Madame Bovary
1-
- Hardcover
- Taschenbuch
- eBook ausgewählt
- Hörbuch
- Sonstiges
-
Form:Einzelkauf Download
-
Sprache:Französisch
- Englisch Fr. 0.50
- Spanisch Fr. 1.00
- Französisch ausgewählt
-
Verlag:Candide & Cyrano
Fr. 15.00
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
01.01.2012
Verlag
Candide & CyranoSeitenzahl
513 (Printausgabe)
Dateigröße
709 KB
Sprache
Französisch
EAN
9782806231871
Une édition de référence de Madame Bovary de Gustave Flaubert, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Emma ressemblait à toutes les maîtresses ; et le charme de la nouveauté, peu à peu tombant comme un vêtement, laissait voir à nu l'éternelle monotonie de la passion, qui a toujours les mêmes formes et le même langage. Il ne distinguait pas, cet homme si plein de pratique, la dissemblance des sentiments sous la parité des expressions. Parce que des lèvres libertines ou vénales lui avaient murmuré des phrases pareilles, il ne croyait que faiblement à la candeur de celles-là ; on en devait rabattre, pensait-il, les discours exagérés cachant les affections médiocres ; comme si la plénitude de l'âme ne débordait pas quelquefois par les métaphores les plus vides, puisque personne, jamais, ne peut donner l'exacte mesure de ses besoins, ni de ses conceptions, ni de ses douleurs, et que la parole humaine est comme un chaudron fêlé où nous battons des mélodies à faire danser les ours, quand on voudrait attendrir les étoiles. » (Extrait du chapitre XII.)
« Emma ressemblait à toutes les maîtresses ; et le charme de la nouveauté, peu à peu tombant comme un vêtement, laissait voir à nu l'éternelle monotonie de la passion, qui a toujours les mêmes formes et le même langage. Il ne distinguait pas, cet homme si plein de pratique, la dissemblance des sentiments sous la parité des expressions. Parce que des lèvres libertines ou vénales lui avaient murmuré des phrases pareilles, il ne croyait que faiblement à la candeur de celles-là ; on en devait rabattre, pensait-il, les discours exagérés cachant les affections médiocres ; comme si la plénitude de l'âme ne débordait pas quelquefois par les métaphores les plus vides, puisque personne, jamais, ne peut donner l'exacte mesure de ses besoins, ni de ses conceptions, ni de ses douleurs, et que la parole humaine est comme un chaudron fêlé où nous battons des mélodies à faire danser les ours, quand on voudrait attendrir les étoiles. » (Extrait du chapitre XII.)
Kundinnen und Kunden meinen
Madame Bovary
Bewertung aus Tönisvorst am 21.06.2021
Bewertungsnummer: 1308581
Bewertet: Buch (Taschenbuch)
Klassische französische Literatur; gehört zum Programm. Wer sich für die gesellschaftliche Entwicklung im 19. Jahrhundert in Westeuropa interessiert, kommt quasi nicht an diesem Buch vorbei. Auch wenn der Stil aufgrund des Perfektionismus Flauberts leicht anstrengend ist.