orellfuessli.ch

Hotel Transsilvanien (+ Blu-ray)

Um den Monstern dieser Welt etwas Gutes zu tun, hat Graf Dracula eigens ein luxuriöses Sternehotel errichten lassen. Hier trifft sich alles, was Rang und Namen hat, von Frankenstein bis hin zur Werwolf-Familie. Auf ein Ereignis fiebern alle ganz besonders hin: den 118. Geburtstag von Draculas Tochter Mavis. Die Vorbereitungen laufen reibungslos - bis eines Tages ganz plötzlich der junge Jonathan, ein ganz gewöhnlicher Mensch ohne Monsterqualitäten, im Hotel landet und natürlich ein Auge auf Mavis wirft. Das gefällt Dracula ganz und gar nicht.
RezensionBild
Technische Daten:
Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 26754 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9
3D: MPEG-4 MVC Video / 13619 kbps
Der 3D-Transfer von HOTEL TRANSSILVANIEN besitzt das originale Kinoformat von 1,85:1. Die Bildqualität dieses Animationsfilm beeindruckt in der 3D-Fassung durch eine fantastische Tiefenstaffelung in den Raum hinein. Jede Szene ist klar als 3D zu erkennen, wenngleich es nur sehr wenige plakative Pop-Out-Effekte gibt. Dennoch wird die zusätzliche Dimension effektiv zur Unterstützung der Action eingesetzt, etwa bei der Verfolgungsjagd mit den fliegenden Tischen. Die Detailzeichnung ist durchweg referenzwürdig und die Konturen wirken so klar wie man es sich nur wünschen kann. Dabei wurde selbstverständlich nicht zusätzlich nachgeschärft. Die Kompression arbeitet sehr sauber und zeigt auch kein auffälliges Banding, während der Rauschpegel gegen null tendiert, was bei einem Animationsfilm aber nicht wirklich überraschend ist. Die Farben wirken bunt und satt, während der Kontrast mit seiner grossartigen Dynamik sowie Durchzeichnung auch in 2D (wenn die 3D-Scheibe denn in 2D abspielbar wäre) eine perfekte Figur abgeben würde. Das Schwarz ist tief, aber nicht sumpfig und Weiss überstrahlt nicht. Schmutz oder Defekte findet man auf diesem rein digitalen Transfer sowieso nicht.
3D-Wertung: 9,5 / 10 Punkte
RezensionTon
Verfügbare Tonspuren:
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2224 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2248 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Türkisch: Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Kommentar: Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Der Sound von HOTEL TRANSSILVANIEN kommt sowohl in der deutschen Synchronisation als auch dem englischen Original im DTS-HD Master Audio 5.1-Gewand daher. Besondere Unterschiede in Sachen Abmischung gibt es nicht zwischen den beiden Tracks. Die Abmischung bietet in den Action-Szenen einige gute Surround-Effekte, die den Hörraum wunderbar ausfüllen und für viel Räumlichkeit sorgen. Trotzdem bleibt HOTEL TRANSSILVANIEN über weite Strecken eher frontlastig. Von hinten gibt es relativ wenig Unterstützung in Form von Umgebungsklängen, hin und wieder dehnt sich die Musik allerdings überzeugend im Hörraum aus. Der Subwoofer unterstützt diese Sequenzen gut mit Druck, aber wird nicht unbedingt an seine Grenzen getrieben, sondern macht eher einen \"familienfreundlichen\", d.h. zahmen Eindruck. Auf der Front sind klare Rechts-Links-Aktivitäten zu orten und die Dialoge schallen bei beiden Sprachfassungen jederzeit perfekt verständlich aus dem Center. Die allgemeine Klangqualität bietet einen sehr satten und dynamischen Sound mit glasklar aufgelösten Höhen, satten Mitten sowie kernigem Bassfundament.
RezensionBonus
Untertitel gibt es in Deutsch, Englisch sowie einigen weiteren Sprachen. Das Bonusmaterial beginnt mit einem deutsch übersetzten Audiokommentar von Regisseur Genndy Tartakovsky, Produzentin Michelle Murdocca sowie FX-Supervisor Daniel Kramer, in welchem der Zuschauer nette Details zur produktion, den Charakteren oder Story von HOTEL TRANSSILVANIEN erfährt. Anschliessend folgt der vier Minuten lange Kurzfilm \"Gute Nacht Mr. Foot\" (HD), in welchem Bigfoot ins Hotel einzieht. Der Kurzfilm wurde im Kino vor dem Hauptfilm gezeigt. Das Musikvideo (HD) von Becky G. mit dem Titel \"Problem\" ist nett anzuhören, während die Hinter den Kulissen-Dokumentation (HD) in zwei Minuten ein paar Hintergründe zu dessen Entstehung verrät. Die entfallenen Szenen gibt es nur als Storyboards oder in unfertiger Version. Das Making Of (HD) dauert vier Minuten und gewährt leider zu kurze Einblicke in den digitalen Entstehungsprozess des Films und \"Synchronisation von Hotel Transsilvanien\" (HD) beschäftigt sich sieben Minuten lang mit den Aufnahmen im Tonstudio, wo die prominanten Originalsprecher ihre Texte aufsagen und Statements abgeben. Das Entstehungs-Reel (HD) zeigt an hand von drei Sequenzen die verschiedenen Render- und Entwicklungsstufen bis zur fertigen Szene.
Portrait
Josefine Preuss, geboren 1986, Schauspielerin und Moderatorin von quergelesen (KiKa).
Josefine Preuss ist als Tochter Lena aus "Türkisch für Anfänger" bekannt. Mit ihrer temperamentvollen mädchenhaften Stimme hat die beliebte Schauspielerin schon viele Hörbücher mit grossem Erfolg eingelesen.
Elyas M'Barek, geboren 1982 in München, ist ein Schauspieler mit österreichischer Staatsbürgerschaft und tunesischen Wurzeln väterlicherseits. Seinen ersten Auftritt in einem Kino-Film hatte M'Barek noch während seiner Schulzeit in Dennis Gansels Mädchen, Mädchen (2000) als Blaubart. In der ARD-Vorabendserie Türkisch für Anfänger spielte er den türkischstämmigen Macho Cem Öztürk, dessen Vater mit einer deutschen Frau und deren Kindern zusammenzieht. 2006 wurde er für diese Rolle mit dem Deutschen Fernsehpreis in der Kategorie Bester Hauptdarsteller Serie ausgezeichnet. Im gleichen Jahr erhielt die Serie selbst den Deutschen Fernsehpreis in der Kategorie Beste Serie. 2008 verkörperte M Barek den türkischen Jungen Sinan in der Buchverfilmung Die Welle. Von 2009 bis 2011 spielte M Barek in der Arztserie Doctor's Diary. 2012 war M Barek in den Kinofilmen Türkisch für Anfänger, Fünf Freunde, Offroad und Heiter bis wolkig zu sehen. Am 25. Oktober 2012 erschien der Kinofilm Hotel Transsilvanien in den Kinos, wo er neben Josefine Preuss einer der Hauptrollen seine Stimme geliehen hat. 2013 war er in der Komödie Fack ju Göhte zu sehen und in der Verfilmung des Romans Der Medicus von Noah Gordon.
Zitat
HOTEL TRANSSILVANIEN ist ein Animationsfilm von dem aus Moskau stammenden Regisseur Genndy Tartakovsky (STAR WARS: CLONE WARS) aus dem Jahr 2012. Produziert wurde der Film von den Sony Pictures Animation Studios. Die Handlung spielt in Transsilvanien, wo Graf Dracula auf seinem Schloss ein Wellness-Hotel für gestresste Monster eingerichtet hat. Denn in der Film-Welt haben die Monster panische Angst vor den fiesen Menschen, die ihnen nur noch Streiche spielen, aber sich nicht mehr vor ihnen fürchten. Draculas Tochter Mavis wird noch dazu 18 Jahre alt und so will der Hausherr gleich noch eine Geburtstagsparty schmeissen. Doch mavis hat ganz andere sorgen. Seit dem Tod ihrer Vampir-Mutter wird sie von Dracula im Schloss eingesperrt und darf nicht nach draussen in die Menschenwelt, was sie sich jedoch sehnlichst wünscht. Die Party gerät ausser Kontrolle, als plötzlich ein verirrter, menschlicher, junger Wanderer namens Jonathan auftaucht und das ganze Hotel inklusive der Familie Dracula ins Chaos stürzt...
Der Film spielt gekonnt mit den Klischees der Vampirmythen sowie der bekannten Filmmonster aus den Universal- und Hammer-Studios. Egal ob Frankensteins Monster, die Mumie, Werwölfe oder der Unsichtbare - alle müssen für durchaus gelungene Gags und Anspielungen herhalten. Hinzu kommen Anspielungen auf weitere bekannte Horror-Filmklassiker wie PSYCHO. Es gibt nicht sonderlich viel Action, die ist dann aber auf den Punkt getimt, rasant inszeniert und macht Laune. Highlight ist sicherlich die Verfolgungsjagd mit den fliegenden Tischen. Die Handlung ist nicht sonderlich tiefgründig wie die von manchen Pixar-Werk, muss sie aber auch gar nicht sein, denn HOTEL TRANSSILVANIEN hat dank des wirklich gelungenen Humors auch so genug Substanz für einen klasse Animationsfilm für die ganze Familie. Die Render-Engine, die für den Film verwendet wurde, wird nach Aussage der Macher im Audiokommentar auch für Realfilme verwendet und sorgt vor allem für fotorealistische Texturen. Das kann man auch durchaus so bestätigen, wenngleich die Figuren eher comichaft wirken. Insgesamt kann man HOTEL TRANSSILVANIEN als eine wirklich witzige Parodie auf das Horrorffilmgenre nicht nur Kindern und Jugendlichen, sondern auch Erwachsenen uneingeschränkt empfehlen.
Die 3D Blu-ray aus dem Hause Sony zeigt das Werk in superber Bild- und sehr guter Tonqualität. Das Bonusmaterial sieht auf den ersten Blick nach viel aus, inhaltlich mangelt es aber an Tiefe.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Medium Blu-ray 3D
Sprecher Elyas M'Barek, Josefine Preuss, Rick Kavanian
Anzahl 2
FSK Freigegeben ab 6 Jahren
Erscheinungsdatum 25.02.2013
Regisseur Genndy Tartakovsky
Sprache Englisch, Deutsch, Türkisch (Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch)
EAN 4030521729827
Genre Animation/Familie
Studio Sony Pictures Home Entertainment
Originaltitel Hotel Transylvania
Spieldauer 91 Minuten
Bildformat 16:9 (1,85:1), HD (1080p)
Tonformat Deutsch: DTS HD 5.1, Englisch: DTS HD 5.1, Türkisch: DD 5.1 Surround
Film (Blu-ray 3D)
Fr. 26.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Verfügbarkeit prüfen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 33716195
    Hotel Transsilvanien
    (5)
    Film (Blu-ray)
    Fr. 16.90
  • 43950568
    Alles steht Kopf [LE] (+ BR) (+ Bonus-Blu-ray)
    Film (Blu-ray)
    Fr. 34.90
  • 41992866
    Die Bestimmung - Insurgent (+ BR)
    Film (Blu-ray)
    Fr. 36.90
  • 44084454
    Hotel Transsilvanien
    Film (DVD)
    Fr. 9.90
  • 44343764
    Hotel Transsilvanien 2 - Steelbook
    Film (Blu-ray)
    Fr. 36.90
  • 28799750
    Konferenz der Tiere
    Film (Blu-ray 3D)
    Fr. 14.90
  • 39963718
    Hänsel und Gretel - Hexenjäger
    Film (Blu-ray 3D)
    Fr. 33.90
  • 40849123
    Rules of Engagement - Season 6 [2 DVDs]
    Film (DVD)
    Fr. 19.90
  • 32211732
    Snow White & the Huntsman - Extended Edition
    (8)
    Film (Blu-ray)
    Fr. 19.90
  • 33716192
    Hotel Transsilvanien
    (5)
    Film (DVD)
    Fr. 14.90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Hotel Transsilvanien  (+ Blu-ray)

Hotel Transsilvanien (+ Blu-ray)

Film (Blu-ray 3D)
Fr. 26.90
+
=
Hotel Transsilvanien 2  (+ Blu-ray)

Hotel Transsilvanien 2 (+ Blu-ray)

Film (Blu-ray)
Fr. 18.90
+
=

für

Fr. 45.80

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale