Schwarzer Leopard, roter Wolf

Was war das!

Sue aus Uelzen am 14.01.2023
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

"Ich wollte ihm sagen, dass mich die Suche nach mir selbst hergeführt hatte, doch das waren die Worte eines Narren. Oder etwas, was mein Vater gesagt hätte, doch damals glaubte ich noch, es gäbe ein Ich, das man verlieren könne, und wusste nicht, dass man das Ich nie besitzt. Aber das habe ich schon gesagt. Also sagte ich nichts und hoffte, meine Augen würden sprechen." Ich muss sagen es fällt mir äußerst schwer Marlon James Fantasyauftakt "Schwarzer Leopard, roter Wolf" zu rezensieren, fühlte ich mich beim Lesen doch, als wäre ich entweder im Alptraum eines kranken Hirns gefangen oder non-stop unter Drogen. Das Buch ist so dermaßen wirr und konfus und obendrein oft abartig und unnötig brutal, das mir fast die Worte fehlen. (Übersetzt von Stephan Kleiner) "Nicht alles, was das Auge sieht, sollte der Mund aussprechen." Grob zur Story: Die Geschichte beginnt direkt mit ihrem Ende: einem toten Kind. Der rote Wolf oder Sucher, wie er von allen nur genannt wird, wird als Teil einer Gruppe losgeschickt, um ein verschwundenes Kind zu finden, welches vor drei Jahren verschwand. Dieses Kind soll irgendwie den Thron eines Stammes retten. Der Leopard, ein Gestaltwandler, ist einer seiner engsten Begleiter. Während sie sich also auf die Suche nach diesem Kind machen, stellen sich ihnen jede Menge Feinde in den Weg, die größtenteil der afrikanischen Mythologie zu entspringen scheinen... "Was ist die Wahrheit, wenn sie sich immer weiter ausbreitet und wieder zusammenschrumpft? Die Wahrheit ist nur eine weitere Geschichte. " Meine Meinung: Auf dieser ganzen Reise wird gefühlt jeder von jedem vergew.ltigt oder zumindest heftigst durchgev.gelt. Vor allem mit S.x unter Männern wird hier nicht gespart, genauso wenig mit Gewalt. Generell geht man hier nicht zimperlich miteinander um. Versteht mich nicht falsch: Ich habe absolut nichts gegen gute und auch gut geschriebene Kampfszenen einzuwenden - ganz im Gegenteil, ich lese sie gerne - aber hier war einfach alles zu viel. Zu übertrieben. Zu schockig. Zu explizit. Gefallen haben mir die vielfältigen Wesen. Es gibt Gestaltwandler, Vampire, Hexen, Riesen, einen seltsamen Zwilling (der war wirklich gruselig), und einiges mehr. Auch das Personenverzeichnis ist sehr hilfreich, ebenso die vielen Karten zu Beginn jedes Kapitels mit einer neuen Region. Zur Sprache kann ich auf jeden Fall sagen, dass mir der Erzähltext im Allgemeinen wirklich gut gefallen hat, der ist sprachlich wirklich gut. Aber sobald Dialoge kommen, entgleitet die Sprache total ins Derbe und Obszöne, womit ich nichts anfangen kann. Es macht für mich einen Unterschied, ob nur ein bestimmter Charakter so redet - einfach weil er so drauf ist - oder ob alle so reden. Obendrein kommt noch dazu, dass auch die Gespräche so wirr und durcheinander waren, dass es schwer fällt zu unterscheiden, wer nun was gesagt hat. Trotz allem: Ein paar schöne Zitate konnte ich meiner Sammlung hinzufügen und das Cover ist wirklich auch wunderschön.

Bewertung am 24.07.2021
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Sucher nimmt uns mit auf eine abenteuerliche Reise in eine Welt voller Mystik und Magie, Gefahren und Abenteuer. Für mich ein total neues Fantasyerlebnis und trotz kurzer Eingewöhnungphase sehr zu empfehlen.