orellfuessli.ch

Liebesgedichte

Ausgew. u. übertr. v. Karl Dedecius. Originalausgabe


Beide sind überzeugt, / sie habe ein plötzliches Gefühl vereint. / Diese Gewissheit ist schön, / doch die Ungewissheit ist schöner« – Liebe gehört für Szymborska zum Alltag, ist etwas, das schon seit jeher ge- und erlebt wurde; so hütet sie sich vor grossen Worten, ist bisweilen ironisch. Sie kartographiert die Augenblicke, und mit einfachsten sprachlichen Mitteln gelingt ihr die hohe Kunst der verdichteten Weltbetrachtung.

Szymborska, die 1996 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde, gilt als Schöpferin einer eigenen poetischen Sprache; keines ihrer Gedichte gleicht dem anderen. So überraschen auch ihre Liebesgedichte mit einer Fülle von Inhalten und Stimmungen.

Portrait
Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, gilt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer Hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der ›Polnischen Bibliothek‹, Gründer des Deutschen Poleninstituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 1990 und dem Orden des Weissen Adlers 1999 in Polen. Er lebt in Frankfurt am Main.
Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, gilt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer Hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der ›Polnischen Bibliothek‹, Gründer des Deutschen Poleninstituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 1990 und dem Orden des Weissen Adlers 1999 in Polen. Er lebt in Frankfurt am Main.
Wisława Szymborska wurde am 2. Juli 1923 in Bnin (heute Kórnik, Polen) geboren. Sie zählt zu den bedeutendsten polnischen Autorinnen ihrer Generation und wurde 1996 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. In Deutschland sind ihre Werke zumeist in der Übersetzung von Karl Dedecius erschienen. Szymborska verstarb am 1. Februar 2012 in Krakau.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 138
Erscheinungsdatum 23.05.2005
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-458-34811-5
Verlag Insel Verlag
Maße (L/B/H) 177/110/18 mm
Gewicht 98
Auflage 4
Buch (Taschenbuch)
Fr. 9.40
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 2926146
    Auf Wiedersehn. Bis morgen
    von Wislawa Szymborska
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 15.90
  • 39303965
    Glückliche Liebe und andere Gedichte
    von Wislawa Szymborska
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 12.90
  • 3044582
    Hundert Freuden
    von Wislawa Szymborska
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 15.90
  • 20800216
    Salz
    von Wislawa Szymborska
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 17.90
  • 14577625
    Krieg und Frieden
    von Leo N. Tolstoi
    (21)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 17.90
  • 62292307
    Einige Dinge, die ich über meine Frau weiß
    von Wladimir Kaminer
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 28.90
  • 18741398
    Anna Karenina
    von Leo N. Tolstoi
    (48)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 17.90
  • 61755591
    Jakobsleiter
    von Ljudmila Ulitzkaja
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 35.90
  • 47827122
    Blut und Feuer
    von Artjom Wesjoly
    (1)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 36.90
  • 30595686
    Schuld und Sühne (Roman)
    von Fjodor M. Dostojewski
    (2)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 14.90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Liebesgedichte - Wislawa Szymborska

Liebesgedichte

von Wislawa Szymborska

Buch (Taschenbuch)
Fr. 9.40
+
=
Der Augenblick/Chwila - Wislawa Szymborska

Der Augenblick/Chwila

von Wislawa Szymborska

Buch (gebundene Ausgabe)
Fr. 21.90
+
=

für

Fr. 31.30

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale