The Divine Comedy
-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
- Hörbuch
- Leder
-
Sprache:Englisch
-
Verlag:W. W. Norton & Company
- Cambridge Scholars Publishing Fr. 16.90
- W. W. Norton & Company Fr. 28.90 ausgewählt
- Oxford University Press Fr. 23.90
- Bloomsbury Trade Fr. 14.90
- Simon & Schuster Fr. 16.90
- Random House N.Y. Fr. 9.90
- Vintage Uk Fr. 19.90
- Creative Media Partners, LLC Fr. 21.90
- Random House USA Fr. 23.90
- Wordsworth Editions Ltd Fr. 14.90
- Penguin Books UK Fr. 19.90
- Orion Fr. 16.90
- Penguin Books Fr. 19.90
- Carlton Publishing Fr. 21.90
- Simon & Schuster N.Y. Fr. 9.40
- Gröls Verlag Fr. 19.90
- Penguin Books Ltd Fr. 19.90
Fr. 28.90
inkl. gesetzl. MwSt.,
-
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 Einkaufswert
Schweiz & Liechtenstein:
Versandkostenfrei ab Fr. 30.00
Versandkosten bis Fr. 30.00: Fr. 3.50Andere Lieferländer
Fr. 18.00 unabhängig vom Warenwert
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
10.02.2014
Verlag
W. W. Norton & CompanySeitenzahl
560
Maße (L/B/H)
20.8/13.6/2.7 cm
Gewicht
432 g
Übersetzt von
Clive James
Sprache
Englisch
ISBN
978-0-87140-741-2
The Divine Comedy is the precursor of modern literature, and Clive James's translation-decades in the making-gives us the entire epic as a single, coherent, and compulsively readable lyric poem. For the first time ever in an English translation, James makes the bold choice of switching from the terza rima composition of the original Italian-a measure that strains in English-to the quatrain. The result is "rhymed English stanzas that convey the music of Dante's triple rhymes" (Edward Mendelson). James's translation reproduces the same wonderful momentum of the original Italian that propels the reader along the pilgrim's path from Hell to Heaven, from despair to revelation.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.