‘An Epistle of Noble Poetrye:’ A Middle English Translation of Christine de Pizan’s ‘Epistre d’Othéa’
Edited from London, British Library, MS Harley 838
Fr. 81.90
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Details
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
19.07.2022
Herausgeber
Richard J. Moll + weitereVerlag
Universitätsverlag Winter GmbH HeidelbergSeitenzahl
173
Presented as a letter of advice from the goddess Othea to the young Hector of Troy, the work draws on two distinct traditions: the glossing of Roman myth and the encyclopedic gathering of maxims and aphorisms from authoritative sources. In one hundred brief verses, Othea alludes to narratives that might guide Hector’s behaviour. Each verse is followed by a prose ‘Glose’ and ‘Moralyté’ that explain the chivalric and spiritual lessons to be drawn from the myth.
This is the first critical edition of the Middle English text to include a discussion of Christine’s original text and the techniques of the translator, a study of the Epistle’s codicological context, and an analysis of the language of the scribe. The text is followed by a commentary, glossary, index of names, and bibliography.
Weitere Bände von Middle English Texts
-
Zur Artikeldetailseite von Èe Instytucyonys and Specyal Dedys of Relygyows Carmelitys des Autors Valerie Edden
Valerie Edden
Èe Instytucyonys and Specyal Dedys of Relygyows CarmelitysBuch
Fr. 79.90
-
Zur Artikeldetailseite von Alexander and Dindimus des Autors Omar Khalaf
Omar Khalaf
Alexander and DindimusBuch
Fr. 61.90
-
Zur Artikeldetailseite von Pepysian Meditations on the Passion of Christ des Autors Mayumi Taguchi
Mayumi Taguchi
Pepysian Meditations on the Passion of ChristBuch
Fr. 77.90
-
Zur Artikeldetailseite von A Middle English Statute-Book des Autors Claire Fennell
Claire Fennell
A Middle English Statute-BookBuch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Middle English ‘Kynge Appolyn of Thyre’ des Autors Stephen Morrison
Stephen Morrison
The Middle English ‘Kynge Appolyn of Thyre’Buch
Fr. 86.90
-
Zur Artikeldetailseite von A Middle English Version of the ‚Circa Instans‘ des Autors Edurne Garrido-Anes
Edurne Garrido-Anes
A Middle English Version of the ‚Circa Instans‘Buch
Fr. 94.90
-
Zur Artikeldetailseite von A Christian Mannes Bileeve des Autors Nicole D. Smith
Nicole D. Smith
A Christian Mannes BileeveBuch
Fr. 55.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Fifteen Oes and Other Prayers des Autors Alexandra Barratt
Alexandra Barratt
The Fifteen Oes and Other PrayersBuch
Fr. 61.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Middle English ‘Mirror’: Sermons from Quinquagesima to Pentecost des Autors Margaret Connolly
Margaret Connolly
The Middle English ‘Mirror’: Sermons from Quinquagesima to PentecostBuch
Fr. 81.90
-
Zur Artikeldetailseite von ‘An Epistle of Noble Poetrye:’ A Middle English Translation of Christine de Pizan’s ‘Epistre d’Othéa’ des Autors Richard J. Moll
Richard J. Moll
‘An Epistle of Noble Poetrye:’ A Middle English Translation of Christine de Pizan’s ‘Epistre d’Othéa’Buch
Fr. 81.90
-
Zur Artikeldetailseite von The Syon Pardon Treatise des Autors Kari Anne Rand
Kari Anne Rand
The Syon Pardon TreatiseBuch
Fr. 66.90
-
Zur Artikeldetailseite von To Instruct and to Entertain – Medieval Didactic Dialogues des Autors Hans Sauer †
Hans Sauer †
To Instruct and to Entertain – Medieval Didactic DialoguesBuch
Fr. 62.90
Unsere Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Erste Bewertung verfassen