Holyge Bimbel

«Was ist das für 1 Life?», fragte ein österreichischer Rapper und löste damit einen Hype aus: die neue Internetsprache. Mittlerweile imitiert sogar die Sparkasse den neuen Slang. In diese ironische Sprache übersetzt nun Shahak Shapira die Bibel − und schafft damit die Heilige Schrift für junge Menschen. Dort heisst es dann: «Im Anfang schuf Gott 1 Erde und 1 Himmel; er sprach: Es werde 1 nices Licht.» Auf seinem Facebook-Account hat er bereits einige Dialoge zwischen Gott und seinem «Boy» Jesus veröffentlicht, und seine Fans lieben sie.

Bibelleser lernen das Netz kennen und Netzkenner kommen in Kontakt mit biblischen Geschichten - und gemeinsam können sie dann sehr herzlich lachen. Denn die Holyge Bimbel ist vor allem eins: wirklich sehr sehr lustig! Süddeutsche.de

Shahak Shapira (1.4.88) wuchs in Israel auf und immigrierte 2002 mit seiner Familie nach Deutschland. Er ist Satiriker, Autor und Künstler. Grosses Aufsehen erregte er beispielsweise Anfang 2017 mit seinem Projekt YOLOCAUST, mit dem er eine Debatte über die Erinnerungskultur der Jugend auslöste. Seine kritische Auseinandersetzung mit der Online-Gesellschaft zieht sich durch sein gesamtes Werk. Er lebt und arbeitet in Berlin.