Produktbild: Terminology Management for Translators

Terminology Management for Translators A Guide for Students, Trainers and Professionals

Fr. 73.90

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei


Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

08.08.2025

Abbildungen

schwarz-weiss Illustrationen, Raster, schwarz-weiss, Zeichnungen, schwarz-weiss, Tabellen, schwarz-weiss

Verlag

Taylor & Francis

Seitenzahl

316

Maße (L/B/H)

23.4/15.6/1.7 cm

Gewicht

500 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-03-229909-9

Beschreibung

Rezension

"With its clear explanations, engaging style, and insightful case studies, María Fernández-Parra's practical guide to terminology management is set to become the go-to source for both student and professional translators."

Dorothy Kenny, Dublin City University, Ireland

"This book is an invaluable resource for translators, offering up-to-date insights into key concepts in terminology management. It goes beyond tools, focusing on practical examples from high-profile organizations and language service providers. An essential read for professionals, researchers, and students alike."

Míriam Buendía-Castro, University of Granada, Spain

"If you are looking for an accessible, comprehensive, and example-rich guide to terminology management, then this is the book for you. Some books on this topic can be highly abstract. This book is more practical. It still presents complex theoretical knowledge, but it supports this presentation with concrete examples and cases in an effective way. It covers all you need to know to get a solid understanding of terminology management, and it should inspire some students, researchers, or professionals to want to find out more."

Patrick Cadwell, Dublin City University, Ireland

"This essential volume in the Routledge Series introduces readers to the pivotal role of terminology and terminology management in translation practice. Blending theoretical insights with practical case studies, it offers a comprehensive exploration of key concepts, research applications, and practical tools. Each chapter features engaging tasks and reflective exercises, making it a valuable resource for both academic study and practical skill development in translation."

Koen Kerremans, Vrije Universiteit Brussel, Belgium

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

08.08.2025

Abbildungen

schwarz-weiss Illustrationen, Raster, schwarz-weiss, Zeichnungen, schwarz-weiss, Tabellen, schwarz-weiss

Verlag

Taylor & Francis

Seitenzahl

316

Maße (L/B/H)

23.4/15.6/1.7 cm

Gewicht

500 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-03-229909-9

EU-Ansprechpartner

Taylor & Francis Verlag GmbH
Kaufingerstraße 24
80331 München
DE
GPSR@taylorandfrancis.com

Herstelleradresse

Taylor & Francis Group
5 Howick Place
SW1P 1WG London
UK
GPSR@taylorandfrancis.com

Kundinnen und Kunden meinen

0 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung

Kundinnen und Kunden meinen

0 Bewertungen filtern

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Terminology Management for Translators
  • List of Figures and Tables

    Series Editor's Foreword

    Acknowledgements

    Acronyms

    About This Book

    Part II: Theories, Research, Applications, Integrations

    1. Translators and Terminology Management

    2. Terms, Concepts, Domains

    3. Key Terminological Theories and Approaches

    4. Designing Your Termbase: Principles and Considerations

    5. Populating and Using Your Termbase

    6. Tools for Terminology Management

    Part II: Case Studies: Introduction to the Case Studies

    7. Governmental Case Study: The Translation Bureau

    8. Large International Organisation Case Study: The World Bank

    9. Case Studies on Commercial Organisations

    10. Terminological Best Practices and Quality Management

    Bibliography

    Appendix

    Index