orellfuessli.ch

Kauderwelsch Sprachführer Wienerisch - Das andere Deutsch

Kauderwelsch Dialekt. Mit QR-Codes

(2)
Warum in die Fremdsprache schweifen, wo es doch auch in der eigenen soviel zu entdecken gibt? Mit Hilfe der Dialekt-Bücher der Kauderwelsch-Reihe aus dem Reise Know-How Verlag kann man den "Nachbarn" mal so richtig auf die Zunge schauen. Und wer bekäme beim Schmökern in den teils bildreichen oder ironischen, teils deftigen Ausdrücken und Formulierungen unserer Mitsprachler keine Lust auf mehr "anderes" Deutsch? -------------- "Anders" ist auch das Deutsch der Wiener. So kann man dieses Buch entweder als unterhaltsame Lektüre verwenden, um gewisse sprachliche und aussersprachliche Eigenheiten der Wiener besser verstehen zu lernen oder um tatsächlich im Alltag in Wien Erfolg zu haben. Selbstverständlich können Sie hier ein "Pfund Tomaten" bestellen. "Immer diese Ausländer" wird sich jedoch der Gemischtwarenhändler, der in Wirklichkeit ein "Greissler" ist, denken und Ihnen ein paar angefaulte Exemplare ganz unten in die Tasche schieben. Nach der Lektüre dieses Buches wissen Sie es: Sie müssen ein halbes Kilo "Paradeiser" verlangen! Das hier vorgestellte Wienerisch wird nicht nur von einer bestimmten Schicht gesprochen, genauso wenig führt es zur Verarmung der Sprache und zur Reduktion der Formen - im Gegenteil: Für das Verb "tun" gibt es im Wienerischen allein sechs Möglichkeitsformen. Sie werden bemerken, dass es den Autoren beim Schreiben dieses Sprachführers darauf ankam, dem Wiener aufs Maul zu schauen, ohne ihm auf den Leim zu gehen. ---------- Neu: Jetzt mit QR-Codes! Benutzer von Smartphones können sich ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch anhören.
Portrait
Beppo Beyerl, geboren 1955 in Wien, Studium der Slawistik, schrieb zahlreiche Reportagen über die Länder des Ostens, weiters Bücher über Wien und seine Insassen.
Gerald Jatzek, geboren 1956 in Wien, studierte Publizistik, Pädagogik und Anglistik. Mit seiner Familie lebt er als Autor, Journalist, Musiker und Internet-Programmierer in Wien. Seine Gedichte stecken voll lustiger Ideen, poetischer Bilder und schräger Reime, sie sind geprägt von Rhythmik, Sprach- und Wortwitz. Gerald Jatzek hat bereits zahlreiche Kinderbücher veröffentlicht und wurde mit dem Österreichischen Staatspreis für Kinderlyrik ausgezeichnet.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 112
Erscheinungsdatum 27.08.2012
Serie Kauderwelsch 78
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-89416-269-6
Verlag Reise Know-How Rump
Maße (L/B/H) 150/108/10 mm
Gewicht 125
Abbildungen mit Abbildungen 14,5 cm
Auflage 10. Auflage.
Buch (Taschenbuch)
Fr. 11.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 3 - 5 Werktagen
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen
Premium Card
Fr. 11.90 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 45369980
    Wörterbuch Wienerisch / Deutsch
    Buch
    Fr. 10.90
  • 904839
    Kauderwelsch Sprachführer Berlinerisch - das Deutsch der Hauptstadt
    von Sibylle Kohls
    Buch
    Fr. 11.90
  • 17541158
    Duden - Wie sagt man in Österreich?
    von Jakob Ebner
    Buch
    Fr. 21.90
  • 25776818
    Langenscheidt Lilliput Wienerisch
    Buch
    Fr. 4.90
  • 38796824
    Reise Know-How Kauderwelsch Schwiizertüütsch - das Deutsch der Eidgenossen
    von Isabelle Imhof
    Buch
    Fr. 11.90
  • 25776791
    Langenscheidt Lilliput Fränkisch
    Buch
    Fr. 4.90
  • 30571095
    Anständig Essen
    von Karen Duve
    (3)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 40026050
    Duden 01. Die deutsche Rechtschreibung
    (2)
    Buch
    Fr. 32.90
  • 17960705
    Wörterbuch für die Grundschule
    von Jan Debbrecht
    Schulbuch
    Fr. 11.90
  • 34106514
    Schlag auf, schau nach! Wörterbücher und Hefte für die Grundschule / Schlag auf, schau nach! Neubearbeitung - Jubiläums-Ausgabe
    von Edmund Wetter
    Schulbuch
    Fr. 19.90

Kundenbewertungen


Durchschnitt
2 Bewertungen
Übersicht
1
0
0
0
1

beieidigend
von Esther am 21.01.2011

Ich habe dieses Buch bestellt in der Hoffnung, lustiges über die Wienerische Sprache zu hören, etwa lustige Dialoge etc Das Buch stammt von einem deutschen Verlag und gestaltet sich als Wörterbuch Piefkinesisch - Wienerisch mit ein paar beleidigenden Dialogen zwischendurch, außerdem enthält es Fehler wie "Reiseachterl" statt "Fluchtachterl". Der Text... Ich habe dieses Buch bestellt in der Hoffnung, lustiges über die Wienerische Sprache zu hören, etwa lustige Dialoge etc Das Buch stammt von einem deutschen Verlag und gestaltet sich als Wörterbuch Piefkinesisch - Wienerisch mit ein paar beleidigenden Dialogen zwischendurch, außerdem enthält es Fehler wie "Reiseachterl" statt "Fluchtachterl". Der Text gestaltet sich also als kurzes Wörterbuch mit herabwürdigenden und kein Verständnis für das Wienerisch zeigenden Texten.Die Autoren sind zwar aus Wien bzw Steyr, der Inhalt ist aber gänzlich auf jene Deutschen Leser ausgelegt, die von oben herab auf Österreich und Wien im Speziellen blicken. Wenn Sie ein Buch über das WIenerische und mit vernünftiger Erklärung der Wörter suchen, ist wohl immer noch Peter Wehle die beste Wahl.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Witzig
von einer Kundin/einem Kunden aus Wien am 09.03.2010

Keine bierernste Betrachtung, sondern ein lockeres Plaudern über die Sprache und die Bewohner der Donaustadt. Empfehlenswert für Wienbesucher ebenso wie für Wiener.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 1

Wird oft zusammen gekauft

Kauderwelsch Sprachführer Wienerisch - Das andere Deutsch

Kauderwelsch Sprachführer Wienerisch - Das andere Deutsch

von Beppo Beyerl , Klaus Hirtner , Gerald Jatzek

(2)
Buch
Fr. 11.90
+
=
Wienerisch Wort für Wort. Kauderwelsch-CD

Wienerisch Wort für Wort. Kauderwelsch-CD

von Klaus Hirtner

Hörbuch
Fr. 11.90
+
=

für

Fr. 23.80

inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Alle kaufen

Weitere Bände von Kauderwelsch

  • Band 76

    44467439
    Reise Know-How Sprachführer Hocharabisch - Wort für Wort
    von Hans Leu
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 78

    904213
    Kauderwelsch Sprachführer Wienerisch - Das andere Deutsch
    von Beppo Beyerl
    (2)
    Buch
    Fr. 11.90
    Sie befinden sich hier
  • Band 79

    44865175
    Reise Know-How Sprachführer Ukrainisch - Wort für Wort
    von Natalja Börner
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 81

    45457082
    Reise Know-How Sprachführer Slowakisch - Wort für Wort
    von John Nolan
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 84

    43649721
    Reise Know-How Sprachführer Spanisch für Argentinien - Wort für Wort
    von O'Niel V. Som
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 86

    44000893
    Reise Know-How Sprachführer Scots - die Sprache der Schotten
    von Manfred Malzahn
    Buch
    Fr. 14.90

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale