Das Jahr 1999: Durch die Explosion des auf dem Mond gelagerten Atommülls wird die dort stationierte Mondbasis Alpha 1 ins All geschleudert. Die 311 Bewohner der Station, darunter der Commander John Koenig, Dr. Helena Russell, Prof. Victor Bergman, Alan Carter, Paul Morrow, David Kano, Sandra Benes und Yasko landen fortan auf fremden Planeten und lernen deren Bewohner kennen. Maya vom Planeten Psychon wird in die Mondbasis aufgenommen und verliebt sich in den neuen Ersten Offizier, Tony Verdeschi. Bergman, Kano und Morrow sterben bei einer weiteren Explosion.
Episoden:
25 Die Metamorphose
26 Die Verstossenen
27 Das Androidenvolk
28 Schottische Geschichten
29 Der entscheidene Stoff
30 Der Händler
31 Die Aussätzigen von Archanon
32 Rühr nicht die Pflanze an!
33 Der Roboter
34 Der Schöpfer
35 Planet der Wartenden
36 Gegen die Zeit
37 Das Spiegelwunder
38 Die Feuerwolke
39 Die andere Seite
40 Der böse Zauber
41 Besuch von der Erde? - Teil 1
42 Besuch von der Erde? - Teil 2
43 Tödliche Strahlung
44 Die Meuterei
45 Gestaltenwandler
46 Jagdspiele
47 Zorans Schicksal
48 Der Letzte ihrer Art