Band 82
Das Bürgerliche Gesetzbuch aus Sicht des Common Law.
Das BGB und andere Kodifikationen der Kaiserzeit im Urteil zeitgenössischer englischer und angloamerikanischer Juristen.
Fr. 155.00
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Details
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
02.02.2001
Verlag
Duncker & HumblotSeitenzahl
465
Maße (L/B/H)
23.5/15.9/2.2 cm
Vor kurzem konnte das 100jährige Jubiläum des Bürgerlichen Gesetzbuches begangen werden. Wie wurde das BGB, dieser Meilenstein der deutschen Rechtswissenschaft, zum Zeitpunkt seines Inkrafttretens jenseits der Grenzen des Kaiserreiches, namentlich in den englischsprachigen Teilen der Welt, wahrgenommen und beurteilt?
Bereits vor dem Ersten Weltkrieg bestanden vielfältige Kontakte zwischen deutschen Juristen und ihren Kollegen in Grossbritannien und den USA. Wie der Autor zeigt, wurde die Entstehung des BGB dort von Anfang an aufmerksam verfolgt. Einige der bedeutendsten englischen und amerikanischen Juristen der Zeit, unter ihnen F. W. Maitland, Frederic Pollock und Roscoe Pound, nahmen sich des Themas an. In einer Vielzahl von Veröffentlichungen würdigten sie das neue deutsche Zivilrecht ausgiebig und stellten kritische Vergleiche mit dem System des Common Law an. Einzelne Regelungen wurden als sehr fortschrittlich erkannt, andere als unnötig kompliziert, eben »typisch deutsch«. In kurzer Zeit erschienen zwei Übersetzungen des BGB - eine davon überraschenderweise von einem jungen Chinesen verfasst -, die nicht zuletzt die Schwierigkeiten der Übertragung des ausgefeilten deutschen Fachvokabulars in die englische Sprache illustrieren. In jedem Fall wurde im BGB eine der bedeutendsten Leistungen der Rechtswissenschaft seit dem Code Civil gesehen: »The most carefully considered statement of a nation's law that the world has ever seen« (F. W. Maitland).
Auch andere deutsche Kodifikationen wie die Zivilprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz, die Grundbuchordnung, das Wechselrecht und das Handelsgesetzbuch stiessen auf ebenso wohlwollendes wie kritisches Interesse.
Im Rahmen dieser Untersuchung wird weiterhin den Anfängen der institutionellen Rechtsvergleichung in England und den USA nachgespürt und nicht zuletzt der Frage nachgegangen, welche Rolle dem deutschen Beispiel in der zeitgenössischen Diskussion um eine mögliche Kodifizierung des Common Law zukam.
Bereits vor dem Ersten Weltkrieg bestanden vielfältige Kontakte zwischen deutschen Juristen und ihren Kollegen in Grossbritannien und den USA. Wie der Autor zeigt, wurde die Entstehung des BGB dort von Anfang an aufmerksam verfolgt. Einige der bedeutendsten englischen und amerikanischen Juristen der Zeit, unter ihnen F. W. Maitland, Frederic Pollock und Roscoe Pound, nahmen sich des Themas an. In einer Vielzahl von Veröffentlichungen würdigten sie das neue deutsche Zivilrecht ausgiebig und stellten kritische Vergleiche mit dem System des Common Law an. Einzelne Regelungen wurden als sehr fortschrittlich erkannt, andere als unnötig kompliziert, eben »typisch deutsch«. In kurzer Zeit erschienen zwei Übersetzungen des BGB - eine davon überraschenderweise von einem jungen Chinesen verfasst -, die nicht zuletzt die Schwierigkeiten der Übertragung des ausgefeilten deutschen Fachvokabulars in die englische Sprache illustrieren. In jedem Fall wurde im BGB eine der bedeutendsten Leistungen der Rechtswissenschaft seit dem Code Civil gesehen: »The most carefully considered statement of a nation's law that the world has ever seen« (F. W. Maitland).
Auch andere deutsche Kodifikationen wie die Zivilprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz, die Grundbuchordnung, das Wechselrecht und das Handelsgesetzbuch stiessen auf ebenso wohlwollendes wie kritisches Interesse.
Im Rahmen dieser Untersuchung wird weiterhin den Anfängen der institutionellen Rechtsvergleichung in England und den USA nachgespürt und nicht zuletzt der Frage nachgegangen, welche Rolle dem deutschen Beispiel in der zeitgenössischen Diskussion um eine mögliche Kodifizierung des Common Law zukam.
Weitere Bände von Schriften zur Rechtsgeschichte
-
Zur Artikeldetailseite von Staatsschutzgesetzgebung im Zeitalter des Absolutismus, des Autors Ekkehard Jost
Band 73Ekkehard Jost
Staatsschutzgesetzgebung im Zeitalter des Absolutismus,Buch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von Die Lehre vom Unternehmen an sich. des Autors Frank Laux
Band 74Frank Laux
Die Lehre vom Unternehmen an sich.Buch
Fr. 88.90
-
Zur Artikeldetailseite von Geld- und Geldwerttheorien im Privatrecht der Industrialisierung (1815–1914). des Autors Kai-Peter Ott
Band 75Kai-Peter Ott
Geld- und Geldwerttheorien im Privatrecht der Industrialisierung (1815–1914).Buch
Fr. 96.90
-
Zur Artikeldetailseite von Naturrecht als utilitaristische Pflichtenethik? des Autors Angelika Drescher
Band 76Angelika Drescher
Naturrecht als utilitaristische Pflichtenethik?Buch
Fr. 73.90
-
Zur Artikeldetailseite von Der Jurist Johannes Reuchlin (1455–1522). des Autors Markus Rafael Ackermann
Band 77Markus Rafael Ackermann
Der Jurist Johannes Reuchlin (1455–1522).Buch
Fr. 92.90
-
Zur Artikeldetailseite von Die lex Falcidia und das Erbrecht des BGB. des Autors Michael Hennig
Band 78Michael Hennig
Die lex Falcidia und das Erbrecht des BGB.Buch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von Carl Georg von Wächter (1797–1880) und das Strafrecht des 19. Jahrhunderts. des Autors Lars Jungemann
Band 79Lars Jungemann
Carl Georg von Wächter (1797–1880) und das Strafrecht des 19. Jahrhunderts.Buch
Fr. 105.00
-
Zur Artikeldetailseite von Die Reform des Rechtsstudiums zwischen 1848 und 1933 in Bayern und Preußen. des Autors Ulrich Kühn
Band 80Ulrich Kühn
Die Reform des Rechtsstudiums zwischen 1848 und 1933 in Bayern und Preußen.Buch
Fr. 92.90
-
Zur Artikeldetailseite von Zwischen Romanistik und Germanistik. des Autors Bernd-Rüdiger Kern
Band 81Bernd-Rüdiger Kern
Zwischen Romanistik und Germanistik.Buch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von Das Bürgerliche Gesetzbuch aus Sicht des Common Law. des Autors Marcus Dittmann
Band 82Marcus Dittmann
Das Bürgerliche Gesetzbuch aus Sicht des Common Law.Buch
Fr. 155.00
-
Zur Artikeldetailseite von Der Rechtserwerb hinsichtlich eigener Sachen. des Autors Martin Zimmermann
Band 83Martin Zimmermann
Der Rechtserwerb hinsichtlich eigener Sachen.Buch
Fr. 92.90
-
Zur Artikeldetailseite von Der Königlich Preußische Literarische Sachverständigen-Verein in den Jahren 1838 bis 1870. des Autors Rainer Nomine
Band 84Rainer Nomine
Der Königlich Preußische Literarische Sachverständigen-Verein in den Jahren 1838 bis 1870.Buch
Fr. 143.00
Unsere Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Erste Bewertung verfassen