I. Lehre, Forschung, Institution.- Germanistik als eine deutsch-amerikanische Wissenschaft.- Wissenschaft als Ware und als Selbstbehauptung. Die institutionellen Grundlagen der amerikanischen Germanistik.- ,Wer war Bismarck?‘ — Deutsche Literatur in amerikanischen Klassenzimmern.- Germanistik im Niemandsland.- II. Aktuelle Wissenschaftstendenzen.- Literaturkritik als Kulturkritik. Marxistische Tendenzen in den USA?.- Die Literaturwissenschaft und die Debatte um den Postmodernismus.- Zwischenbilanz der feministischen Debatten.- Zur amerikanischen Rezeption der Rezeptionsästhetik.- III. Amerikanische Problemstellungen.- Über die Lesbarkeit der deutschen Kultur.- IV. Studienalltag heute.- Akademische Praxis.- Personenregister.- Die Autoren.