Dzhejms Oliver Kervud
1. Tyazhyolye gody
Tyazhyolye gody
Gesprochen von
-
Sprache:Russisch
Fr. 0.00 *
inkl. gesetzl. MwSt.
* im Probemonat gratis danach Fr. 12.90/Monat
* im Probemonat gratis danach Fr. 12.90/Monat
Im Hörbuch-Abo laden
- Monatlich einen Titel wählen & behalten
- Jederzeit pausieren oder kündigen
- Weitere Hörbücher im Abo für max. Fr. 12.90
Beschreibung
Produktdetails
Family Sharing
Ja
Gesprochen von
Il'ya Akint'evSpieldauer
6 Stunden und 21 Minuten
Abo-Fähigkeit
Ja
Erscheinungsdatum
30.06.2023
Hörtyp
Lesung
Fassung
ungekürzt
Medium
MP3
Anzahl Dateien
21
Verlag
ArdisÜbersetzt von
Mark Grigor'evich Volosov
Sprache
Russisch
EAN
4066339856486
V priklyuchencheskom romane Dzhejmsa O. Kervuda rasskazyvaetsya o vojne Francii i Anglii v Severnoj Amerike vo vtoroj polovine XVIII veka.
«Voiny ne speshili. Oni shli spokojnoj, uverennoj postup'yu, i ni odin zvuk ne sorvalsya s ch'ih-libo ust. Ognennaya volna priblizhalas'. Voiny so skal'pami operedili otryad shagov na trista; kogda oni poravnyalis' so vstrechnymi indejcami, Tioga ostanovilsya, chtoby dat' im vozmozhnost' paradom obojti vsyu liniyu fakelov. Tuanetta chuvstvovala, chto na neyo nahodit kakaya-to neponyatnaya slabost', ot kotoroj holodeyut vse chleny. Ej vdrug prishlo na pamyat' vsyo to, chto ona slyshala v detstve pro indejcev, rasskazy, ot kotoryh drozh' prohodila po vsemu telu, ot kotoryh tryaslos' v uzhase vsyo naselenie kolonij. Dikie rasskazy o strashnoj mesti, o pytkah, o szhiganii zhiv'em na kostre. Ona slyshala ih ot otca, ot chuzhestrannyh gostej, ih peredavali iz ust v usta, iz sen'orii v sen'oriyu. Ona dazhe vspomnila nazvanie pytok, ozhidavshih vsekh plennyh - "Ognennyj put'"».
«Voiny ne speshili. Oni shli spokojnoj, uverennoj postup'yu, i ni odin zvuk ne sorvalsya s ch'ih-libo ust. Ognennaya volna priblizhalas'. Voiny so skal'pami operedili otryad shagov na trista; kogda oni poravnyalis' so vstrechnymi indejcami, Tioga ostanovilsya, chtoby dat' im vozmozhnost' paradom obojti vsyu liniyu fakelov. Tuanetta chuvstvovala, chto na neyo nahodit kakaya-to neponyatnaya slabost', ot kotoroj holodeyut vse chleny. Ej vdrug prishlo na pamyat' vsyo to, chto ona slyshala v detstve pro indejcev, rasskazy, ot kotoryh drozh' prohodila po vsemu telu, ot kotoryh tryaslos' v uzhase vsyo naselenie kolonij. Dikie rasskazy o strashnoj mesti, o pytkah, o szhiganii zhiv'em na kostre. Ona slyshala ih ot otca, ot chuzhestrannyh gostej, ih peredavali iz ust v usta, iz sen'orii v sen'oriyu. Ona dazhe vspomnila nazvanie pytok, ozhidavshih vsekh plennyh - "Ognennyj put'"».
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung