Unser Venedig

Seit vielen Jahren sind Anka Muhlstein und Louis Begley verheiratet. Für den mareverlag haben sie zum ersten Mal gemeinsam ein sehr persönliches Buch über ihre lebenslange Venedig-Passion geschrieben.

Zwei Autoren, wie sie auf den ersten Blick unterschiedlicher nicht sein könnten: die französisch schreibende Sachbuchautorin Anka Muhlstein, der englisch schreibende Romancier Louis Begley. Während Begley seine Romanhelden immer wieder nach einem Ausweg aus dem Albtraum Geschichte suchen lässt, muss Muhlstein mit ihren vielfach ausgezeichneten Biographien mitten hinein in die Historie gehen.

In »Venedig unter vier Augen« unternimmt Anka Muhlstein einen Streifzug durch die Serenissima, während Louis Begley dem genius loci dieses einzigartigen Orts der Weltliteratur bei Henry James, Marcel Proust und Thomas Mann nachspürt und in einer meisterhaften Erzählung von einer erotischen Initiation und dem einzigen Weg nach Venedig erzählt:
»Fährst du nach Venedig, musst du in einer Gondel ankommen, sagte Lilly, das ist das einzig Wahre. Alles andere wäre ein Sakrileg. Eine Gondelfahrt vom Bahnhof zu deinem Hotel, damit tust du der Stadt und dir Genüge, meine ich. Ich sollte dir dazu sagen, dass eine Autorität wie Thomas Mann anderer Meinung ist. Jedenfalls war er anderer Meinung, als er den »Tod in Venedig« schrieb. Dort steht, dass auf dem Bahnhof in Venedig ankommen einen Palast durch die Hintertür betreten hiesse.«
Portrait
Louis Begley, geboren 1933 in Polen, lebt seit 1959 als Anwalt in New York. Sein Bestseller »Lügen in Zeiten des Krieges« machte ihn als Romancier weltbekannt.
Seine Frau Anka Muhlstein wurde für ihr Werk über La Salle von der Académie française ausgezeichnet. Begley und Muhlstein sind seit mehr als dreissig Jahren verheiratet. Ihre alljährlichen Besuche Venedigs sind ein fester Bestandteil ihres Lebens.

Christa Krüger ist die Übersetzerin von Louis Begley, Penelope Fitzgerald und Richard Rorty. Sie wohnt und arbeitet in Berlin.

Grete Osterwald hat Anka Muhlsteins französischen Text ins Deutsche übertragen. Sie lebt in Frankfurt am Main.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails


Einband gebundene Ausgabe
Seitenzahl 168
Erscheinungsdatum 27.01.2015
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-86648-238-8
Verlag Mareverlag
Maße (L/B/H) 19,5/12,1/2 cm
Gewicht 250 g
Abbildungen 10 schwarz-weiße Fotos
Auflage 2. Auflage (2., Aufl.)
Übersetzer Christa Krüger, Grete Osterwald
Buch (gebundene Ausgabe)
Fr. 27.90
inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandfertig innert 1-2 Werktagen.
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 i
Lieferung zur Abholung in Ihre Buchhandlung möglich – Verfügbarkeit prüfen

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 45246083
    Ein Monat auf dem Land
    von J. L. Carr
    (37)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 26.90
  • 3023500
    Lügen in Zeiten des Krieges
    von Louis Begley
    (4)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 12.90
  • 47543086
    Venedig – Lieblingsorte
    von Birgit Haustedt
    Buch (Paperback)
    Fr. 17.90
  • 17569071
    Venedig abseits der Pfade
    von Wolfgang Salomon
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 21.90
  • 45327237
    Der Heimatinstinkt
    von Bernd Heinrich
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 49.90
  • 28846235
    Die Leinwand
    von Benjamin Stein
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 14.90
  • 15185478
    Tod in Persien
    von Annemarie Schwarzenbach
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 23.90
  • 45393974
    Venedig
    von Franz W. Kaiser
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 52.00
  • 42650060
    Weihnachten im Kreis Mettmann
    von Udo Haafke
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 33.90
  • 64504700
    Das Hamburg Buch
    von Ute Kleinelümern
    (2)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 43.90
  • 30531577
    Schmidts Einsicht
    von Louis Begley
    eBook
    Fr. 12.00
  • 39309191
    Zeig dich, Mörder
    von Louis Begley
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 28.90
  • 45165703
    Oniritti Höhlenbilder
    von Botho Strauß
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 28.90
  • 17591708
    Das Container-Prinzip
    von Alexander Klose
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 35.90
  • 4627358
    Von allem Anfang an
    von Christoph Hein
    Buch (Taschenbuch)
    Fr. 12.90
  • 40623879
    Venice
    von Marie-Jose Gransard
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 39.90
  • 11310709
    Masquerade
    von Marco Bertin
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 12.90
  • 33793749
    Fischer Taschenbibliothek / Der Tod in Venedig
    von Thomas Mann
    (2)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    Fr. 14.90
  • 30471349
    Im Prater blüh'n wieder die Bäume
    von Orig. Wiener Deutschmeister Schrammeln
    Musik (CD)
    Fr. 31.90
  • 17437899
    Die ungeheuere Welt, die ich im Kopfe habe
    von Louis Begley
    Buch (Paperback)
    Fr. 17.90

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Unser Venedig - Louis Begley, Anka Muhlstein

Unser Venedig

von Louis Begley , Anka Muhlstein

Buch (gebundene Ausgabe)
Fr. 27.90
+
=
Lieb mich! Latin Shorts - Volume 5 (OmU)

Lieb mich! Latin Shorts - Volume 5 (OmU)

Film (DVD)
Fr. 19.90
+
=

für

Fr. 47.80

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen

Verfügbarkeit in Ihrer Buchhandlung prüfen

Filialabholung: Ihre Vorteile
  1. Bereits Online prüfen, ob Ihr gewünschtes Buch in der Filiale vorrätig ist
  2. Bestellen Sie Online und lassen Sie Ihre Artikel zur Abholung in die Filiale vor Ort liefern
  3. Artikel, die zur Filialabholung bestellt wurden, können in der Filiale bezahlt werden.
  4. Falsches Buch bestellt? Retournieren Sie ihre gekauften Bücher kostenfrei in der Filiale