orellfuessli.ch

Bücher die bis 22. Dezember 12:00 bestellt werden, werden noch vor Weihnachten ausgeliefert

Wörterbuch Österreichisch - Deutsch

(2)
Österreichisch ist Deutsch und doch nicht Deutsch, weil es eben Österreichisch ist. Die daraus resultierenden Unklarheiten beseitigt diese Wörterbuch mit allem gebotenen Witz.
Nicht zuletzt ist dieses Wörterbuch auch ein Psychogramm: denn die Seele eines Landes offenbart sich ja nicht zuletzt darin, wofür man Worte findet und worüber man sie verliert. Hier zeichnen sich drei entscheidende Themenkreis ab, die den Österreich scheinbar mehr bewegen als alles andere: die unterschiedlichsten Grade der Alkoholisierung, die diversen Formen geistiger Demenz und die vielfältigen Aspekte weiblicher Widerwärtigkeit. Tu felix Austria!
Der Kassenschlager seit 1995.
Portrait
Astrid Wintersberger
geboren 1963 in Linz, Studium der Philosophie in Wien und Chicago, von 1987 bis 2006 Lektorin im Residenz Verlag. Autorin, Übersetzerin, Herausgeberin diverser Anthologien. Seit 2009 Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Salzburg.
H. C. Artmann, 1921 geboren, im Dezember 2000 gestorben, unvergleichlicher Dichter und Doyen der österreichischen Gegenwartsliteratur, dessen autobiographische Skizze aus Malmö mit den Worten endet: " ... a gesagt, b gemacht, c gedacht, d geworden. Alles was man sich vornimmt, wird anders als man sichs erhofft ...". H. C. Artmann erhielt 1997 den Georg-Büchner-Preis.
… weiterlesen
Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Herausgeber Astrid Wintersberger, Hans C. Artmann
Seitenzahl 95
Erscheinungsdatum 2001
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-7017-0963-2
Verlag Residenz Verlag
Maße (L/B/H) 99/70/10 mm
Gewicht 34
Auflage 19. Auflage
Buch (Taschenbuch)
Fr. 5.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 3 - 5 Werktagen
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen
Premium Card
Fr. 5.90 Umsatz sammeln
Weitere Informationen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 17541158
    Duden - Wie sagt man in Österreich?
    von Jakob Ebner
    Buch
    Fr. 21.90
  • 39228737
    Das österreichische Deutsch
    von Robert Sedlaczek
    Buch
    Fr. 26.40
  • 38988985
    Österreichisches Rechtswörterbuch
    von Ute Svinger
    Buch
    Fr. 37.40
  • 13739811
    Langenscheidt Österreichisches Englisch-Wörterbuch
    (1)
    Buch
    Fr. 32.90
  • 42452520
    Small Talk
    von Cornelia Topf
    Buch
    Fr. 15.90
  • 44137612
    Allgemeines Wohnmobil Handbuch
    von Reinhard Schulz
    Buch
    Fr. 27.90
  • 17960705
    Wörterbuch für die Grundschule
    von Jan Debbrecht
    Schulbuch
    Fr. 11.90
  • 46949611
    Die 100 schönsten Socken
    von Frechverlag
    Buch
    Fr. 16.90
  • 5695835
    Die Prophezeiungen von Celestine
    von James Redfield
    (11)
    Buch
    Fr. 14.90
  • 13968246
    Siebenbürgisch-Sächsisches Wörterbuch
    Buch
    Fr. 88.90

Kundenbewertungen


Durchschnitt
2 Bewertungen
Übersicht
2
0
0
0
0

Österreichisch für Anfänger, Fortgeschrittene und Vollprofis
von Mario Pf. aus Oberösterreich am 07.11.2005

Dieses von Umfang und Größe her sehr kleine Büchlein ist nicht nur für Deutsche, sondern auch für Österreicher eine sehr interessante Lektüre. Trotz der geringen Seitenzahl finden sich darin die bedeutendsten österreichischen Dialektwörter, aus ganz Österreicher, was mitunter selbst bei Urlauben im eigenen Bundesland oft schon fast ganz nützlich... Dieses von Umfang und Größe her sehr kleine Büchlein ist nicht nur für Deutsche, sondern auch für Österreicher eine sehr interessante Lektüre. Trotz der geringen Seitenzahl finden sich darin die bedeutendsten österreichischen Dialektwörter, aus ganz Österreicher, was mitunter selbst bei Urlauben im eigenen Bundesland oft schon fast ganz nützlich ist. So spricht der Kärntner zum Beispiel anders als der Wiener oder der Tiroler und doch stellt es den meisten Österreichern oft die Haare auf, wenn sie plötzlich ein Wort vor sich haben, dass sie so noch nie gehört haben. In dieser Angelegenheit schafft dieses Büchlein Abhilfe, zumindest im Nachhinein, wenn man dasitzt und überlegt was dies oder das wohl bedeutet haben mochte. Klarerweise deckt dieses Dialektwörterbuch nicht das gesamte Spektrum der österreichischen Dialektsprache ab, aber es gibt zumindest einen Einblick in die Irrungen und Wirrungen des österreichischen Deutsch. Für jene die es aber ganz genau wissen wollen und bereit sind entsprechend dafür zu zahlen, gibt es ja immerhin noch andere Bücher über Mühlviertler, Tiroler oder Wiener Dialekt. In diesem Sinne: vü Spass beim Lesn.

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
3 0
sauguad
von einer Kundin/einem Kunden aus Gaflenz am 03.07.2011

hab dieses Büchlein bei der Franfkurter Buchmesse beim Eintritt in den Österreichpavillon bekommen. Und das ist schon sehr lange her....Seit dieser Zeit begleiten mich die "Meldungen" von HC Artmann und Astrid Wintersberger. Manches ist nur zum schmunzeln - bei anderen Wörtern "bricht man(n) fast zusammen. Einfach genial unsere Muttersprache!

Hat Ihnen diese Empfehlung geholfen?
0 0

Wird oft zusammen gekauft

Wörterbuch Österreichisch - Deutsch

Wörterbuch Österreichisch - Deutsch

von Astrid Wintersberger , Hans C. Artmann

(2)
Buch
Fr. 5.90
+
=
Der kleine Wappler

Der kleine Wappler

von Astrid Wintersberger

(2)
Buch
Fr. 5.90
+
=

für

Fr. 11.80

inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale