Sanfte Einführung ins Chaos

Ein Paar lebt einträchtig zusammen, die Frau wird schwanger und entscheidet das Kind nicht zu behalten. ... mehr braucht es nicht um zwei Welten komplett zu erschüttern. Marta Orriols schreibt eindrucksvoll über die Sichtweisen von Mann und Frau und deren Anteil und Teilhabe an einem Kind. Denn es ist schwierig 100% hinter einer Entscheidung zu stehen, egal wie sie ausfällt: die Konsequenzen daraus kommen, ob man will oder nicht. Und auch wenn sich ein kinderloses Paar dazu entscheidet ein Kind abteiben zu lassen, sich also von außen betrachtet absolut nichts ändert, verändert das doch eine Beziehung von grundauf und kleine Echos von "was wäre gewesen wenn" hallen in den Köpfen der Protagonisten wieder. Zwischen Fassungslosigkeit, Hoffnung, Erkenntnis und Ernüchterung wird man als Leser von der "sanften Entführung ins Chaos" gebeutelt und schlägt sich mal auf die eine, mal auf die andere Seite, ohne je wirklich Partei ergreifen zu können.

Ein eigentlich sehr tiefgründiges Thema. Meiner Meinung nach an einigen Stellen sehr langgezogen und in wiederum interessanten Stellen zu kurz abgehandelt. Gut fand ich die Darstellung der Situation dieser Schwangerschaft, von Marta halt ungewollt, von Dani gewollt. Selten kommen da auch mal in den Medien die Männer zu Wort. Eine nicht leichte Entscheidung. Mich hat das ganze sehr nachdenklich gestimmt. Schnell wird über Entscheidungen zum Schwangerschaftsabbruch zu schnell negativ geurteilt. Keiner fragt, warum oder worin diese Entscheidung begründet sind. Bei Marta und Dani erfährt der Leser mehr über die Vergangenheit der beiden und vielleicht fällt es dem Leser so auch leichter die Entscheidungen beider zu akzeptieren. Der Hauptteil der Story dreht sich um den Zeitpunkt der Entscheidung für oder gegen Abbruch. Das sind nur 6 Tage, die dem Paar verbleiben. Schreibstil hat mir sehr gut gefallen, das Ende war mir doch etwas zu abrupt. aber insgesamt hat mir das Buch gut gefallen.

„Ich bin schwanger. Und ich will das Kind nicht bekommen.“ Sanfte Einführung ins Chaos von Marta Orriols - aus dem Katalanischen übersetzt von Ursula Bachhausen - ist ein Roman über die große Frage des Kinderkriegens, die insbesondere Menschen um die 30 beschäftigt. So auch Marta und Dani aus Barcelona. Sie arbeitet als freie Fotojournalistin und will nach Berlin auswandern, er ist als Drehbuchautor tätig. Seit zwei Jahren führt das Paar eine eher lockere Beziehung, die dem jeweils Anderen viel Freiraum lässt. Insgeheim wünscht sich Dani aber etwas Festeres und sein erster Instinkt ist, das Kind zu wollen. Die ersten Kapitel beschäftigen sich mit seiner Sichtweise der Dinge, was er fühlt, was in ihm vorgeht, nachdem Marta ihm verkündet hat, dass sie das gemeinsame Kind abtreiben will. Erst gegen Ende des Buches lässt Orriols uns teilhaben an Martas Gedanken. Ein großartiger, kurzweiliger aber sehr tiefgründiger Roman über das, was in Menschen vorgehen kann, wenn man vor solch einer Entscheidung steht.

Ein junges Paar muss sich mit den Gedanken über einen bevorstehenden Schwangerschaftsabbruch auseinandersetzen. Im Buch begleiten wir die Protagonisten in diesen wenigen Tagen, die einem beim Lesen aber viel länger vorkommen (und das durchaus im positiven Sinn!). Was verändert sich obwohl doch scheinbar alles beim Alten bleibt? Welche Herausforderungen stellt das an ihre Beziehung? Auch mich hat die Thematik des Buches berührt und in Atem gehalten. Die Gedanken der beiden waren spannend und aufwühlend, interessant. Die Umsetzung, wie Schreibstil und Darstellung der Handlung, hat mich ebenfalls komplett überzeugen können. Ein Buch mit dichten Beschreibungen, einer interessanten Atmosphäre und einem wichtigen und emotionalen Thema! Toll verpackt und eindrücklich dargestellt. Ich kann es jedem empfehlen!

Mit einer ungewollten Schwangerschaft hat sich die Autorin ein Ereignis gesucht, das nicht selten vorkommt und stets zu Veränderungen führt, ganz gleich, wie man mit dieser Schwangerschaft umgeht: Änderungen in der Beziehung zweier Menschen zueinander, aber auch eine Veränderung der Beziehung der zwei Menschen zu sich selbst. So muss Dani sich auf einmal fragen, ob er sich der Rolle des Vaters gewachsen sehen würde und Marta, die zunächst so sicher in ihrer Entscheidung scheint und auch schon einen Termin für den Schwangerschaftsabbruch hat, gerät auch ins Grübeln. Sie dachten, recht genaue Vorstellungen für ihre Zukunft zu haben, doch vielleicht gibt es auch andere Wege? Es gelingt der Autorin großartig, die durch die Schwangerschaft hervorgerufenen Gedanken und Gefühle der Protagonisten darzustellen. Die Handlung erstreckt sich nur über wenige Tage, ist aber so dicht und hervorragend erzählt, dass es einem danach so vorkommt, als ob man Wochen durchlebt hätte. Die wechselnden Erzählperspektiven zeigen das individuelle Ringen ebenso wie das Ringen der beiden miteinander und lassen den Leser tief eintauchen in die Erfahrungen, Sehnsüchte und Wünsche der Protagonisten. Dieses Buch zeigt, welche Kraft ein Kind entfalten kann, obwohl es noch nicht mal auf der Welt ist. Und wie schwer die Entscheidung für oder gegen den Abbruch einer Schwangerschaft ist.