orellfuessli.ch

Reise Know-How Sprachführer Isländisch - Wort für Wort

Über Smartphone Aussprachebeispiele zum Anhören

Kauderwelsch 13

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen.
Kauderwelsch-Sprachführer sind anders, warum?
Weil sie Sie in die Lage versetzen, wirklich zu sprechen und die Leute zu verstehen. Abgesehen von dem, was jedes Sprachlehrbuch oder Wörterbuch bietet, nämlich Wörterlisten, Vokabeln, Beispielsätze, Übersetzungshilfen etc., zeichnen sich die Kauderwelsch-Sprachführer durch folgende Besonderheiten aus:
Die Grammatik der jeweiligen Sprache wird in einfachen Worten so weit erklärt, dass man ohne viel Paukerei mit dem Sprechen beginnen kann, wenn auch nicht gerade druckreif.
Alle Beispielsätze werden doppelt ins Deutsche übertragen: zum einen Wort-für-Wort, zum anderen in "ordentliches" Hochdeutsch. So wird das fremde Sprachsystem sehr gut durchschaubar. Denn in einer Fremdsprache unterscheiden sich z. B. Grammatik und Ausdrucksweise recht stark vom Deutschen. Mithilfe der Wort-für-Wort-Übersetzung kann man selbst als Anfänger schnell einzelne Vokabeln in einem Satz austauschen.
Die AutorInnen haben die Sprache im Land gelernt und sind dort viel unterwegs. Sie wissen daher genau, wie und was die Leute auf der Strasse sprechen. Deren Ausdrucksweise ist nämlich häufig viel einfacher und direkter als z. B. die Sprache der Literatur.
Besonders wichtig sind im Reiseland Körpersprache, Gesten, Zeichen und Verhaltensregeln, ohne die auch Sprachkundige kaum mit Menschen in guten Kontakt kommen. In allen Bänden der Kauderwelsch-Reihe wird darum besonders auf diese Art der nonverbalen Kommunikation eingegangen.
Kauderwelsch-Sprachführer sind viel mehr als ein klassisches Lehrbuch. Sie vereinen Sprachführer, Reiseführer und Wörterbuch in einem! Wenn Sie ein wenig Zeit investieren und einige Vokabeln lernen, werden Sie mit ihrer Hilfe auf Reisen schon nach kurzer Zeit Informationen bekommen und Erfahrungen machen, die "sprachstummen" Reisenden verborgen bleiben.
+++++ NEU: Jetzt mit QR-Codes/Aussprachebeispielen! Benutzer eines Smartphones können sich ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch anhören.

… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 192
Erscheinungsdatum 13.07.2015
Serie Kauderwelsch 13
Sprache Deutsch, Isländisch
ISBN 978-3-8317-6414-3
Verlag Reise Know-How Rump
Maße (L/B/H) 145/108/15 mm
Gewicht 189
Auflage 9. neu bearbeitete und verbesserte Auflage
Buch (Taschenbuch)
Fr. 14.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 17700804
    Isländisch - Wort für Wort plus Wörterbuch
    von Richard Kölbl
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 17.90
  • 28851788
    Wo Elfen noch helfen
    von Andrea Walter
    (3)
    Buch (Klappenbroschur)
    Fr. 24.90
  • 16007797
    Langenscheidt Universal-Wörterbuch Isländisch
    Buch (Kunststoff-Einband)
    Fr. 16.90
  • 43341995
    Reise Know-How Sprachführer Isländisch - Wort für Wort: Kauderwelsch-Band 13
    von Richard Kölbl
    eBook
    Fr. 10.00
  • 15459001
    Sprachenlernen24.de Isländisch-Express-Sprachkurs
    Software
    Fr. 37.90
  • 43219437
    DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Island
    von Sabine Barth
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 37.90
  • 44199739
    Über uns der Himmel, unter uns das Meer
    von Jojo Moyes
    (53)
    eBook
    Fr. 15.00
  • 43814576
    PONS Praxis-Sprachführer Spanisch
    Buch (Ringbuch)
    Fr. 11.90
  • 17681489
    Reise Know-How Sprachführer Grönländisch - Wort für Wort
    von Richard H. Kölbl
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 11.90
  • 23492642
    Wörterbuch Isländisch-Deutsch
    von Hans Ulrich Schmid
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 32.90
  • 54235043
    Reise Know-How Sprachführer Isländisch - Wort für Wort: Kauderwelsch-Band 13
    von Richard Kölbl
    eBook
    Fr. 10.00
  • 29005551
    Der Mordbrand von Örnolfsdalur und andere Isländer-Sagas
    von Tilman Spreckelsen
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 35.90
  • 24971915
    Kat Von D: The Tattoo Chronicles ¦ Deutsche Ausgabe
    von Kat D.
    (3)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 41.90
  • 43549128
    Reise Know-How Kauderwelsch AusspracheTrainer Isländisch
    von Richard H. Kölbl
    Hörbuch-Download (MP3)
    Fr. 6.90
  • 43361449
    Isländisch. Ein Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene
    von Rita Duppler
    Schulbuch (Kunststoff-Einband)
    Fr. 49.90
  • 40891521
    Expresskochen Low Carb
    von Inga Pfannebecker
    (8)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 44411745
    Isländisch für absolute Anfänger
    von Stefan Drabek
    (1)
    Schulbuch (Taschenbuch)
    Fr. 21.90
  • 65245811
    Sprachreiseführer Isländisch
    von Astrid van Nahl
    Schulbuch (Taschenbuch)
    Fr. 27.90
  • 41506890
    Reise Know-How Landkarte Island (1:425.000)
    von Reise Know-How Verlag Peter Rump
    Buch (Mappe gefaltet)
    Fr. 17.90
  • 44031567
    Wörterbuch Deutsch - Isländisch - Englisch Niveau A1
    von Marlene Schachner
    Schulbuch (Taschenbuch)
    Fr. 28.90

Weitere Bände von Kauderwelsch

  • Band 10

    40146558
    Reise Know-How Kauderwelsch Kisuaheli - Wort für Wort
    von Christoph Friedrich
    Buch
    Fr.14.90
  • Band 11

    41567799
    Reise Know-How Sprachführer Portugiesisch - Wort für Wort
    von Jürg Ottinger
    Buch
    Fr.14.90
  • Band 12

    43309131
    Reise Know-How Sprachführer Türkisch - Wort für Wort
    von Marcus Stein
    Buch
    Fr.14.90
  • Band 13

    43310034
    Reise Know-How Sprachführer Isländisch - Wort für Wort
    von Richard H. Kölbl
    Buch
    Fr.14.90
    Sie befinden sich hier
  • Band 14

    41827287
    Reise Know-How Sprachführer Hochchinesisch / Mandarin - Wort für Wort
    von Marie-Luise Latsch
    Buch
    Fr.15.40
  • Band 15

    36227198
    Reise Know-How Sprachführer Finnisch - Wort für Wort
    von Hillevi Low
    Buch
    Fr.11.90
  • Band 16

    38950540
    Reise Know-How Kauderwelsch Spanisch - Wort für Wort
    von O'Niel V. Som
    Buch
    Fr.14.90

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Reise Know-How Sprachführer Isländisch - Wort für Wort - Richard H. Kölbl

Reise Know-How Sprachführer Isländisch - Wort für Wort

von Richard H. Kölbl

Buch (Taschenbuch)
Fr. 14.90
+
=
111 Orte in Island, die man gesehen haben muss - Kai Oidtmann

111 Orte in Island, die man gesehen haben muss

von Kai Oidtmann

Buch (Taschenbuch)
Fr. 25.90
+
=

für

Fr. 40.80

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale