Unter allen Beeten ist Ruh / Dinner for one, Murder for two

Auf dem Rücken wird geschrieben: Miss Marple war gestern: Jetzt ermittelt Pippa Bolle in ihrem ersten Fall Ich nahm das vermutlich zu “wörtlich” - als grosse Anhängerin von Miss Marple Krimis hab ich natürlich auch ein solcher Stil erwartet. Mit der schrulligen Miss Marple von Agatha Christie darf man Pippa Bolle nie und nimmer vergleichen! Jede Hauptfigur einer Autorin oder eines Autors hat ihre Eigenheiten und das ist auch gut so. Wenn man aber so mutig ist und ein solcher Vergleich hervorhebt ist das Buch ganz klar eine Enttäuschung. Wenn das Buch aber aus einer neutralen Sicht begutachtet wird, ist es ein guter, nicht allzu spannender Schrebergarten-Krimi der gut ist für nebenbei. Er hat mich nicht zu hundertprozentig überzeugt, war aber auch nicht so schlecht, dass ich nie mehr was von dem Autoren-Duo lesen würde. Pippa Bolle sucht Ruhe, einerseits für ihre Übersetzungsarbeit und zum anderen, um von ihrem Mann, der in Italien lebt, loszukommen. Da kommt ihr das Schreberhäuschen von Viktor, der Vater ihrer besten Freundin Karin gerade Recht. Nur leider findet sie so gar keine Ruhe. Lutz Erdmann möchte die Grundstücke aufkaufen, koste es was es wolle, und auch vor Erpressungen schreckt er nicht zurück, schliesslich möchte er sein Imperium, ein Hanf-Hotel bauen. Er hat aber nicht mit diesem Aufstand der Inselbewohner gerechnet. Und als dann noch einen Mord / Selbstmord / Unfall passiert ist die Ruhe natürlich nicht mehr vorhanden und Pippa Bolle ermittelt nun in ihrem ersten Fall. ...weiterlesen

Darum geht es: Pippa Bolle ist von Beruf eigentlich Übersetzerin. Nachdem sie sich von ihrem Mann getrennt hat, ist sie wieder in den Schoss ihrer Familie zurückgekehrt. Nach Berlin. Das freut nicht nur ihre Eltern und ihren Bruder, sondern auch ihre Freundin Karin. Einzig Pippa ist nicht so recht zufrieden. Findet sie doch hier nicht die nötige Ruhe für ihre Arbeit. Eine Lösung muss her. Da kommt Karins Vorschlag ganz recht. Ein Haus auf Schreberwerder. In der Schrebergarten-Kollonie, Das könnte sie sozusagen „hüten“. Gesagt, getan. Pippa packt ihre Sachen und zieht in die Laubenpieper-Siedlung. Herrlich dieses beschauliche Kleingarten-Leben auf der Insel. Und diese Ruhe. Doch die währt nicht lange. Schnell bemerkt Pippa, dass es bei den Kleingrätnern alles andere als beschaulich zugeht. Hier bestimmen Nickelichkeiten und Intrigen den Alltag. Und es dauert auch nicht lange, da hat es irgendjemand mit den Boshaftigkeiten übertrieben. Eine Schrebergärtnerin stirbt. Und die Todesumstände sind mysteriös. Unfall oder Mord? Pippa bemerkt schnell, dass hier irgendwas nicht stimmt und ihr kriminalistischer Spürsinn ist geweckt. Wird Pippa den Mörder finden? Meine Meinung: Ein rundum gelungener Auftakt zu einer humorvollen Krimi-Reihe. Sämtliche Personen, Orte und Ereignisse sind eindrucksvoll beschrieben. Man hat von allem und jedem direkt ein konkretes Bild vor Augen. Ja mehr noch, man baut direkt eine Art persönliche Beziehung zu den Charakteren auf. Grade zu Pippa. Hier ist dem Autoren-Duo eine ganz wundervolle Hauptperson gelungen, die man einfach lieben muss. Man hat bei diesem Fall im Schrebergarten das Gefühl, als sitze man in der Parzelle nebenan im Liegestuhl und ist live dabei. Der Schreibstil ist leicht und flüssig. Es lässt sich alles sehr angenehm lesen und man kommt zügig voran. Auch kommt hier der Lokalkolorit und der Humor definitiv nicht zu kurz. Mein Fazit: Eine Krimödie (Krimi & Komödie) die man einfach lieben muss. Also ich habe mich bestens unterhalten gefühlt und werde sicherlich mehr davon lesen. Das hat 5 Sterne verdient. ...weiterlesen