orellfuessli.ch

Interkulturalität als neue Perspektive der Deutschdidaktik

Interkulturalität ist als ein zentraler Aspekt des Deutschunterrichts anzusehen, sowohl Inhalte als auch Methoden und Ansätze betreffend. Dies gilt für den Unterricht in der Muttersprache ebenso wie für das Lehren und Lernen von Deutsch als einer fremden Sprache. Eine interkulturelle Didaktik, die erst in Ansätzen existiert, muss als Ausweitung einer pragmatischen, handlungsorientierten Didaktik entwickelt werden. Hierzu will das Buch Beiträge liefern. Konkretisiert werden die Überlegungen an literarischen Texten und ihrer Vermittlung.
Wo deutschsprachige Literatur gelesen wird, sollte interkulturelle Literatur einen zentralen Platz einnehmen, da sie Fremdwahrnehmung und Überschreitung von Grenzen der Fremdheit, nationale Stereotypisierungen und deren Relativierungen literarisch inszeniert.
Während das traditionelle germanistische Konzept von einer monolingualen und monokulturalen ›Nationalliteratur‹ ausging, betonen aktuelle Ansätze - im Rahmen des internationalen Diskurses über Migration, Multikulturalität und postkoloniale Literatur - die Interkulturalität der Literatur. Interkulturell und Interkulturalität meint eine Zwischenposition, die auf einer Beziehung zwischen mindestens zwei sich von einander unterscheidenden, ›fremden‹ Kulturen beruht. Mit ›interkultureller Literatur‹ wäre mit Esselborn (2005) somit eine Literatur zu bezeichnen, die im Einflussbereich verschiedener Kulturen und Literaturen entstanden und auf diese bezogen ist. In diesem Zusammenhang sind auch Konzepte der Transkulturalität (Welsch) und Hybridisierung (H. Bhaba) zu diskutieren.
Inhalten und Formen einer interkulturellen Ästhetik sind interkulturelle Methoden und Ansätze der Literaturvermittlung gegenüberzustellen, die das Verstehen fremdkultureller Konzepte thematisieren. Dies soll nicht nur theoretisch erörtert, sondern auch an Beispielen konkretieiert werden.
Portrait
Irmgard Honnef-Becker, Dr. phil., Universität Trier, wissenschaftliche Mitarbeiterin im Fach Germanistik/Deutsch als Fremdsprache, Arbeitsschwerpunkte: deutsche Gegenwartsliteratur, interkulturelle Literatur, Didaktik und Methodik des Deutschen als Fremdsprache.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 134
Erscheinungsdatum 29.03.2006
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-88309-295-9
Verlag Bautz, Traugott
Maße (L/B/H) 191/121/10 mm
Gewicht 142
Buch (Taschenbuch)
Fr. 13.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 3 Wochen
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 28988870
    Lasst Kinder zeigen, was sie können
    von Gudrun Spitta
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 39.90
  • 34611775
    Perspektivrahmen Sachunterricht
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 8.90
  • 39371105
    Teaching English
    von Nancy Grimm
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 29.90
  • 45856924
    Lambacher Schweizer - Ausgabe für Baden-Württemberg / Arbeitsheft plus Lösungsheft 7. Schuljahr
    Schulbuch (Geheftet)
    Fr. 11.90
  • 39311654
    Mediam in Grammaticam!
    von Wolfram Kautzky
    Schulbuch (Kunststoff-Einband)
    Fr. 12.90
  • 38464317
    Handbuch Grundschulpädagogik und Grundschuldidaktik
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 48.90
  • 33597895
    MORE! Grammar Practice 4, Ausgabe Deutschland und Schweiz, mit 1 CD-ROM
    von Herbert Puchta
    Schulbuch (Kunststoff-Einband)
    Fr. 21.90
  • 39311653
    Medias in Res! Schularbeitentraining
    von Wolfram Kautzky
    Schulbuch (Kunststoff-Einband)
    Fr. 16.90
  • 29017148
    Lehrerbücherei Grundschule / Sprachunterricht heute
    von Horst Bartnitzky
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 29.90
  • 33913219
    Lehrerbücherei Grundschule / Zeit für die Schrift - Lesen und Schreiben im Anfangsunterricht
    von Mechthild Dehn
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 34.90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Interkulturalität als neue Perspektive der Deutschdidaktik - Irmgard Honnef-Becker

Interkulturalität als neue Perspektive der Deutschdidaktik

von Irmgard Honnef-Becker

Buch (Taschenbuch)
Fr. 13.90
+
=
Literarische Bildung im kompetenzorientierten Deutschunterricht - Heidi Rösch

Literarische Bildung im kompetenzorientierten Deutschunterricht

von Heidi Rösch

Buch (Taschenbuch)
Fr. 61.90
+
=

für

Fr. 75.80

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale