Le Grain de la voix dans le monde anglophone et francophone

Portrait

Michaël Abecassis
est Maître de Conférences à l’Université d’Oxford (Christ Church, University et Wadham). Ses champs de recherche sont la linguistique appliquée, la sociolinguistique, la grammaire, la chanson francophone et le cinéma. Il est l’auteur de
The Representation of Parisian Speech in the Cinema of the 1930s
(2005) et l’éditeur avec Marcelline Block de
French Cinema in Close-up: La vie d’un acteur pour moi
(2015) et
An Anthology of French and Francophone Singers from A to Z: Singin’ in French
(2018).

Marcelline Block
est diplômée de Harvard et de Princeton, spécialiste de cinéma. Parmi ses publications sont
World Film Locations: Boston, Paris, Prague, Las Vegas and Marseille
;
Fan Phenomena: Marilyn Monroe
(2015); la traduction en anglais de
Propaganda Documentaries in France, 1940–1944
(2016) par Jean-Pierre Bertin-Maghit; et avec Michaël Abecassis,
French Cinema in Close-up: La vie d’un acteur pour moi
(2015) et
An Anthology of French Singers from A to Z: Singin’ in French
(2018).

Gudrun Ledegen
est Professeure des Universités en Sciences du Langage à l’Université de Rennes 2 et auparavant à l’Université de La Réunion. Ses recherches portent sur la sociolinguistique, la syntaxe du français ordinaire et les langues en contact (français–créole réunionnais), entre autres dans les parlers jeunes, ou encore l'écrit-sms. Elle s'intéresse par ailleurs à la circulation interlinguistique dans les échanges en contexte de surdité.

Maribel Peñalver Vicea
est Professeure titulaire (MC, HDR) en linguistique française à l’Université d’Alicante (Espagne). Elle est membre associée au CREFEG/LF, Sorbonne nouvelle-Paris 3 (Champ d’étude en études féminines et de genres/Littératures francophones), appartient au SYLED-CLESTHIA, ainsi qu’à « Genre, sexualités, langages », à l’Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris 3, où elle est Professeure invitée.