Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
01.01.2014
Verlag
CzarneSeitenzahl
416
Gewicht
454 g
Sprache
Polnisch
ISBN
978-83-7536-871-0
Mardz Ujun, miasto, ktore w czasach swej swietnosci bylo brama do Damaszku i Jerozolimy, Sajdy i Hajfy, w ktorym skladowali towary kupcy z calego Bliskiego Wschodu - chrzescijanscy, muzulmanscy i zydowscy - centrum kosmopolityzmu, erudycji i wyrafinowania. To tutaj powstal klan szalonego Isbera i tu stanal jego dom, wyraz ambicji rodu, a takze szczegolny symbol swietnosci Lewantu, wschodniego stylu zycia, dawnych obyczajow i otwartosci.Anthony Shadid, potomek Isbera wychowany w Ameryce, wraca do Mardz Ujun, by odrestaurowac "Bajt sitti", dom babci, zrujnowany w czasie wojen, ktore wyniszczyly Liban. Ten trwajacy ponad rok proces staje sie okazja do snucia opowiesci o historii rodziny, a przede wszystkim o zlotych czasach Bliskiego Wschodu.Kamienny dom to wypelniony nostalgia, ironia i humorem hymn dla Lewantu, jego odchodzacych obyczajow oraz kultury, a jednoczesnie wyjatkowe wprowadzenie w zawila historie Libanu."Powolna, melancholijna, slodko-gorzka opowiesc o powrocie Amerykanina do odleglej krainy przodkow i pieczolowitym odbudowywaniu domu libanskiego pradziadka. Sa w niej wojna, izraelscy agenci i Hezbollah, ale wiecej jest o imigranckich losach, arabskich charakterach, dopasowywaniu cementowych plytek i zbieraniu oliwek. W ksiazce Anthony'ego Shadida wyczytalem jednak przede wszystkim smutna zapowiedz konca chrzescijanskiego swiata na Bliskim Wschodzie. A przedwczesna smierc autora, wybitnego potomka tamtejszych chrzescijan, w czasie najkrwawszej wojny regionu - w Syrii, dodala ksiazce ponurej symboliki."Jerzy Haszczynski"Piekna ksiazka Anthony'ego Shadida to przebogaty opis stopniowego zanurzania sie w swiat Bliskiego Wschodu i kulture Lewantu, w krolestwo dzis juz niemal niepoznawalne, to podroz po pokojach i korytarza domu pradziadka, gdzie zyja opowiesci, ktore pozostana w pamieci kazdego czytelnika na lata."André Aciman, autor "Wyjscia z Egiptu"""Kamienny dom" oprze sie uplywowi czasu - w oczach kazdego, kto bedzie mial szczescie go czytac.""Telegraph""W kazdej dachowce jest tu ciezar kolonizacji, kazdy wzniesiony luk przywodzi na mysl bogactwo dawnego Lewantu.""Forbes""W tej symfonicznej prozie pobrzmiewa wiele nut: elegijnych, ironicznych, gniewnych i tragikomicznych. Nieustannie powraca jednak jeden temat: tesknota za rozkwitem Wschodu pod panowaniem Osmanow. Kamienny dom to hymn zalobny dla swiata i czasow niepozbawionych zametu, ale w jakis sposob piekniejszych, bardziej ludzkich niz dzisiejszy krwawy chaos. [...] Shadid wywoluje duchy wielojezycznego, wielokulturowego imperium, ktore rozciagalo sie na trzech kontynentach, nie zwazajac na linie granic.""The Washington Post""Gleboka, wnikliwa, tragiczna, choc niepozbawiona przeblyskow humoru - opowiesc o zlamanych zyciorysach i pogruchotanym kraju, ktora snuje Shadid, jest tak naprawde opowiescia o rodzinie, pamieci, poczuciu przynaleznosci i utracie.""The Telegraph"
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.