orellfuessli.ch

Lords und Ladies

Ein Scheibenwelt-Roman

Ein Klassiker von Terry Pratchett in neuer Übersetzung und Gestaltung


Das kleine Königreich Lancre bereitet sich auf ein ganz besonderes Mittsommernachtsfest vor. Denn an diesem Tag soll die Hochzeit der jungen Hexe Magrat Knoblauch mit Verenz, dem König von Lancre, gefeiert werden. Doch dann ermöglicht das stümperhaft ausgeführte Ritual einer Gruppe von Nachwuchs-Hexen den boshaften Elfen ihren Übertritt in die Menschenwelt – dort wollen sie nichts weniger, als die Herrschaft an sich zu reissen. An der Seite von Oma Wetterwachs und Nanny Ogg läuft die von ihrer damenhaften Prinzessinnenrolle ohnehin ziemlich gelangweilte Magrat zu grosser Form auf. Und der märchenhafte Mittsommernachtstraum wird etwas turbulenter als ursprünglich geplant …



Portrait
Terry Pratchett, geboren 1948, fand im zarten Alter von 13 Jahren den ersten Käufer für eine seiner Geschichten. Der kleine Mann mit dem grossen schwarzen Schlapphut zählte zu den erfolgreichsten Autoren Grossbritanniens und ist einer der populärsten Fantasy-Autoren der Welt. Seit 1983 schrieb er Scheibenwelt-Romane. Er war zweifellos der Autor mit dem skurrilsten ehemaligen Beruf: Terry Pratchett war jahrelang Pressesprecher für fünf Atomkraftwerke beim Central Electricity Generating Board. Nach eigener Auskunft hatte er nur deshalb noch kein Buch darüber geschrieben, weil es ihm ja doch keiner glauben würde. Seinen Sinn für Realsatire hat der schrille Job jedenfalls geschärft. Von seinen Scheibenwelt-Romanen wurden weltweit rund 75 Millionen Exemplare verkauft, seine Werke sind in 37 Sprachen übersetzt. Für seine Verdienste um die englische Literatur wurde ihm sogar die Ritterwürde verliehen. Umgeben von den modernsten Computern (und so durch ein Stück Schnur mit dem Rest der Welt verbunden) lebte Terry Pratchett mit seiner Frau Lyn bis zu seinem Tode 2015 in der englischen Grafschaft Wiltshire.
Regina Rawlinson, geboren 1957 in Bochum, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik sowie Literarisches Übersetzen aus dem Englischen. Seit 1988 übersetzt sie englische Belletristik ins Deutsche, u. a. Peter Carey, John le Carré und Lauren Weisberger. Sie ist Lehrbeauftragte für Literarisches Übersetzen an der LMU München und Vorsitzende des Münchner Übersetzer-Forums e.V .. Sie erhielt mehrere Arbeitsstipendien des Deutschen Übersetzerfonds e.V. , unter anderem für Zurück auf Glück von Patricia Marx. 2011 wurde ihr zudem das Arbeitsstipendium des Freistaates Bayern für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer gewährt. Regina Rawlinson lebt in München.
Zitat
"Stellenweise wird man vor lauter Lachen kaum noch Luft kriegen. Dass Spannung und Komik gleichberechtigt nebeneinander existieren, ist ein Zeichen für die Qualität des Autors."
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Einband Paperback
Seitenzahl 368
Erscheinungsdatum 20.05.2013
Serie Scheibenwelt 14
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-442-54714-2
Verlag Manhattan
Maße (L/B/H) 216/137/38 mm
Gewicht 505
Originaltitel Lords and Ladies
Buch (Paperback)
Fr. 22.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen
Premium Card
Fr. 22.90 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 42218531
    Rock Kiss - Ich berausche mich an dir
    von Nalini Singh
    (1)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 33810659
    Gevatter Tod - MacBest
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 17.90
  • 37821820
    Helle Barden
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90
  • 2923357
    Mummenschanz / Scheibenwelt Bd.18
    von Terry Pratchett
    (3)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 42435571
    Alles Sense
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 14.90
  • 32160058
    Wachen! Wachen! - Der Zauberhut
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 17.90
  • 45244849
    Lords und Ladies / Scheibenwelt Bd.14
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 14.90
  • 32017560
    Das Mitternachtskleid / Ein Märchen von der Scheibenwelt Bd.5
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 14.90
  • 39188631
    Rollende Steine / Scheibenwelt Bd.16
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90
  • 30571528
    Total verhext / Scheibenwelt Bd.12
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90

Unsere Buchhändler-Tipps

  • 2942060
    Per Anhalter durch die Galaxis / Per Anhalter durch die Galaxis Bd.1
    von Douglas Adams
    (25)
    Buch
    Fr. 13.90
  • 37798741
    Terror der Tentakel
    von A. Lee Martinez
    (1)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 40665342
    Fantastik AG
    von Jan Oldenburg
    Hörbuch-Download
    Fr. 22.90
  • 35138548
    Die Kompanie der Oger
    von A. Lee Martinez
    eBook
    Fr. 10.50
  • 35138545
    Der automatische Detektiv
    von A. Lee Martinez
    eBook
    Fr. 10.50
  • 40977626
    Stardust - Der Sternwanderer
    von Neil Gaiman
    Buch
    Fr. 35.90
  • 2923357
    Mummenschanz / Scheibenwelt Bd.18
    von Terry Pratchett
    (3)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 39188636
    Toller Dampf voraus
    von Terry Pratchett
    (2)
    Buch
    Fr. 26.90
  • 39188631
    Rollende Steine / Scheibenwelt Bd.16
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90
  • 40990881
    Miss Minotaurus
    von A. Lee Martinez
    (2)
    Buch
    Fr. 16.90
  • 2797175
    Die Bibel nach Biff
    von Christopher Moore
    (33)
    Buch
    Fr. 16.90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Lords und Ladies

Lords und Ladies

von Terry Pratchett

Buch
Fr. 22.90
+
=
Einfach göttlich / Scheibenwelt Bd.13

Einfach göttlich / Scheibenwelt Bd.13

von Terry Pratchett

(1)
Buch
Fr. 22.90
+
=

für

Fr. 45.80

inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Alle kaufen

Weitere Bände von Scheibenwelt

  • Band 4

    37279598
    Gevatter Tod
    von Elke Schlenkrich
    Buch
    Fr. 108.90
  • Band 5

    41609710
    Der Zauberhut
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 6

    41609714
    MacBest
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 7

    42749119
    Pyramiden
    von Terry Pratchett
    eBook
    Fr. 10.50
  • Band 8

    41609713
    Wachen! Wachen!
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 9

    42749106
    Eric
    von Terry Pratchett
    eBook
    Fr. 10.50
  • Band 10

    26173739
    Voll im Bilde / Scheibenwelt Bd.10
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 22.90
  • Band 11

    28851619
    Alles Sense / Scheibenwelt Bd.11
    von Terry Pratchett
    (2)
    Buch
    Fr. 22.90
  • Band 12

    30571528
    Total verhext / Scheibenwelt Bd.12
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90
  • Band 13

    32017793
    Einfach göttlich / Scheibenwelt Bd.13
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90
  • Band 14

    33791246
    Lords und Ladies
    von Terry Pratchett
    Buch
    Fr. 22.90
    Sie befinden sich hier
  • Band 15

    38776392
    Helle Barden
    von Terry Pratchett
    eBook
    Fr. 13.90
  • Band 16

    39188631
    Rollende Steine / Scheibenwelt Bd.16
    von Terry Pratchett
    (1)
    Buch
    Fr. 22.90
  • Band 17

    42746034
    Echt zauberhaft
    von Terry Pratchett
    eBook
    Fr. 10.90
  • Band 18

    2923357
    Mummenschanz / Scheibenwelt Bd.18
    von Terry Pratchett
    (3)
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 19

    2876339
    Hohle Köpfe / Scheibenwelt Bd.19
    von Terry Pratchett
    (2)
    Buch
    Fr. 12.90
  • Band 20

    3836718
    Schweinsgalopp / Scheibenwelt Bd.20
    von Terry Pratchett
    (6)
    Buch
    Fr. 14.90
  • Band 21

    4177695
    Fliegende Fetzen / Scheibenwelt Bd.21
    von Terry Pratchett
    (4)
    Buch
    Fr. 12.90
  • Band 22

    4556133
    Heiße Hüpfer / Scheibenwelt Bd.22
    von Terry Pratchett
    (4)
    Buch
    Fr. 12.90
  • Band 23

    3216678
    Ruhig Blut
    von Birgit Müller-Wieland
    Buch
    Fr. 24.40
  • Band 24

    28082715
    Der fünfte Elefant
    von Terry Pratchett
    eBook
    Fr. 10.90

Kundenbewertungen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale