orellfuessli.ch

Mit brennender Geduld

Roman

(4)
Antonio Skármetas poetischer Roman, der mit grossem Erfolg zum zweiten Mal verfilmt wurde, ist eine zärtliche Hommage an Pablo Neruda. Er erzählt die Geschichte der Freundschaft zwischen dem berühmten chilenischen Dichter und seinem Briefträger Mario: Mithilfe eines Gedichts, das der junge Mann seinem väterlichen Freund abringt, gewinnt er das Herz seiner Angebeteten.
Portrait
Antonio Skarmeta, geboren 1940 in Antofagasta, Chile, verliess 1973 nach dem Putsch Pinochets seine Heimat und verbrachte viele Jahre im Exil in Berlin. Für sein literarisches und filmisches Werk erhielt er zahlreiche internationale Preise. Sein bisher grösster Bucherfolg "Mit brennender Geduld", wurde mehrfach verfilmt. 1989 kehrte er nach Chile zurück; im Sommer 2000 wurde er zum Botschafter seines Landes nach Berlin berufen. 2014 wurde er mit dem Chile's National Literature Prize ausgezeichnet. Der Autor lebt heute in Santiago de Chile.
Willi Zurbrüggen, geboren 1949 in Borghorst, ist Literaturübersetzer und Schriftsteller. Er absolvierte eine Banklehre und arbeitete bei einer Investmentbank. Nach mehreren Reisen in den Maghreb und den Vorderen Orient sowie einem zweijährigen Aufenthalt in Mexiko und Mittelamerika arbeitet er seit 1980 als freier Literaturübersetzer. Zurbrüggen hat zahlreiche bedeutende Werke aus dem Spanischen ins Deutsche übertragen. Für seine Übersetzungen erhielt er internationale Preise. Willi Zurbrüggen lebt und arbeitet in Heidelberg. 1990: Übersetzerpreis des Spanischen Kulturministeriums in Madrid, 1995: Übersetzerpreis der Spanischen Botschaft in Bonn, 1996: Literaturpreis der Stadt Stuttgart 2005: Stipendium des Deutschen Literaturfonds. 2012 erhielt Willi Zurbrüggen den "Jane Scatcherd-Preis" für seine Lebensarbeit. Er hat mit seinem übersetzerischen Werk einen grossen Beitrag zur Wahrnehmung sowohl spanischer als auch lateinamerikanischer Autoren in Deutschland geleistet; Javier Cercas, Antonio Munoz Molina, Luis Sepúlveda, Antonio Skármeta, Manuel Vázquez Montalbán sind darunter die bekanntesten Namen.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 149
Erscheinungsdatum 01.05.1998
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-492-22678-3
Verlag Piper
Maße (L/B/H) 185/118/15 mm
Gewicht 162
Originaltitel Ardiente paciencia
Buch (Taschenbuch)
Fr. 12.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen
Premium Card
Fr. 12.90 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 30580088
    Ronsino, H: Letzter Zug nach Buenos Aires
    von Hernan Ronsino
    Buch
    Fr. 25.90
  • 34103445
    Die Tage des Regenbogens
    von Antonio Skármeta
    (1)
    Buch
    Fr. 26.90
  • 4534687
    Die Liebe in den Zeiten der Cholera
    von Gabriel Garcia Marquez
    (2)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 11377994
    Ardiente paciencia (El cartero de Neruda)
    von Antonio Skármeta
    Buch
    Fr. 9.30
  • 15524668
    Sei wie ein Fluß, der still die Nacht durchströmt
    von Paulo Coelho
    (4)
    Buch
    Fr. 15.90
  • 45506947
    Die Spionin
    von Paulo Coelho
    (39)
    Buch
    Fr. 23.90 bisher Fr. 28.90
  • 15527789
    Komm, ich erzähl dir eine Geschichte
    von Jorge Bucay
    (5)
    Buch
    Fr. 13.90
  • 15149160
    Der Alchimist
    von Paulo Coelho
    (26)
    Buch
    Fr. 15.90
  • 3026435
    Veronika beschließt zu sterben
    von Paulo Coelho
    (48)
    Buch
    Fr. 15.90
  • 14576552
    Déjame que te cuente...
    von Jorge Bucay
    (1)
    Buch
    Fr. 7.40

Kundenbewertungen


Durchschnitt
4 Bewertungen
Übersicht
4
0
0
0
0

Eine Hommage an Pablo Neruda
von einer Kundin/einem Kunden am 18.03.2012

Mit brennender Geduld ist sowohl ein politischer als auch ein poetischer Roman von Antonio Skármeta. Der einfache Mann Chiles, verkörpert von Mario Jiménez, beweist ,dass mehr in ihm steckt, als nur ein einfacher Fischer. Durch die Entwicklung der Freundschaft zu Pablo Neruda und sein unbeändiges Verlangen nach der... Mit brennender Geduld ist sowohl ein politischer als auch ein poetischer Roman von Antonio Skármeta. Der einfache Mann Chiles, verkörpert von Mario Jiménez, beweist ,dass mehr in ihm steckt, als nur ein einfacher Fischer. Durch die Entwicklung der Freundschaft zu Pablo Neruda und sein unbeändiges Verlangen nach der schönen Beatriz wird aus dem kleinen Postboten ein beachtlicher Dichter. Überschattet wir das ganze durch die Präsidentschaftskandidatur von Pablo Neruda ,die die Poesie ins Wanken bringt und schließlich mit einem Militärputsch beendet. Ein großartiges Buch über Liebe, Leidenschaft, große Poesie und der harten Realität. Man muss es gelesen haben!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Wunderbar! Unbedingt lesen!
von Rosina Lange-Wildsmith aus Rhein/Main am 27.06.2010

Der Roman erzählt eine sehr schöne bittersüße Geschichte über die fiktive Freundschaft des berühmten chilenischen Dichters Pablo Neruda mit Mario Jiménez, seinem Postboten. Sprachlich und inhaltlich ein absoluter Genuss. Der Roman wurde zweimal verfilmt. Ganz besonders empfehlenswert ist die italienische Version „Il Postino“, die die Geschichte nach Italien verlegt.... Der Roman erzählt eine sehr schöne bittersüße Geschichte über die fiktive Freundschaft des berühmten chilenischen Dichters Pablo Neruda mit Mario Jiménez, seinem Postboten. Sprachlich und inhaltlich ein absoluter Genuss. Der Roman wurde zweimal verfilmt. Ganz besonders empfehlenswert ist die italienische Version „Il Postino“, die die Geschichte nach Italien verlegt. Wegen des wunderbaren Akzents des Hauptdarstellers ein besonderer Genuss für ein wenig fortgeschrittene Italienischschüler.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Dieses Buch ist ein Geschenk!
von Leni Pawelczynski aus Wiesbaden am 29.12.2009

Nein, ich bin jetzt ganz und gar nicht objektiv. Ich verneige mich vor Herrn Skarmeta, der mir dieses wunderbare Buch geschenkt hat. Es geht in diesem Roman um die Kraft des Wortes, um die Kraft der Liebe und was man damit erreichen kann. Ich habe das Buch schon mindestens... Nein, ich bin jetzt ganz und gar nicht objektiv. Ich verneige mich vor Herrn Skarmeta, der mir dieses wunderbare Buch geschenkt hat. Es geht in diesem Roman um die Kraft des Wortes, um die Kraft der Liebe und was man damit erreichen kann. Ich habe das Buch schon mindestens drei mal gelesen und freue mich schon darauf, es wieder zu lesen. Das kann ich wirklich nur von ganz wenigen Büchern sagen

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Mit brennender Geduld - Sehr lesenswert
von einer Kundin/einem Kunden am 13.11.2009

Pablo Neruda lebt zurückgezogen auf einer kleinen Insel vor dem chilenischen Festland. Sein Kontakt zur Außenwelt erfolgt über den Postboten Mario. Als dieser dem Dichter von seiner unerwiderten Liebe zu einer jungen Frau erzählt, verfasst der Lyriker ein Gedicht mit dessen Hilfe Mario das Herz seiner Angebeteten erobern kann.... Pablo Neruda lebt zurückgezogen auf einer kleinen Insel vor dem chilenischen Festland. Sein Kontakt zur Außenwelt erfolgt über den Postboten Mario. Als dieser dem Dichter von seiner unerwiderten Liebe zu einer jungen Frau erzählt, verfasst der Lyriker ein Gedicht mit dessen Hilfe Mario das Herz seiner Angebeteten erobern kann. Als Dank überbringt er Neruda die Bekanntmachung der Schwedischen Akademie, die den Chilenen den Nobelpreis für Literatur zuspricht. Diese wunderschöne, zarte Liebes- und Freundschaftsgeschichte ist in einer poetischen Sprache geschrieben, die ihrer gleichen sucht. Sehr lesenswert.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
wunderschöne Sprache
von einer Kundin/einem Kunden aus Au am 01.04.2010
Bewertetes Format: Hörbuch (CD)

Dieses Hörbuch zieht einem nach kurzer Zeit voll in seinen Bann. Besonders schön fand ich die Sprache mit den Aphorismen. Hans Korte ist ein begnadeter Leser. Sehr empfehlenswert!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Der Briefträger und der Dichter
von Fugu am 15.01.2014
Bewertetes Format: Einband: Taschenbuch

Eigentlich sollte Mario Fischer werden, wie sein Vater. Aber er hat keine Lust dazu. Mehr aus der Not heraus wird er Briefträger und ist dafür zuständig, die Post an den grossen Dichter Pablo Neruda auszutragen. Langsam freunden sich die beiden unterschiedlichen Männer an. Als sich Mario unsterblich in Beatriz... Eigentlich sollte Mario Fischer werden, wie sein Vater. Aber er hat keine Lust dazu. Mehr aus der Not heraus wird er Briefträger und ist dafür zuständig, die Post an den grossen Dichter Pablo Neruda auszutragen. Langsam freunden sich die beiden unterschiedlichen Männer an. Als sich Mario unsterblich in Beatriz verliebt, bittet er den Dichter um Hilfe und gewinnt so nicht nur seine Angebetete, sondern bringt auch deren Mutter dazu, ihn als Schwiegersohn zu akzeptieren. Die Geschichte diesere Freundschaft endet mit dem fürchterlichen Putsch in Chile und dem Tod Nerudas. Es ist ein poetisches Buch, sehr leise und verspielt.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Mit brennender Geduld

Mit brennender Geduld

von Antonio Skármeta

(4)
Buch
Fr. 12.90
+
=
Lernen auf dem Klo

Lernen auf dem Klo

Buch
Fr. 7.40
+
=

für

Fr. 20.30

inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Alle kaufen

Kundenbewertungen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale