Band 6389
Beschreibung
Details
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
27.08.2020
Verlag
C.H. Beck
Der jiddische Witz ist mehr als die Summe der Witze, mit denen Ostjuden über sich selbst lachten, er ist Geist, «esprit», ja schwarzer Humor angesichts einer absurden Luftmenschen-Existenz. Der israelische Schriftsteller und Germanist Jakob Hessing erschliesst kurzweilig das ironische Potential der jiddischen Sprache und erklärt, warum jiddischer Witz und jiddische Literatur aufblühten, als das Ostjudentum seiner Vernichtung entgegen ging. So ist sein Buch eine vergnügliche Geschichte kurz vor dem Abgrund - ganz wie der jiddische Witz selbst.
Witze und Anekdoten in jiddischer Sprache gewähren uns Einblick in die alte, versunkene Welt der Schtetl, von der auch die drei grossen Klassiker der jiddischen Literatur - Mendele Moícher Sfórim, Scholem Alejchem und Jizchok Leib Perez - erzählen. Sie haben den Witz des Jiddischen in Kunst verwandelt. Jakob Hessing erschliesst kurzweilig das ironische Potential der jiddischen Sprache und zeigt, warum jiddische Witze ihre Hintergründigkeit verlieren, wenn man sie ins Deutsche übersetzt. Sein meisterhaft geschriebenes Buch lässt uns lachen, schmunzeln, staunen und am Ende bedauern, dass die vergnügliche Geschichte nicht weitergeht.
Witze und Anekdoten in jiddischer Sprache gewähren uns Einblick in die alte, versunkene Welt der Schtetl, von der auch die drei grossen Klassiker der jiddischen Literatur - Mendele Moícher Sfórim, Scholem Alejchem und Jizchok Leib Perez - erzählen. Sie haben den Witz des Jiddischen in Kunst verwandelt. Jakob Hessing erschliesst kurzweilig das ironische Potential der jiddischen Sprache und zeigt, warum jiddische Witze ihre Hintergründigkeit verlieren, wenn man sie ins Deutsche übersetzt. Sein meisterhaft geschriebenes Buch lässt uns lachen, schmunzeln, staunen und am Ende bedauern, dass die vergnügliche Geschichte nicht weitergeht.
Weitere Bände von Beck Paperback
-
Zur Artikeldetailseite von Der jiddische Witz des Autors Jakob Hessing
Jakob Hessing
Der jiddische WitzeBook
Fr. 10.00
-
Zur Artikeldetailseite von America First des Autors Stephan Bierling
Stephan Bierling
America FirsteBook
Fr. 12.00
(1) -
Zur Artikeldetailseite von Chinas Griff nach dem Westen des Autors Christian Geinitz
Christian Geinitz
Chinas Griff nach dem WesteneBook
Fr. 12.00
-
Zur Artikeldetailseite von Diagnose: Judenhass des Autors Eva Gruberová
Eva Gruberová
Diagnose: JudenhasseBook
Fr. 13.00
(3) -
Zur Artikeldetailseite von Das Ende des Geldes, wie wir es kennen des Autors Alexander Hagelüken
Alexander Hagelüken
Das Ende des Geldes, wie wir es kenneneBook
Fr. 12.00
-
Zur Artikeldetailseite von Respekt geht anders des Autors Gabriele Krone-Schmalz
Gabriele Krone-Schmalz
Respekt geht anderseBook
Fr. 11.00
(3) -
Zur Artikeldetailseite von Das Globalisierungs-Paradox des Autors Dani Rodrik
Dani Rodrik
Das Globalisierungs-ParadoxeBook
Fr. 13.00
-
Zur Artikeldetailseite von Die innere Mauer des Autors Ilse Sand
Ilse Sand
Die innere MauereBook
Fr. 10.00
(1) -
Zur Artikeldetailseite von Authentizität des Autors Erik Schilling
Erik Schilling
AuthentizitäteBook
Fr. 11.00
(1) -
Zur Artikeldetailseite von Das verfallene Haus des Islam des Autors Ruud Koopmans
Ruud Koopmans
Das verfallene Haus des IslameBook
Fr. 11.00
(4) -
Zur Artikeldetailseite von Manifest für die Tiere des Autors Corine Pelluchon
Corine Pelluchon
Manifest für die TiereeBook
Fr. 10.00
-
Zur Artikeldetailseite von Metternich des Autors Wolfram Siemann
Wolfram Siemann
MetternicheBook
Fr. 19.00
Unsere Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Erste Bewertung verfassen