Das goldene Ei

In ihrem zweiundzwanzigsten (!!) Krimi lässt Donna Leon ihren Commissario in einer sehr privaten Angelegenheit ermitteln. Dabei vermittelt sie Einblicke in ein korruptes italienisches System, in dem jeder mit Beziehungen, Vetternwirtschaft oder engagiertem “Networking” versucht, das jeweils Beste für sich herauszuholen. Und sie zeigt, wie die italienische Gesellschaft mit behinderten Menschen umgeht – im Negativen wie im Positiven. Besonders geht es um die Bedeutung von Sprache und sprachlicher Ausdrucksfähigkeit. Was in einer gebildeten Familie wie der von Brunetti höchst wichtig ist, stellt für den gehörlosen Davide eine völlig fremde Welt dar. Und natürlich gibt es auch im Italienischen viele verschiedene Dialekte, deren Beherrschung – oder Vermeidung – von entscheidender Bedeutung für das gesellschaftliche Fortkommen sein kann. So ist “Das goldene Ei” ein Krimi, der eigentlich keiner ist, und in dem es viel um die sozialen Verhältnisse in Italien und insbesondere in Venedig geht. ...weiterlesen

Commissario Brunetti ermittelt bei diesem Fall sehr aus persönlichem Interesse. Er hat Mitgefühl mit dem Toten, der behindert war, und es sieht alles nach Suizid aus. Brunetti trifft auf eine Mauer des Schweigens, die nur langsam bröckelt. Die Enthüllung ist dafür umso schrecklicher, die folgt. Ein sehr persönlicher Fall für den Commissario, obwohl er nicht zu den spannendsten gehört, doch sehr lesenswert. ...weiterlesen