orellfuessli.ch

Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte

Mit farbigen Bildern von Sabine Wilharm

(3)

Die beste Mami der Welt!
Der gutmütige Kater Zorbas gibt einer sterbenden Möwe das Versprechen, ihr Ei auszubrüten, das Möwenküken grosszuziehen und ihm das Fliegen beizubringen. Allein würde Kater Zorbas das nie schaffen. Aber seine Freunde, die Hamburger Hafenkatzen, stehen ihm mit Rat und Tat zur Seite. Die kleine Möwe schlüpft und wächst und gedeiht. Nur das Fliegenlernen will nicht so richtig klappen …

Der internationale Bestseller von Luis Sepúlveda über einen Kater, der ein Möwenküken
grosszieht, begeistert nicht nur kleine Leserinnen und Leser. Er wurde auch unter der Regie
von Enzo D’Alò erfolgreich verfilmt und vielfach auf der Bühne aufgeführt. Mit grossartigen
farbigen Illustrationen von Sabine Wilharm.

Rezension
Luis Sepúlveda hat eine wunderschöne Geschichte über Freundschaft geschrieben. Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien der GEW (ajum) Berlin 20150216
Portrait
Luis Sepulveda, geb. 1949 in Chile, musste wegen seines politischen Engagements seine Heimat verlassen und lebte u.a. über zehn Jahre in Deutschland im Exil. Er arbeitete als Journalist und für die UNESCO. Heute lebt Sepulveda in Spanien. Sein Werk wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und erhielt wichtige Auszeichnungen.
Willi Zurbrüggen, geboren 1949 in Borghorst, ist Literaturübersetzer und Schriftsteller. Er absolvierte eine Banklehre und arbeitete bei einer Investmentbank. Nach mehreren Reisen in den Maghreb und den Vorderen Orient sowie einem zweijährigen Aufenthalt in Mexiko und Mittelamerika arbeitet er seit 1980 als freier Literaturübersetzer. Zurbrüggen hat zahlreiche bedeutende Werke aus dem Spanischen ins Deutsche übertragen. Für seine Übersetzungen erhielt er internationale Preise. Willi Zurbrüggen lebt und arbeitet in Heidelberg. 1990: Übersetzerpreis des Spanischen Kulturministeriums in Madrid, 1995: Übersetzerpreis der Spanischen Botschaft in Bonn, 1996: Literaturpreis der Stadt Stuttgart 2005: Stipendium des Deutschen Literaturfonds. 2012 erhielt Willi Zurbrüggen den "Jane Scatcherd-Preis" für seine Lebensarbeit. Er hat mit seinem übersetzerischen Werk einen grossen Beitrag zur Wahrnehmung sowohl spanischer als auch lateinamerikanischer Autoren in Deutschland geleistet; Javier Cercas, Antonio Munoz Molina, Luis Sepúlveda, Antonio Skármeta, Manuel Vázquez Montalbán sind darunter die bekanntesten Namen.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 137
Altersempfehlung 8 - 10
Erscheinungsdatum 01.12.2009
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-596-80919-6
Verlag Fischer Taschenbuch Verlag
Maße (L/B/H) 216/139/15 mm
Gewicht 305
Originaltitel Historia de una gaviota y del gato que le enseno a volar
Abbildungen mit zahlreichen farbigen Illustrationen von Sabine Wilharm. 21,5 cm
Auflage 5. Auflage
Illustratoren Sabine Wilharm
Buch (Taschenbuch)
Fr. 12.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen
Premium Card
Fr. 12.90 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 43788248
    Bibi und Tina. Mädchen gegen Jungs
    von Bettina Börgerding
    Buch
    Fr. 14.90
  • 32231472
    Die Langerudkinder
    von Marie Hamsun
    (1)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 33793756
    Liliane Susewind - Ein Panda ist kein Känguru
    von Tanya Stewner
    (1)
    Buch
    Fr. 11.90
  • 17438638
    Steppenwind und Adlerflügel
    von Xavier-Laurent Petit
    (1)
    Buch
    Fr. 11.90
  • 44068480
    Vier zauberhafte Schwestern Bd.1
    von Sheridan Winn
    Buch
    Fr. 14.90
  • 44135937
    El pico de la cigüeña - Storchenmärchen Vol. 1
    von Marciano Curiel Merchán
    Buch
    Fr. 25.40
  • 15513343
    Das Land der Menschen
    von Juli Zeh
    (1)
    Buch
    Fr. 26.90
  • 42379602
    Katzenleiter Nr. 3
    von Renate Ahrens
    Buch
    Fr. 10.90
  • 31997515
    Schnüffelnasen an Bord
    von Daniel Napp
    Buch
    Fr. 9.40
  • 42467343
    Der König der Mayas / Das magische Baumhaus Bd.51
    von Mary Pope Osborne
    Buch
    Fr. 11.90

Kundenbewertungen


Durchschnitt
3 Bewertungen
Übersicht
3
0
0
0
0

Drei Versprechen und ein Möwenküken
von einer Kundin/einem Kunden am 29.04.2016

Kater Zorbas, ein Hafenkater, verspricht einer sterbenden Möwe drei Dinge: 1. Ihr Ei ausbrüten. 2. Das Küken großziehen. 3. Ihm das Fliegen beibringen. 1. und 2. erweisen sich als nicht ganz so schwer. Doch der dritte Punkt bereitet allen Beteiligten ein wenig Mühe. Aber dann kommt Zorbas auf eine geniale Idee. Ein wunderschönes Buch... Kater Zorbas, ein Hafenkater, verspricht einer sterbenden Möwe drei Dinge: 1. Ihr Ei ausbrüten. 2. Das Küken großziehen. 3. Ihm das Fliegen beibringen. 1. und 2. erweisen sich als nicht ganz so schwer. Doch der dritte Punkt bereitet allen Beteiligten ein wenig Mühe. Aber dann kommt Zorbas auf eine geniale Idee. Ein wunderschönes Buch über Freundschaft, Toleranz und Miteinander.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Mama?
von Tautröpfchen am 08.12.2014

Ein liebevolles Kinderbuch, das ich ab neun Jahren empfehlen würde. Die Geschichte zeigt nicht nur die Bemühungen der Tiere, ihre Versprechen zu halten, sondern vermittelt auch Werte wie Freundschaft, Familie, Verantwortung und Ehre. Außerdem bringt der Autor Luis Sepúlveda auch noch wie nebenbei das Thema Umweltverschmutzung und ihre Folgen... Ein liebevolles Kinderbuch, das ich ab neun Jahren empfehlen würde. Die Geschichte zeigt nicht nur die Bemühungen der Tiere, ihre Versprechen zu halten, sondern vermittelt auch Werte wie Freundschaft, Familie, Verantwortung und Ehre. Außerdem bringt der Autor Luis Sepúlveda auch noch wie nebenbei das Thema Umweltverschmutzung und ihre Folgen für die Tierwelt ein. "Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte" ist eine liebevolle Geschichte, die Kinder wie Erwachsene begeistert und nebenbei auch noch eine Hommage an die Stadt Hamburg, deren Hafenviertel und seine Bewohner mit viel Liebe geschildert werden.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0
Fliegenlernen
von einer Kundin/einem Kunden am 25.04.2013

Kengah, die Silbermöwe, ist verzweifelt. Ihr Gefieder ist ölverschmiert. Es gelingt ihr mit letzter Kraft auf einem Balkon im Hamburger Hafenviertel zu landen. Dort wird Kengah von Kater Zorbas gefunden. Zorbas hatte sich auf sechs Wochen Ruhe gefreut - seine Menschen sind verreist. Nur einmal am Tag bekommt... Kengah, die Silbermöwe, ist verzweifelt. Ihr Gefieder ist ölverschmiert. Es gelingt ihr mit letzter Kraft auf einem Balkon im Hamburger Hafenviertel zu landen. Dort wird Kengah von Kater Zorbas gefunden. Zorbas hatte sich auf sechs Wochen Ruhe gefreut - seine Menschen sind verreist. Nur einmal am Tag bekommt Zorbas in dieser Zeit Besuch von einem Freund seiner Menschen. Was hätte er alles unternehmen können! Doch ohne zu zögern versucht er, die Möwe zu retten. Kengah nimmt dem Kater mit dem grossen Herzen das Versprechen ab, dass er drei Dinge für sie tun möge: das Ei, welches sie noch legen wird, nicht aufzufressen, sich um das Ei zu kümmern bis das Möwenküken geschlüpft ist und der kleinen Möwe das Fliegen beizubringen. Mit Hilfe seiner Kumpel aus dem Hafenviertel versucht Kater Zorbas sein Versprechen zu halten Wird es ihm gelingen? Dieser Kater hat mein Herz im Sturm erobert!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte

Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte

von Luis Sepúlveda

(3)
Buch
Fr. 12.90
+
=
Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden

Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden

von Luis Sepúlveda

(2)
Buch
Fr. 17.90
+
=

für

Fr. 30.80

inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Alle kaufen

Kundenbewertungen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale