Der Beifahrer

Pascal Garnier (1949-2010) war einer der interessantesten AutorInnen Frankreichs. Er war einer, der nie im Rampenlicht stand und sich zum Schreiben in die Berge zurückzog. Seine Romane zeigen einen Autor auf der Höhe seiner Meisterschaft, der kein Wort zu viel schrieb, der die dunkle Seite der Seele ausleuchtete und genau wusste, wozu Menschen fähig sind, wenn die Sicherungen durchbrennen. "Der Beifahrer" (hervorragend von Felix Mayer übersetzt) ist der erste einer ganzen Reihe von Romanen des französischen Autors, mit denen der wunderbare Septime Verlag deutschsprachige LeserInnen in seiner Suspense Reihe beglückt. Fabien und Sylvie leben längst aneinander vorbei, und dennoch trifft es Fabien, als Sylvie bei einem Autounfall ums Leben kommt und sich herausstellt, dass im Auto auch ihr Liebhaber saß. Als Fabien im Leichenschauhaus flüchtig der Witwe des Mannes begegnet, schaut er sich ihre Adresse im Heft des Polizeibeamten ab. Später entscheidet er, sich zu rächen, indem er sie stalkt, in ihre Wohnung eindringt und sie auf einem Urlaub (Ticket und Hotelbuchung findet er in der Wohnung) verführt. Doch da ist immer noch die Freundin der Witwe, die nie von ihrer Seite weicht. Bald wird klar, dass er Madeleine loswerden muss, wenn er Martine wirklich näher kommen will... Doch entgleitet ihm die Kontrolle und bald weiß niemand mehr, wer Jäger ist und wer Gejagte. In diesem Buch finden sich auf jeder Seite Sätze, die einen einfach flashen, weil sie einfach so toll sind. Überall findet man Sätze, Abschnitte, die man unterstreichen, teilen und laut vorlesen möchte. So geht Figurenzeichnung. Und die Dialoge... Das ist einfach so verdammt gut, dass man schon ein bisserl Neid empfinden kann. Und dass der Septime Verlag diese Reihe (alle in sich abgeschlossen, keine Verbindung) nun herausbringt, ist einfach großartig. Greift zu und lest, ihr werdet es nicht bereuen!