orellfuessli.ch

Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche

Roman

(3)
Die Geschichte der leidenschaftlichsten und durchtriebensten Grossmutter aller Zeiten
Am Anfang tut sie alles, um nicht Grossmutter zu werden: Im Jahr 1978 ist Rosalinda wild entschlossen, die Schwangerschaft ihrer viel zu jungen und viel zu dummen Tochter zu beenden. Doch das misslingt, und sobald Aminat auf der Welt ist, entbrennt ein rücksichtsloser, grotesk-komischer Kampf um sie.
Jenseits des Urals herrschen klare Verhältnisse: Die Tatarin Rosalinda bestimmt, ihr Gatte Kalganov spurt, und ihre Tochter Sulfia benimmt sich schlecht. Es mangelt an vielem, aber nicht an Ideen, und schon gar nicht an Willenskraft. Es steht also immer etwas Scharfes auf dem Tisch, und alle grösseren Malheurs, die Sulfia anrichten könnte, werden verhindert. Nur ihre Schwangerschaft nicht, und auch nicht die Geburt von Aminat, dem genauen Gegenteil ihrer Mutter: schön, schlau, durchsetzungsfähig – ganz die Grossmutter eben. Rosalinda steht zum ersten Mal einem Geschöpf gegenüber, das ihr ebenbürtig ist, und wird die leidenschaftlichste Grossmutter aller Zeiten. Im ungleichen Kampf zwischen der glücklosen Sulfia und der rücksichtslosen Rosalinda wird das Mädchen zur Wandertrophäe – und der Leser zum Zeugen haarsträubendster Ereignisse, komischster Szenen, schlagfertigster Dialoge. Alina Bronsky gelingt eine Glanzleistung: Sie lässt ihre radikale, selbstverliebte und komische Hauptfigur die Geschichte dreier Frauen erzählen, die unfreiwillig und unzertrennlich miteinander verbunden sind – in einem Ton, der unwiderstehlich ist. Durch drei Jahrzehnte und diverse Schicksalsschläge führt sie die ungleichen Frauen, und der Leser folgt ihr atemlos. Voller Gefühl, Sinnlichkeit, Drastik und Exotik: ein scharfer Frauenroman!
Rezension
»[...] Das alles ist mit zynischer Nonchalance und grosser Cleverness erzählt. [...] ein bewundernswerter Balanceakt zwischen Klamotte und Tragigkomödie, hervorragend klimatisiert durch kühle Ironie.«
Portrait
Alina Bronsky, geboren 1978 in Jekaterinburg/Russland, lebt seit Anfang der Neunzigerjahre in Deutschland. Ihr Debütroman »Scherbenpark« wurde zum Bestseller, fürs Kino verfilmt und ist inzwischen beliebte Lektüre im Deutschunterricht. Es folgten die Romane »Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche« und »Nenn mich einfach Superheld«. »Baba Dunjas letzte Liebe« wurde für den Deutschen Buchpreis 2015 nominiert. Die Rechte an Alina Bronskys Romanen wurden in 15 Länder verkauft. Sie lebt in Berlin.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Format ePUB i
Kopierschutz kein Kopierschutz (enthält ein Wasserzeichen) i
Seitenzahl 320, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 17.08.2010
Sprache Deutsch
EAN 9783462301892
Verlag EBook by Kiepenheuer&Witsch
eBook (ePUB)
Fr. 10.50
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Premium Card
Fr. 10.50 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 42707685
    Auerhaus
    von Bov Bjerg
    (2)
    eBook
    Fr. 18.50
  • 42881594
    Baba Dunjas letzte Liebe
    von Alina Bronsky
    (4)
    eBook
    Fr. 15.50
  • 40942182
    Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid
    von Fredrik Backman
    (5)
    eBook
    Fr. 11.50
  • 24604851
    Königskinder
    von Gernot Gricksch
    (1)
    eBook
    Fr. 10.00
  • 22146942
    Man tut, was man kann
    von Hans Rath
    (7)
    eBook
    Fr. 10.00
  • 32557416
    Blasmusikpop oder Wie die Wissenschaft in die Berge kam
    von Vea Kaiser
    (7)
    eBook
    Fr. 11.00
  • 25327239
    Apostoloff
    von Sibylle Lewitscharoff
    (1)
    eBook
    Fr. 11.00
  • 43618632
    Erschlagt die Armen!
    von Shumona Sinha
    eBook
    Fr. 17.00
  • 23610873
    Meine kaukasische Schwiegermutter
    von Wladimir Kaminer
    (1)
    eBook
    Fr. 8.90
  • 30046988
    Unter Wasser atmen
    von Julie Orringer
    eBook
    Fr. 9.00

Kundenbewertungen


Durchschnitt
3 Bewertungen
Übersicht
2
1
0
0
0

witzig, schräg, wunderbar
von einer Kundin/einem Kunden am 05.08.2011

"....Als meine Tochter Sulfia mir sagte, sie sei schwanger, wisse aber nicht, von wem, habe ich verstärkt auf meine Haltung geachtet. Ich hielt meinen Rücken gerade und die Hände würdevoll im Schoß gefaltet............" So beginnt dieser wunderbare Roman und läßt sie eintreten in die Welt von Rosalinda. Rosalinda ist Großmutter von... "....Als meine Tochter Sulfia mir sagte, sie sei schwanger, wisse aber nicht, von wem, habe ich verstärkt auf meine Haltung geachtet. Ich hielt meinen Rücken gerade und die Hände würdevoll im Schoß gefaltet............" So beginnt dieser wunderbare Roman und läßt sie eintreten in die Welt von Rosalinda. Rosalinda ist Großmutter von Aminat ( in erster Linie) und Mutter von Sulfia (der unbegabten) aber eigentlich ist sie zu schön und zu jung um Großmutter zu sein. Unbeugsam dirigiert sie ihren Frauenhaushalt in Richtung Reichtum, Glück, Deutschland. Jedes Mittel scheint ihr gelegen und ihr Blickwinkel ist ziemlich unausgewogen..... Alina Bronsky hat uns mit" Die Schärfsten Gerichte Der Tatarischen Küche" ein wunderbares Leseabenteuer geschenkt.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
so scharf, dass es einem die Tränen in die Augen treibt
von Christin Dittert aus Wuppertal am 26.10.2010

Oh wie böse beginnt diese tatarische Geschichte. Kein gutes Haar lässt Rosalinda an ihrer Tochter Sulfia. Sie findet sie hässlich und dumm, sie verachtet sie geradezu. Als Sulfia die Anzeichen einer Schwangerschaft bemerkt, gibt es nach Meinung von Rosalinda nur einen Ausweg: Die Geburt muss verhindert werden! Sie lässt... Oh wie böse beginnt diese tatarische Geschichte. Kein gutes Haar lässt Rosalinda an ihrer Tochter Sulfia. Sie findet sie hässlich und dumm, sie verachtet sie geradezu. Als Sulfia die Anzeichen einer Schwangerschaft bemerkt, gibt es nach Meinung von Rosalinda nur einen Ausweg: Die Geburt muss verhindert werden! Sie lässt sich so einiges einfallen, doch es hilft alles nichts, dieses zähe Würmchen überlebt die zahlreichen Anschläge und wenige Monate später wird Enkelin Aminat geboren. Aminat, die so ganz anders ist, wie Rosalindas missratene Tochter Sulfia: hübsch, selbstbewusst, intelligent und mit einer starken Persönlichkeit ausgestattet. So wie sie selbst – Aminat ist ihr ein und alles und sie nimmt sofort Besitz von ihr. Rosalinda bestimmt von nun an auch ihr Leben. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion organisiert Rosalinda sogar die Auswanderung nach Deutschland im Glauben daran es warte ein besseres Leben auf die drei Frauen. Wendet sich nun im Sinne von Rosalinde alles zum Guten? Doch was will eigentlich Aminat vom Leben? Dies ist eine Tragikomödie, die mich echt rührte, vor allem das Ende der Geschichte. Eine garstige und selbstsüchtige Großmutter, durchtriebenen und zynisch in ihrer Art , die am Ende erkennen muss, dass das Leben nur bedingt planbar ist (sowie das Leben der Mitmenschen) und sich auch rächen kann. Leser, die eine gewisse Ironie und schwarzen Humor an einer Geschichte schätzen, kommen an diesem Roman nicht vorbei. Er gehört zu meinen Lieblingsbüchern in dieser Saison! Umso mehr freue ich mich über die Nominierung für den Deutschen Buchpreis 2010.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Die schärfsten Gerichte der Tartarischen Küche
von Stefanie Schedy aus Wiesbaden am 02.12.2010

Ich bin auf das Buch aufmerksam geworden, weil es auf der Longlist des Deutschen Buchpreis' 2010 stand. Der Klappentext hat mich neugierig gemacht und ich wurde nicht enttäuscht: eine amüsante Geschichte, in der zwei unterschiedliche Kulturen zusammentreffen.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Die schärfste Großmutter der Sowjetunion!
von Stefanie Ingenpaß aus Iserlohn am 12.09.2011
Bewertetes Format: Hörbuch (CD)

Achtung hier kommt Rosalinda! Die schönste und klügste Großmutter der Sowjetunion. Gnadenlos und vor Selbstbewusstsein strotzend walzt sie jeden nieder, der sich ihr in den Weg stellt, auch die eigenen Familienmitglieder, für die sie doch eigentlich nur das Beste will. Man möchte Rosalinda nicht zur Freundin haben, zur Feindin... Achtung hier kommt Rosalinda! Die schönste und klügste Großmutter der Sowjetunion. Gnadenlos und vor Selbstbewusstsein strotzend walzt sie jeden nieder, der sich ihr in den Weg stellt, auch die eigenen Familienmitglieder, für die sie doch eigentlich nur das Beste will. Man möchte Rosalinda nicht zur Freundin haben, zur Feindin schon mal gar nicht, und doch ist sie faszinierend und ihre Lebensgeschichte umwerfend komisch! Eine bessere Stimme für Rosalinda als die von Sophie Rois ist schlichtweg nicht vorstellbar. Sie liest diese Geschichte ganz hervorragend!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Großes Ohrenkino!
von Daniela Ullrich aus Iserlohn am 13.06.2011
Bewertetes Format: Hörbuch (CD)

Die Tatarin Rosalinda hat ihre Familie im Griff. Sie weiß wo es lang geht und will nur das Beste – vor allem für sich selbst. Um ihren Willen durchzusetzen ist ihr jedes Mittel recht. Dass sie ihren Mann vergrault, ihre Tochter in die Depression treibt und sogar ihre... Die Tatarin Rosalinda hat ihre Familie im Griff. Sie weiß wo es lang geht und will nur das Beste – vor allem für sich selbst. Um ihren Willen durchzusetzen ist ihr jedes Mittel recht. Dass sie ihren Mann vergrault, ihre Tochter in die Depression treibt und sogar ihre über alles geliebte Enkelin in die Flucht schlägt, gibt ihr nicht zu denken. Eine tragikomische Geschichte. Brilliant vorgelesen von Sophie Rois, die Rosalinda so viel Leben einhaucht, dass ich das Gefühl hatte mit der resoluten Tatarin beim heißen Tee in der Küche zu sitzen, während sie ihre unglaubliche Geschichte erzählt.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Bissig und spritzig!
von einer Kundin/einem Kunden am 21.10.2010
Bewertetes Format: Hörbuch (CD)

"Die schärfsten Gerichte der tartarischen Küche" ist sowieso schon ein Knaller! Wenn es einem dann auch noch von Sophie Rois vorgelesen wird, wird es zu einem echten Hörerlebnis! Nicht verpassen!!!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Hart im Nehmen...
von einer Kundin/einem Kunden am 18.04.2012
Bewertetes Format: Einband: Taschenbuch

Der Titel wirkt etwas sperrig, aber es lohnt sich auf jeden Fall, sich auf dieses Buch einzulassen! Ich konnte es kaum noch zur Seite legen... . Rosalinda, in Russland lebende Tatarin – erst unfreiwillige, dann überzeugte Großmutter – ist nicht gerade zimperlich, besonders dann nicht, wenn es um nichts anderes... Der Titel wirkt etwas sperrig, aber es lohnt sich auf jeden Fall, sich auf dieses Buch einzulassen! Ich konnte es kaum noch zur Seite legen... . Rosalinda, in Russland lebende Tatarin – erst unfreiwillige, dann überzeugte Großmutter – ist nicht gerade zimperlich, besonders dann nicht, wenn es um nichts anderes als ein gutes Leben für Enkeltochter Aminat geht. Ihre eigene Tochter Sulfia hält Rosalinda für völlig lebensuntauglich und zurückgeblieben. Sie muss um jeden noch so hohen Preis zu Wohlstand und Glück gezwungen werden; erst recht, als sich die Gelegenheit bietet, nach Deutschland auszuwandern. Rosalindas Sicht lernen wir erst nach und nach zu verstehen und in unsere Wahrnehmung und Wertvorstellung zu übertragen. Überrascht und schockiert verstehen wir, was Rosalinda ihren Lieben eigentlich zumutet. Hart im Nehmen kämpft sie mit allen Mitteln, aber immer mit viel Energie und Würde!! Intelligent, tragikomisch, frech – einfach klasse!!!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Großmutter mit Leidenschaft
von Anne Urban aus Erlangen, Arcaden am 07.09.2010
Bewertetes Format: Hörbuch (CD)

Die Tatarin Rosalind weiß, was sie will. Und was alle anderen zu wollen und zu tun haben. Ihr Mann, ihre Tochter, ihre Enkelin - sie bestimmt das Leben aller sie umgebenden Menschen. Und das mit Leidenschaft! Nicht immer ganz erfolgreich, aber wem sollte das schon auffallen... Ein wunderbar bissiger... Die Tatarin Rosalind weiß, was sie will. Und was alle anderen zu wollen und zu tun haben. Ihr Mann, ihre Tochter, ihre Enkelin - sie bestimmt das Leben aller sie umgebenden Menschen. Und das mit Leidenschaft! Nicht immer ganz erfolgreich, aber wem sollte das schon auffallen... Ein wunderbar bissiger und ironischer Text, von Sophie Rois so gut gelesen, dass ich ihn mir gleich zwei Mal angehört habe!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 1

Wird oft zusammen gekauft

Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche

Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche

von Alina Bronsky

(3)
eBook
Fr. 10.50
+
=
Scherbenpark

Scherbenpark

von Alina Bronsky

(2)
eBook
Fr. 11.00
+
=

für

Fr. 21.50

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Kundenbewertungen