Warenkorb
 

Lewycka, M: Short History of Tractors in Ukrainian

Winner of the Saga Award for Wit 2005 and the Bollinger Everyman Wodehouse Prize 2005. Shortlisted for the Orange Prize, longlisted for the Booker Prize 2005

For years, Nadezhda and Vera, two Ukrainian sisters, raised in England by their refugee parents, have had as little as possible to do with each other - and they have their reasons. But now they find they'd better learn how to get along, because since their mother's death their aging father has been sliding into his second childhood, and an alarming new woman has just entered his life. Valentina, a bosomy young synthetic blonde from the Ukraine, seems to think their father is much richer than he is, and she is keen that he leave this world with as little money to his name as possible. If Nadazhda and Vera don't stop her, no one will. But separating their addled and annoyingly lecherous dad from his new love will prove to be no easy feat - Valentina is a ruthless pro and the two sisters swiftly realize that they are mere amateurs when it comes to ruthlessness. As Hurricane Valentina turns the family house upside down, old secrets come falling out, including the most deeply buried one of them all, from the War, the one that explains much about why Nadazhda and Vera are so different. In the meantime, oblivious to it all, their father carries on with the great work of his dotage, a grand history of the tractor.
Rezension
It's rare to find a first novel that gets so much right . . . Lewycka is a seriously talented comic writer
Time Out
Portrait
Lewycka, Marina
Marina Lewycka was born in Kiel, Germany, after the war, and moved to England with her family when she was about a year old. Her first novel, A Short History of Tractors in Ukrainian, has sold more than a million copies in the UK alone and was shortlisted for the Orange Prize, longlisted for the Man Booker and won the Bollinger Everyman Prize for Comic Fiction and the Waverton Good Read Award. Her second novel, Two Caravans, was shortlisted for the Orwell Prize. A Short History of Tractors in Ukrainian, Two Caravans and Marina's third and fourth novels, We Are All Made of Glue and Various Pets Alive and Dead are all available in Penguin. Marina Lewycka lives in Sheffield.
… weiterlesen
  • Artikelbild-0
  • Artikelbild-1
  • Artikelbild-2
In den Warenkorb

Beschreibung

Produktdetails

Einband Taschenbuch
Seitenzahl 336
Erscheinungsdatum 02.03.2006
Sprache Englisch
ISBN 978-0-14-102576-6
Verlag Penguin Books Ltd
Maße (L/B/H) 18.2/11.1/2.2 cm
Gewicht 185 g
Verkaufsrang 24869
Buch (Taschenbuch, Englisch)
Buch (Taschenbuch, Englisch)
Fr. 13.90
Fr. 13.90
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 4 - 7 Werktagen,  Kostenlose Lieferung ab Fr.  30 i
Versandfertig innert 4 - 7 Werktagen
Kostenlose Lieferung ab Fr.  30 i
In den Warenkorb
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Entschuldigung, beim Absenden Ihres Feedbacks ist ein Fehler passiert. Bitte versuchen Sie es erneut.
Ihr Feedback zur Seite
Haben Sie alle relevanten Informationen erhalten?

Kundenbewertungen

Durchschnitt
1 Bewertungen
Übersicht
1
0
0
0
0

A Short Histoy of Tractors in Ukrainian
von einer Kundin/einem Kunden aus Freiburg im Breisgau am 03.12.2009

When 84 year old widower Nikolai announces his marriage to 36 year old blonde Ukrainian Valentina, his daughters Vera and Nadezhda must get theirselves together to save their émigré father. For one thing is obvious: Valentina is a gold-digger on the pursuit of Western wealth, luxury and a residence authorisation and will not sto... When 84 year old widower Nikolai announces his marriage to 36 year old blonde Ukrainian Valentina, his daughters Vera and Nadezhda must get theirselves together to save their émigré father. For one thing is obvious: Valentina is a gold-digger on the pursuit of Western wealth, luxury and a residence authorisation and will not stop abusing poor Nikolai… Martina Lewycka’s debut feature is an enjoyable novel, thought-provoking in the light of the revealed family history. A really good read! Der 84-jährige Witwer Nikolai will seiner Einsamkeit ein Ende setzen und noch einmal heiraten. Als seine Töchter Vera und Nadezhda allerdings erfahren, wer die Auserwählte sein soll – Valentina, jung, blond, üppig und ebenso aus der Ukraine wie Nikolai – kommt es zur handfesten Familienkrise. Denn eins ist klar: Valentina hat große Ziele – Geld, Luxus und vor allem eine Aufenthaltsgenehmigung, um sich dauerhaft in England niederzulassen! Also müssen die Töchter sich zusammenraufen, um gemeinsam gegen die neue „Stiefmutter“ vorzugehen… Zwar kann ich die Rezensionen, die „Kurze Geschichte des Traktors auf Ukrainisch“ als komisches und lustiges Buch beschreiben, nur teilweise bestätigen – trotzdem ist Marina Lewyckas Erstlingswerk ein echter Volltreffer. Aus der Perspektive der jüngeren Schwester Nadezhda erzählt, entwickelt sich eine rührende Geschichte über das Alter, Einsamkeit und Familienbande. Tiefgang bekommt der Roman vor allem durch die Familiengeschichte, die schlaglichtartig immer wieder zum Vorschein kommt – eine Geschichte geprägt von Armut, Unterdrückung und nie aufgegebener Hoffnung. Und auch wenn natürlich einige Stereotypen bemüht werden, um das Aufeinandertreffen von Ost und West zu beschreiben, so liest sich die Geschichte als durchaus authentisch und nicht aufgesetzt. Empfehlenswert!