman
    (19)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.30
  • 44253323
    Ein Buchladen zum Verlieben
    von Katarina Bivald
    (57)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 33046696
    Grüne Tomaten
    von Fannie Flagg
    eBook
    Fr. 4.50
  • 33790488
    Die Hummerschwestern
    von Beverly Jensen
    (39)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 5991760
    Vom Winde verweht
    von Margaret Mitchell
    (13)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 21.90
  • 35323628
    Die andere Seite des Himmels
    von Jeannette Walls
    (17)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 28.90
  • 47878280
    Altes Land
    von Dörte Hansen
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 39283307
    Jenseits der Untiefen
    von Favel Parrett
    (20)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 12.90
  • 47661697
    Der schönste Grund, Briefe zu schreiben
    von Ángeles Doñate
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 37822636
    Mrs Roosevelt und das Wunder von Earl’s Diner
    von Edward Kelsey Moore
    (33)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90

Kundenbewertungen


Durchschnitt
11 Bewertungen
Übersicht
9
2
0
0
0

Warmherziges zum Wohlfühlen
von einer Kundin/einem Kunden am 30.07.2014

Im Laufe meines Buchhändlerinnen-Lebens habe ich einige wunderbare Südstaaten-Romane gelesen und dieses schmale Buch ist einer davon."Saving CeeCee Honeycutt" ist der engl.Titel und er paßt perfekt, denn es geht um die "Rettung" eine Jugendlichen durch eine entfernte (Groß)tante, als die Zwölfjährige auf einmal völlig alleine dasteht.CeeCee hat nämlich... Im Laufe meines Buchhändlerinnen-Lebens habe ich einige wunderbare Südstaaten-Romane gelesen und dieses schmale Buch ist einer davon."Saving CeeCee Honeycutt" ist der engl.Titel und er paßt perfekt, denn es geht um die "Rettung" eine Jugendlichen durch eine entfernte (Groß)tante, als die Zwölfjährige auf einmal völlig alleine dasteht.CeeCee hat nämlich schon einiges mitgemacht, da ihr Vater als Vertreter ständig auf Reisen ist, während ihre manisch-depressive Mutter (wobei das Krankheitsbild damals noch nicht so bekannt war) in ihrer eigenen Welt lebt und nicht wirklich für ihre Tochter sorgen kann.Als sie während eines ihre Krankheitsschübe mit einem Auto kollidiert und stirbt und der Vater sich auch nach der Beerdigung nicht um CeeCee kümmern will,taucht Gottseidank Großtante Tootie auf.Sie nimmt das einsame,verschüchterte Mädchen mit zu sich nach Savannah, Georgia, wo sie mit ihrer schwarzen Köchin Oletta, einer exzentrischen Nachbarin und ihrer Truppe von Freundinnen, die für den Erhalt alter Südstaatenvillen kämpfen, CeeCee das Vertrauen in ein neues Leben verschafft. Diese aus der Sicht CeeCee`s erzählte Geschichte ist liebevoll ,warmherzig und mit dem Zeitkolorit der späteren 60er Jahre versehen, ein Buch, das die Leserin :-) mit einem Lächeln zurückläßt: Herz, was will man mehr ???

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Wundervoll
von einer Kundin/einem Kunden am 30.04.2014

Falls oder wenn Sie den Film "Grüne Tomaten" genossen haben - vor allem dessen Atmosphäre -, ist "Die Frauen von Savannah" IHR Buch. Versprochen. Warmherzig erzählt besticht der Roman vor allem durch seine Stimmung, die trotz aller melancholischen Tristesse immer auch den kleinen Hoffnungsschimmer verspricht. Einfach wundervoll.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
ein wunderbares Buch
von Marita Robker-Rahe aus Belm am 14.07.2013

Das Buch "Die Frauen von Savannah" von Beth Hoffmann ist ein Buch, dass man immer mit einem Lächeln im Gesicht liest. Ein wunderschönes Debüt dieser Autorin, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Erzählt wird die Geschichte der 12-jährigen CeeCee Honeycuut, die in den sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts in... Das Buch "Die Frauen von Savannah" von Beth Hoffmann ist ein Buch, dass man immer mit einem Lächeln im Gesicht liest. Ein wunderschönes Debüt dieser Autorin, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Erzählt wird die Geschichte der 12-jährigen CeeCee Honeycuut, die in den sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts in Ohio lebt. Ihre Mutter leidet unter einer psychischen Erkrankung, die es nötig macht, dass CeeCee sich, trotz ihres jungen Alters,um sie kümmern muss. Ihre Mutter lebt in der Vergangenheit und fühlt sich immer noch als Zwiebelkönigin von Vidalia, zu der sie 1951 gekürt wurde.Ihre Kleidung und ihr Verhalten geben häufig Anlass zur Belustigung, was CeeCee zur Außenseiterin werden lässt, die sich ihrer psychisch kranken Mutter schämt und Angst hat später selbst zu erkranken, da sie gelesen hat, dass manche psychische Erkrankungen auch erblich sind. Ihr Vater ist ihr keine Hilfe,er hat sich von der Familie distanziert und nimmt seine Arbeit als Außendienstmitarbeiter zum Anlass, sich seiner Verantwortung zu entziehen.Alle Last liegt auf den Schultern der jungen CeeCee,die sich immer mehr in sich selbst zurückzieht. Als ihre Mutter bei einem Autounfall ums Leben kommt, gibt sich CeeCee selbst die Schuld, weil sie ihrer Mutter manchmal in Gedanken den Tod gewünscht hat,wenn die Situation für sie unerträglich wurde.Der Vater zieht sich auch jetzt wieder aus der Verantwortung und gibt CeeCee zu einer Großtante nach Savannah.CeeCee, die sich nie von ihrem Vater geliebt fühlte und durch diesen Schritt ihres Vaters immer mehr an sich selbst und ihrem Wert für andere Mitmenschen zweifelt,ist am Boden zerstört. Doch die Welt, die sich ihr in Savannah offenbart, lässt ihre verwundete Seele und ihr angeschlagenes Selbstbewusstsein, durch die liebevolle und warmherzige Behandlung ihrer Großtante nach und nach heilen. Die Frauen von Savannah tun ihr gut.Nicht nur ihre Großtante, sondern auch die farbige Hausangestellte Oletta, die CeeCee ihren Mut wiedergibt,oder die etwas exzentrische Nachbarin Miz Goodpepper, die nachts in einer Badewanne, die in ihrem Garten steht, nackt badet,oder Olettas Freundinnen oder, oder oder....Die Frauen von Savannah sind liebevoll,manchmal etwas spleenig und geben CeeCee das Gefühl zurück ein liebenswerter Mensch zu sein und so findet das junge Mädchen immer mehr in ihre Welt zurück. Dieses Debüt ist einfach fantastisch. Eine Geschichte, die an sich sehr traurig ist, aber durch den wundervollen Schreibstil der Autorin zu einem warmherzigen Buch über Freundschaft und die schönen Seiten des Lebens wird und mich mehr als einmal haben lächeln lassen.Auch einige witzige Szenen sind in diesem Buch zu finden, die mich die Frauen von Savannah nicht vergessen lassen. BH`s und "ermordete Magnolien" werden mich jetzt immer an Savannah erinnern. Wer einmal abschalten möchte und sich ein Lächeln ins Gesicht zaubern will, der sollte zu diesem Buch greifen, dass sie sicherlich mit einem Seufzer schließen werden.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Die Frauen von Savannah

Die Frauen von Savannah

von Beth Hoffman

(11)
Buch (Taschenbuch)
Fr. 14.90
+
=
Ein Buchladen zum Verlieben

Ein Buchladen zum Verlieben

von Katarina Bivald

(57)
Buch (Taschenbuch)
Fr. 14.90
+
=

für

Fr. 29.80

inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Alle kaufen

Weitere Bände von KIWI

  • Band 1275

    30611687
    Beruhigt Euch!
    von Silke Burmester
    (3)
    Fr. 6.40
  • Band 1276

    31133316
    Ich war Guttenbergs Ghost
    von Norbert Hoppe
    Fr. 12.90
  • Band 1278

    32152311
    Cosmopolis
    von Don DeLillo
    (1)
    Fr. 12.90
  • Band 1279

    32152313
    Fein gehackt und grob gewürfelt
    von Julian Barnes
    (2)
    Fr. 11.90
  • Band 1280

    32152331
    Isenhart
    von Holger Karsten Schmidt
    (35)
    Fr. 14.90
  • Band 1281

    32152312
    Wurst und Wahn
    von Jakob Hein
    Fr. 11.90
  • Band 1282

    32152329
    So was von da
    von Tino Hanekamp
    Fr. 12.90
  • Band 1283

    32152353
    Letzte Beichte
    von Helen FitzGerald
    (8)
    Fr. 12.90
  • Band 1284

    33748946
    Fever Pitch
    von Nick Hornby
    Fr. 14.90
  • Band 1285

    32152327
    Die Frauen von Savannah
    von Beth Hoffman
    (11)
    Fr. 14.90
    Sie befinden sich hier
  • Band 1286

    32152360
    Geheime Tochter
    von Shilpi Somaya Gowda
    (58)
    Fr. 14.90
  • Band 1287

    32152307
    Häschen in der Grube
    von Maria Sveland
    (1)
    Fr. 14.90
  • Band 1288

    33748947
    In die Füße atmen
    von Mark Welte
    (3)
    Fr. 12.90
  • Band 1289

    32152318
    Radikal
    von Yassin Musharbash
    Fr. 12.90
  • Band 1291

    33748948
    Crime
    von Irvine Welsh
    Fr. 17.90
  • Band 1292

    32152315
    Die Vereinigten Zutaten von Amerika
    von Anna Engelke
    Fr. 12.90
  • Band 1293

    32152344
    Ich bin ein Kunde, holt mich hier raus
    von Tom König
    (2)
    Fr. 12.90
  • Band 1294

    32152304
    Was scheren mich die Schafe
    von Anke Richter
    Fr. 12.90
  • Band 1295

    32152358
    Die Essensvernichter
    von Valentin Thurn
    (5)
    Fr. 12.90

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale