Nachtfalter Ein Fall für Kostas Charitos

„Ein Erdbeben!“ kreischt Adriani. Bei Hungersnöten, Erdbeben und Unwettern ist sie in ihrem Element. Aber dieses Mal zu Recht. Es ist ein Erdbeben, das die „Urlaubsidylle“ von Kommissar Kostas Charitos und seiner Frau Adriani stört. Sie verbringen ihren Urlaub mangels Geld für ein Hotel bei Adrianis Schwester, auf einer Insel. Und nun das. Aber das Erdbeben bringt nicht nur Häuser zum Einstürzen, sondern bringt auch etwas zutage, was wohl besser verborgen geblieben wäre. Die Leiche eines jungen Mannes wird gefunden. Er wurde ermordet. Und schon ist Charitos mittendrin in einem Fall von Geldwäsche, Bestechung, familiären Dramen und weiteren Morden... „Nachtfalter“ ist ein zäher, streckenweise extrem langatmiger und langweiliger Kriminalroman. Kommissar Charitos ist ohne Frage eine sympathische Figur und die Kappeleien mit seiner Angetrauten sind amüsant zu lesen. Markaris verheddert sich jedoch zu sehr im Detail, schmückt alles zu sehr aus. Die Geschichte hätte auch problemlos in 300 Seiten erzählt werden können. Und der Schluss, nun ja… Fortsetzung folgt!