Middle of the Night

Nach fast dreißig Jahren ist Ethan zurück, im Elternhaus, kurz bevor sich Billys Verschwinden jährt. Wieder ist er in der Nacht viel zu früh durch seine Erinnerungen aufgeschreckt. Als er schlaflos ans Fenster tritt, sieht er draußen in der Sackgasse Lampen automatisch angehen, aber kann keine Bewegungen erkennen. Er ist gleich beunruhigt und muss an die damaligen Ereignisse denken. Schnell erschafft der Autor eine leicht gruselige Atmosphäre. Ethan erwartet seit damals immer gleich das schlimmste. Trotzdem versucht er den Eindringling zu konfrontieren. Aber es ist niemand da. Dennoch spürt er Billys Gegenwart. Doch das ist unmöglich! Schon seit Jahrzehnten leidet Ethan an chronische Schlaflosigkeit und muss sich jede Nacht viele dunkle Stunden um die Ohren schlagen. Er hat mit den Jahren über Therapie, Hypnose, Tabletten usw. schon alles versucht, nichts hat geholfen. Mit Ethans Rückblick auf die letzten dreißig Jahre führt der Autor die Leser schnell in das damalige Geschehen und seine persönliche Entwicklung ein. Die Geschichte wird so fließend erzählt, dass man direkt darin eintaucht. Vergangenheit und Gegenwart vermischen sich, Kinder sind in die Häuser ihrer gealterten teils dementen Eltern zurückgekehrt. Nach alle den Jahren begegnet man sich wieder, erinnert sich. Was geschah in Wirklichkeit in den Tagen vor Billys Verschwinden? Stück für Stück setzt sich das Puzzle zusammen. Welche Rolle spielt das abgelegene Hawthorne Institute und der heimliche Ausflug der Nachbarskinder dort hin? Einer von ihnen ist heute sogar Polizist am Ort. Doch auch zwischen den Eltern spielte sich mehr ab als oberflächlich bekannt. Es werden immer weitere Details ihrer Jugend aufgedeckt. Die Spannung steigt langsam. Das Buch liest sich flüssig. Die Schreibweise des Autors kann erneut überzeugen. Immer stärker tritt die Frage nach der Existenz von Geistern in den Vordergrund. Nach und nach stellt sich durch die Erzählungen der verschiedenen Personen ein Bild zusammen. Die Kapitel wechseln geschickt zwischen den heutigen und den damaligen Ereignissen. Die vielen Nachbarn und Angehörigen am Hemlock Circle bringen eine interessante teils sympathische Gruppe an Nebenfiguren zusammen. Dann kommt es zum großen Show Down und zu einem Ende, das überraschen kann. Dieser leicht gruselige Thriller konnte mich sehr gut unterhalten.

I love this book. I've read and reread this book multiple times. This is a must read especially because the flashbacks are written from different perspective making it easy to think everyone is the culprit. You don't believe anyone is innocent in this story. It is a definitely must-read.

Ich bin neu im Thriller-Genre, weshalb ich überhaupt nicht wusste, was auf mich zukommt. „Middle of the Night“ ist bis zur letzten Seite ein wirklich spannendes und teilweise auch gruseliges Buch, so dass ich es einfach nicht aus der Hand legen konnte. Vor allem gefallen hat mir, dass das Buch verschiedene Einblicke in unterschiedliche Zeiten und unterschiedliche Charaktere gibt, so dass sich die Geschichte immer weiter erschließen lässt. Trotzdem ist man bis zu letzt Ahnungslos und verdächtig immer wieder unterschiedliche Charaktere. Es hat total Spaß gemacht, die verschiedenen, potenzielle Motive durchzugehen & selbst im Detektiv-Modus zu sein!

As I am usually not one to read thrillers, I was pleasantly surprised by “Middle of the Night”. Right from the very start, it was impossible to put this book back down. The protagonist Ethan is still deeply traumatized by the disappearance of his best Billy even though it happened nearly 30 years ago. Being back in his hometown, where his best friend was taken from the backyard of his parent's house, something doesn't seem quite right. For the sake of his missing best friend and himself, Ethan tries to find out what happened so long ago, nobody in the neighborhood seems interested in it, or are they? It was a great thriller that not only gave me goosebumps but also brought me to tears at some point.

Dnf @130 page. Three words to describe the book: 1.Repetitive 2.Slow 3. Cliched and stereotypical characters. I was bored and the protagonist was a flat character. I didn’t care about the plot after nothing happened for 130 pages