The Middle English ‘Kynge Appolyn of Thyre’ Translated by Robert Copland. Edited from the Text published by Wynkyn de Worde (1510). With a Parallel Text of The Medieval French ‘La cronicque et hystoire de Appollin, roy de Thir’
Fr. 86.90
inkl. MwSt,
Beschreibung
Details
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
17.02.2020
Herausgeber
Stephen Morrison + weitereVerlag
Universitätsverlag Winter GmbH HeidelbergSeitenzahl
115
The Introduction highlights features of Copland’s translation practice, in particular his use of doublets, and the extent to which he elaborated points in the narrative and embellished the text. It also discusses Copland as wordsmith by drawing attention to his use of coinings and senses that were new or have rarely been detected. The Introduction concludes with an annotated list of rare lexical items and ante-datings. The parallel texts are preceded by a map of the travels of Apollonius, and followed by a commentary, glossary, index of personal and place names, and a bibliography.
Weitere Bände von Middle English Texts
-
Zur Artikeldetailseite von John Page's 'The Siege of Rouen' des Autors Joanna Bellis
Band 51Joanna Bellis
John Page's 'The Siege of Rouen'Buch
Fr. 67.90
-
Zur Artikeldetailseite von On Famous Women: The Middle English Translation of Boccaccio’s ‘De Mulieribus Claris’ des Autors Janet Cowen
Band 52Janet Cowen
On Famous Women: The Middle English Translation of Boccaccio’s ‘De Mulieribus Claris’Buch
Fr. 89.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Middle English Text of ‘Caxton’s Ovid’, Books II–III des Autors Wolfgang Mager
Band 53Wolfgang Mager
The Middle English Text of ‘Caxton’s Ovid’, Books II–IIIBuch
Fr. 87.90
-
Zur Artikeldetailseite von Èe Instytucyonys and Specyal Dedys of Relygyows Carmelitys des Autors Valerie Edden
Band 54Valerie Edden
Èe Instytucyonys and Specyal Dedys of Relygyows CarmelitysBuch
Fr. 79.90
-
Zur Artikeldetailseite von Alexander and Dindimus des Autors Omar Khalaf
Band 55Omar Khalaf
Alexander and DindimusBuch
Fr. 61.90
-
Zur Artikeldetailseite von Pepysian Meditations on the Passion of Christ des Autors Mayumi Taguchi
Band 56Mayumi Taguchi
Pepysian Meditations on the Passion of ChristBuch
Fr. 75.90
-
Zur Artikeldetailseite von A Middle English Statute-Book des Autors Claire Fennell
Band 57Claire Fennell
A Middle English Statute-BookBuch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Middle English ‘Kynge Appolyn of Thyre’ des Autors Stephen Morrison
Band 58Stephen Morrison
The Middle English ‘Kynge Appolyn of Thyre’Buch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von A Middle English Version of the ‚Circa Instans‘ des Autors Edurne Garrido-Anes
Band 59Edurne Garrido-Anes
A Middle English Version of the ‚Circa Instans‘Buch
Fr. 94.90
-
Zur Artikeldetailseite von A Christian Mannes Bileeve des Autors Nicole D. Smith
Band 60Nicole D. Smith
A Christian Mannes BileeveBuch
Fr. 55.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Fifteen Oes and Other Prayers des Autors Alexandra Barratt
Band 61Alexandra Barratt
The Fifteen Oes and Other PrayersBuch
Fr. 61.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Middle English ‘Mirror’: Sermons from Quinquagesima to Pentecost des Autors Margaret Connolly
Band 62Margaret Connolly
The Middle English ‘Mirror’: Sermons from Quinquagesima to PentecostBuch
Fr. 81.90
Unsere Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Erste Bewertung verfassen