orellfuessli.ch

Erinnerung, sprich

Wiedersehen mit einer Autobiographie

Nabokov: Gesammelte Werke 22

Nabokov schrieb die Fassung seiner Lebenserinnerung zwischen 1943 und 1951 in den Vereinigten Staaten. Sie umfassen die Jahre 1899 bis 1940, die Kindheit in Russland und die Exiljahre in Europa. Er gab ihr den Titel "Conclusive Evidence" ("...schlüssige Beweise dafür, dass es mich wirklich gegeben hat..."). 1964 wurde dann eine zweite, wesentlich erweiterte Fassung in den USA publiziert, die 1984 in Deutschland unter dem Titel "Sprich, Erinnerung, sprich" herauskam. Es war nicht Nabokovs Ziel eine Chronik der Erinnerung zu schreiben. "Ich gestehe, dass ich nicht an die Zeit glaube", sagte er einmal. Ihn interessierte es, "die thematischen Muster das Leben hindurch zu verfolgen. So erzählen die fünfzehn Kapitel die ersten Jahre der Kindheit zwar chronologisch, greifen aber dann zuweilen vor: die Erinnerung führt aus den Wäldern um Wyra, dem Landsitz der Familie, über die französische Atlantikküste aus die Berghänge von Telluride, Colorado, aber immer wieder greift sie zurück auf das verlorene Paradies der Kindheit. "Vor der völligen Auslöschung konnte er das Verlorene nur auf eine Weise bewahren: indem er es in einer extravaganten Anspannung des Gedächtnisses genau und farbig rekonstruierte." (Dieter F. Zimmer)
Portrait
Vladimir Nabokov, geb. am 22.04.1899 in St. Petersburg, entstammte einer grossbürgerlichen russischen Familie, die nach der Oktoberrevolution von 1917 emigrierte. Nabokov selbst ging zunächst nach England, wo er am Trinity College in Cambridge französische und russische Literatur studierte. Von 1922-37 lebte er in Berlin, wo er 1925 die Russin Vera Slonim heiratete, der er bis zu seinem Lebensende nahezu alle seine Bücher gewidmet hat. 1938 verliess Nabokov Deutschland und ging mit seiner Frau und seinem Sohn nach Paris, bevor er 1940 nach Amerika übersiedelte. Wegen seiner Kenntnisse als Schmetterlingsforscher erhielt er 1942 einen Forschungsauftrag der Harvard Universität. Er beschrieb eine Reihe von neuen Schmetterlingsarten, von denen eine nach ihm benannt wurde. 1945 wurde er amerikanischer Staatsbürger. Mit der Hilfe von Freunden und unter anderem aufgrund der Studie über Nikolai Gogol, die er 1944 veröffentlichte, wurde ihm 1948 eine Professur für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität von Cornell angeboten. Hier arbeitete er zehn Jahre lang, bis ihm der der Welterfolg von "Lolita" es ihm ermöglichte, seine Lehrtätigkeit aufzugeben. Nabokov zog in die Schweiz, wo er sich ganz dem Schreiben widmete, Schmetterlinge fing und seine russischen Romane ins Englische übersetzte. In gewisser Weise hat er sein Exildasein bis zu seinem Lebensende bewusst aufrechterhalten. Nie besass er eine Wohnung oder ein Haus. Er lebte in einem Hotel in Montreux, wo er am 5. Juli 1977 starb. Auszeichnung der American Academy of Arts and Letters (1953); Kunstpreis der Brandeis Universität (1963/64); Orden des National Institut of Arts and Letters (1969).
Dieter Eduard Zimmer, geboren 1934, ist Schriftsteller, Übersetzer und Publizist. Er studierte Literatur- und Sprachwissenschaft in Berlin, Genf und den USA. Ab 1959 lebte er in Hamburg und war dort lange Redakteur der Wochenzeitung 'Die Zeit', von 1973 bis 1977 Feuilletonchef. Seit 2000 ist Zimmer als freier Schriftsteller, Literaturkritiker, Übersetzer und Publizist in Berlin tätig. Der umfassend gebildete Autor veröffentlichte Bücher und Zeitschriftenartikel zu Fragen der Psychologie, Biologie, Anthropologie, Medizin, Linguistik, Kommunikationswissenschaft und des Bibliothekswesens. Seit 1989 ist Zimmer Herausgeber der deutschen Gesamtausgabe von Vladimir Nabokov. 2008 erhielt Dieter Zimmmer den Übersetzerpreis der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Herausgeber Dieter E. Zimmer
Seitenzahl 561
Erscheinungsdatum 13.09.1991
Serie Nabokov: Gesammelte Werke 22
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-498-04659-0
Verlag Rowohlt Verlag
Maße (L/B/H) 201/131/45 mm
Gewicht 631
Originaltitel Speak, Memory
Abbildungen , 16 Bildtaf. 19,5 cm
Auflage 3
Buch (gebundene Ausgabe)
Fr. 41.90
inkl. gesetzl. MwSt.
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Versandkostenfrei
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 64483473
    Hotel Laguna
    von Alexander Gorkow
    (4)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 29.90
  • 64483923
    Reveal: Robbie Williams
    von Chris Heath
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 35.90
  • 64483480
    Panikherz
    von Benjamin von Stuckrad-Barre
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 17.90
  • 32106857
    Das deutsche Pfarrhaus
    von Christine Eichel
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 32.90
  • 66374971
    Stefan Bockelmann: Alles bleibt unter uns
    von Stefan Bockelmann
    Buch (Paperback)
    Fr. 21.90
  • 47871984
    Lenin
    von Victor Sebestyen
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 39.90
  • 63890836
    Die Manns
    von Tilmann Lahme
    Buch (Paperback)
    Fr. 23.90
  • 63890557
    Hauptsache, die Chemie stimmt - Mein Leben mit und ohne Breaking Bad
    von Bryan Cranston
    Buch (Paperback)
    Fr. 21.90
  • 38428865
    Selbstporträt
    von Helene Beltracchi
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 39.90
  • 48045871
    Die Autobiographie
    von Agatha Christie
    (6)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 39.90

Weitere Bände von Nabokov: Gesammelte Werke

  • Band 18

    39237928
    Vorlesungen über westeuropäische Literatur
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.49.90
  • Band 19

    45306013
    Vorlesungen über Don Quijote
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.47.90
  • Band 20

    3005425
    Deutliche Worte
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.34.90
  • Band 21

    4555427
    Eigensinnige Ansichten
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.49.90
  • Band 22

    3035362
    Erinnerung, sprich
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.41.90
    Sie befinden sich hier
  • Band 23

    3035862
    Briefwechsel mit Edmund Wilson 1940 - 1971
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.37.90
  • Band 24

    64190337
    Briefe an Véra
    von Vladimir Nabokov
    Buch
    Fr.49.90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Erinnerung, sprich - Vladimir Nabokov

Erinnerung, sprich

von Vladimir Nabokov

Buch (gebundene Ausgabe)
Fr. 41.90
+
=
Was mit dem weißen Wilden geschah - François Garde

Was mit dem weißen Wilden geschah

von François Garde

(2)
Buch (gebundene Ausgabe)
Fr. 28.90
+
=

für

Fr. 70.80

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale