Verstehen, Mißverstehen und Mißverständnisse Untersuchungen an einem Korpus englischer und deutscher Beispiele
Fr. 129.90
inkl. MwStBeschreibung
Details
Format
Kopierschutz
Ja
Family Sharing
Nein
Text-to-Speech
Nein
Erscheinungsdatum
24.10.2012
Anhand einer umfangreichen Sammlung englisch- und deutschsprachiger Beispiele werden Missverständnisse und benachbarte interaktive Phänomene empirisch untersucht. Die Grundlage bildet ein auf der Sprechakttheorie aufbauendes Kommunikationsmodell. Dieses Modell ermöglicht es zum einen, vielen Fällen Ursachen eindeutig zuzuordnen, die meist im aussersprachlichen Kontext (etwa in dialektaler Differenz der Beteiligten oder in akustischen Störfaktoren) zu suchen sind. Zum anderen ermöglicht die Identifikation verschiedener Aspekte der Äusserungsfunktion, die jeweils vom Missverstehen betroffen sind, eine Klassifikation von Missverständnissen in drei Typen und mehrere Untertypen. Kommunikationsprobleme auf Grund nonverbaler Handlungen, die in ihrem interaktiven Ablauf mit sprachlichen Missverständnissen vergleichbar sind, werden in die Überlegungen mit einbezogen. Die Analyse des Verhältnisses von Missverständnissen zu Nachbarphänomenen wie Nichtverstehen und unbemerktem Missverstehen führt darüber hinaus zu dem Ergebnis, dass vollständiges Verstehen aus linguistischer Sicht nicht nachweisbar ist und deshalb nicht als interaktive Realität, sondern lediglich als - wenngleich für die Kommunikation konstitutives - soziales Konstrukt angesehen werden kann. Das Beispielmaterial stammt zum grösseren Teil aus zeitgenössischen englischsprachigen Romanen und wird durch Fälle aus natürlicher Kommunikation ergänzt.
Weitere Bände von Linguistische Arbeiten
-
Zur Artikeldetailseite von Wissenserwerb und Raumreferenz des Autors Heike M. Buhl
Band 357Heike M. Buhl
Wissenserwerb und RaumreferenzeBook
Fr. 128.90
-
Zur Artikeldetailseite von Über gewisse Fälle von Assoziation mit Fokus des Autors Jochen Geilfuss-Wolfgang
Band 358Jochen Geilfuss-Wolfgang
Über gewisse Fälle von Assoziation mit FokuseBook
Fr. 128.90
-
Zur Artikeldetailseite von Kognitive Aspekte der Sprache des Autors Kazimierz A. Sroka
Band 360Kazimierz A. Sroka
Kognitive Aspekte der SpracheeBook
Fr. 163.90
-
Zur Artikeldetailseite von Verstehen, Mißverstehen und Mißverständnisse des Autors Wolfgang Falkner
Band 361Wolfgang Falkner
Verstehen, Mißverstehen und MißverständnisseeBook
Fr. 129.90
-
Zur Artikeldetailseite von Deiktikon, Artikel, Nominalphrase des Autors Nikolaus P. Himmelmann
Band 362Nikolaus P. Himmelmann
Deiktikon, Artikel, NominalphraseeBook
Fr. 128.90
-
Zur Artikeldetailseite von Verbstellung im Deutschen und Französischen des Autors Jean-Yves Lalande
Band 365Jean-Yves Lalande
Verbstellung im Deutschen und FranzösischeneBook
Fr. 129.90
-
Zur Artikeldetailseite von Lexikalische Kategorien und Merkmale des Autors Elisabeth Löbel
Band 366Elisabeth Löbel
Lexikalische Kategorien und MerkmaleeBook
Fr. 128.90
-
Zur Artikeldetailseite von Das Wortspiel in der Übersetzung des Autors Zygmunt Tecza
Band 367Zygmunt Tecza
Das Wortspiel in der ÜbersetzungeBook
Fr. 129.90
-
Zur Artikeldetailseite von Grammatik und Bedeutung der kausalen Satzverbände des Autors Carsten Breul
Band 368Carsten Breul
Grammatik und Bedeutung der kausalen SatzverbändeeBook
Fr. 128.90
-
Zur Artikeldetailseite von Diskursdeixis im Englischen des Autors Friedrich Lenz
Band 369Friedrich Lenz
Diskursdeixis im EnglischeneBook
Fr. 129.90
-
Zur Artikeldetailseite von Der monolinguale und bilinguale Erwerb von Infinitivkonstruktionen des Autors Ira Gawlitzek-Maiwald
Band 370Ira Gawlitzek-Maiwald
Der monolinguale und bilinguale Erwerb von InfinitivkonstruktioneneBook
Fr. 129.90
-
Zur Artikeldetailseite von Lexikalische und grammatische Eigenschaften präpositionaler Elemente des Autors Dagmar Haumann
Band 371Dagmar Haumann
Lexikalische und grammatische Eigenschaften präpositionaler ElementeeBook
Fr. 129.90
Unsere Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Erste Bewertung verfassen