Mords-Engerl Ein krimineller Christkindlmarkt – sechster Fall

„Mords-Engerl“ ist der 6. Band der Krimi-Minnie Cosy Crime Reihe. Am Anfang brauchte ich ein bisschen, um wieder in den bairischen Dialekt hineinzufinden. Für mich als Rheinländerin eine ungewohnte Sprache. Aber die wenigen Worte, die ich gar nicht verstanden habe, konnte ich am Ende des Buches im „bairisch-hochdeutsch Glossar“ nachschlagen. Auch das Buch brauchte ein wenig, um in Fahrt zu kommen. Es lebt von der sympathischen Protagonistin Minnie , die nur von ihrer Mutter mit ihrem richtigen Namen Arminia gerufen wird. Ein Großteil der Handlung spielt in dem Mietshaus , in dem Minnie wohnt und das ihrer Mutter Traudl gehört. Dort ist ein neuer Laden eingezogen, die Wasserburger Nordpolfiliale. Besitzerin Christina verkauft kitschigen Weihnachtsschmuck. Es ist immer wieder lustig, wie Minnie, die selbst nicht viel für Weihnachten übrig hat, über den Laden redet. Und auch sonst tut sich einiges im Haus, aber das müsst ihr schon selber herausfinden. Wenn man schon frühere Bände gelesen hat, freut man sich über das Wiedersehen mit Freundin Toni, die gerade Mutter geworden ist. Und auch zwischen Minnie und ihrem Freund Alex entwickelt sich einiges. Minnie hat an den Wochenenden einen Stand auf dem Wasserburger Christkindlmarkt und dort häufen sich die Taschendiebstähle. Minnie hilft der Polizei bei den Ermittlungen, aber diesmal wird sie sehr tief mit hineingezogen und es gibt einige emotionale Momente. Und es bleibt auch nicht bei Diebstählen, die Spannung zieht gegen Ende noch kräftig an. Ein bisschen bedaure ich es, dass ich das Buch so lange auf meinem SuB habe liegen lassen. In der Vorweihnachtszeit wäre es sicher noch schöner gewesen. Ihr könnt es ja schon mal für den nächsten Dezember vormerken (oder einfach direkt lesen ) Da ich heir keine 4,5 Sterne vergeben kann, habe ich auf 5 aufgerundet

Hobbydetektivin Minnie ist im Vorweihnachtsstress. Ein eigener Stand auf dem Wasserburger Christkindlmarkt will von ihr betreut werden. Immerhin bietet sie dort nicht nur ihre eigenen Töpferarbeiten an, sondern auch die Plätzchen ihrer besten Freundin. Doch dann treiben sich plötzlich Taschendiebe auf dem Christkindlmarkt herum und ein kleiner Engel schleicht sich ganz still und leise in Minnies Herz. Aber ist sie bereit für diese Veränderung? Kann sie die Taschendiebe fassen und wie geht es mit ihrer eignen Wohnsituation weiter? Minnie ermittelt bereits in ihrem sechsten Fall in Wasserburg. Für mich war es das erste Zusammentreffen mit Minnie und ihren Freunden. Natürlich merkte ich beim Lesen, dass mir die Entwicklung der zwischenmenschlichen Beziehungen fehlten, doch ich fand mich dennoch sehr schnell ein, lernte nach und nach Minnies Freunde und Verwandte kennen. Der Fall an sich ist in sich abgeschlossen und unabhängig, was die Sache natürlich erleichterte. Minnie ist ein sehr lieber und sympathischer Charakter. Sie ist leicht chaotisch, aber dennoch strukturiert. Mit der neuen Ladenmieterin ihrer Mutter hat sie zunächst ihre Probleme, denn das ganze Geglitzer, und Geblinke von Weihnachtsdekoration sowie die Dauerbeschallung von Weihnachtsmusik machen ihr schon etwas zu schaffen. Doch Minnie beißt sich durch und unterstützt die örtliche Polizei bei ihrer Suche nach den Taschendieben, die seit neustem ihr Unwesen treiben. Die Geschichte ist wunderbar geschrieben, mit viel Herzblut und einer aktuellen Thematik. Neben dem aktuellen Fall hat Minnie aber auch eigene Sorgen. In ihrem Haus benötigt eine Frau dringend Hilfe und mit ihrem Freund ist der nächste Schritt längst überfällig. Minnie muss also auch an diesen Fronten aktiv werden. Ein wenig zu kämpfen hatte ich mit dem Dialekt, doch nachdem ich mich eingelesen hatte, ging es flüssig voran. Im Nachgang habe ich gesehen, dass es ein Glossar am Ende des Buches gibt. Ich mag Regionalkrimis, die gerade durch die Verwendung des örtlichen Dialekts noch authentischer werden. In diesem Buch bekommt man nicht nur Wasserburg am Inn gezeigt, man kann auch in den Zungenschlag reinspüren. Mir hat das Buch sehr gut gefallen und ich war schnell in der Geschichte drin, leider musste ich Minnie auch bald wieder verlassen. Jetzt warte ich auf den nächsten Fall und habe bis dahin noch fünf Bände zur Überbrückung der Wartezeit vor mir. Fazit: Ein weihnachtlicher Roman mit viel Herzblut, weihnachtlichem Geglitzer und einer aktuellen Thematik, die die Weihnachtszeit überdauert.

Das Buch ist Teil einer Serie um Minnie, die gemeinsam mit der Wasserburger Polizei Verbrechen aufklärt. Mir haben die vorangegangenen Bände zum Verständnis nicht gefehlt, ich fand mich von Anfang an gut in die Handlung ein. Wasserburg scheint noch ein weißer Fleck auf der Landkarte von reisenden Verbrecherbanden zu sein. Das ändert sich in diesem Jahr, als plötzlich an jedem Tag des Wochenend-Weihnachtsmarktes bei der Polizei Anzeigen über Diebstähle eingehen. Minnie hat alljährlich einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt und verkauft Selbstgetöpfertes und Plätzchen, Glühwein und Punsch. Im Rest des Jahres schreibt sie an einem Fantasy-Roman, ist Hausmeisterin im Haus ihrer Mutter und hilft der Wasserburger Polizei beim Aufklären von Straftaten. Und in diesem Jahr ist die Polizei neben den Diebstählen mit aufgebrochenen Autos und später sogar einem Mord beschäftigt, der ganz offenbar auch auf das Konto dieser Banden geht. Man kann den Toten relativ schnell identifizieren, weil er kein unbeschriebenes Blatt ist und so kommt man auch der Bande auf die Spur. Ein Erwachsener hat Kinder zum Stehlen abgerichtet, die Kinder sind z. T. noch im Vorschulalter. Da ist vor allem Malika, ein fünfjähriges Mädchen. Minnie wird auf sie aufmerksam und nimmt sich – sobald sie Gelegenheit dazu hat – ihrer an. Auch aus dem Privatleben von Minnie gibt es einiges zu berichten. Sie ist genervt vom Weihnachtsladen Christinas im Erdgeschoss ihres Hauses, die alte Frau Kreuzpointner im 3. Stock kommt immer weniger allein zurecht und ihr Sohn kümmert sich nicht ausreichend um sie, ihr Freund Alex würde gerne mit ihr in seiner modernen Wohnung zusammenziehen, was Minnie sich aber überhaupt nicht vorstellen kann und ansonsten ist sie integriert in die kleine Familie ihrer besten Freundin Toni, sie ist die Patentante von deren Tochter Fini, die ganz herzallerliebst ist. Gerade das Thema des Zusammenziehens mit Alex nimmt viel Raum ein und ist für Minnie oft nervend, weil sich die ganze Familie und die Freunde einmischen und auf Alex Seite stehen. Minnie fühlt sich da unter Druck gesetzt und reagiert entsprechend. Das Buch weist sehr viel Lokalkolorit auf und das äußert sich auch in der Sprache. Interessant fand ich, dass selbst hochdeutsche Ausdrücke im Bayerischen manchmal ganz anders verwendet werden, als man es aus dem Norden oder der Mitte Deutschlands so kennt. „Weil sie schnell Zeitlang nach ihrer kleinen Tochter verspürt“, Zeitlang wäre weiter nördlich wohl mit Sehnsucht oder Heimweh ausgedrückt worden. Man hat das Gefühl, Minnie in der Vorweihnachtszeit auf Schritt und Tritt zu begleiten. Die Weihnachtsstimmung kommt gut rüber, einmal in der Nordpolfiliale, auf dem Weihnachtsmarkt, dann aber auch bei den drei Weihnachtsfeiern in Familie. Der Wandlung Minnies kann man gut folgen, das ist gut herausgearbeitet. Es ist schön, dass im Roman die Schuldigen klar benannt werden und man nicht im Rundumschlag alle Sinti und Roma für Verbrecher hält. Auch wenn da Vorurteile sind, so sind doch alle vom Charme Malikas hingerissen, selbst wenn sie vorher sehr zurückhaltend oder sogar ablehnend waren. Das Cover ist ausgesprochen sympathisch. Da liegt so ein kleines, sehr entspanntes Engelchen vor der wunderbaren Aussicht auf das verschneite Wasserburg am Inn. Zunächst einmal mutete es mich italienisch an wegen der Maske, die mich an Venedig erinnerte. Bringt man es allerdings mit der Handlung in Zusammenhang, dann ergibt sich ein ganz anderer Kontext. Die Banden wollten nicht auffallen, nicht erkannt werden, im wahren Leben zogen sie sich ihre Mützen ins Gesicht. Und auch die kalten Füße, die mit einer Weihnachtsmannmütze gewärmt werden, erinnern an Malika. Sie erhielt Socken von Minnie. Die schon fast fröhliche, entspannte Haltung des Engels nimmt aber auch den guten Ausgang der Geschichte zumindest für Malika vorweg.

Ich habe mich riesig gefreut wo mich die liebe Moni gefragt hat, ob ich auch den neusten Fall der Krimi-Minnie lesen will und natürlich habe ich sofort JA gesagt. Passend zu der Weihnachtszeit spielt die Geschichte auf dem Wasserburger Christkindlmarkt und auch dort macht das Verbrechen nicht halt. Die Minnie hat diesmal sehr viel zu tun, nicht nur an ihrem Plätzchenstand. Der Schreibstil war wieder sehr lustig, fesselnd und humorvoll geschrieben und es kamen viele tolle bayerische Wörter vor, wo ich mitschmunzeln musste. Das Buch selber habe ich regelrecht verschlungen und in mich aufgesaugt, weil der Fall so spannend war und ich unbedingt wissen wollte wie es weitergeht. Mit seinen 224 Seiten hat die Geschichte wirklich was drauf, denn bis zum Ende wusste man nicht richtig wer der Täter war. Das Cover ist diesmal auch wunderschön geworden mit dem von Schnee bedeckten Wasserburg ,passt auch sehr gut zum Fall und ist ein richtiger Hingucker. Auch privat ist bei der Minnie viel los und es passiert noch ein Wunder, aber lest unbedingt selber, denn das Buch lohnt sich sehr. Es ist auf jeden Fall nicht das letzte Buch der Autorin und für mich ein absolute Leseempfehlung

Da Wasserburg am Inn zu meinen Lieblingsstädten zählt, wollte ich unbedingt den sechsten Fall der Krimi Minnie lesen. In "Mordsengerl" wird Arminia genannt "Minnie" wieder in einen Fall hineingezogen. Sie und ihr Freund werden nämlich Augenzeugen einer Schießerei mit Todesfolge. Die Geschehnisse lassen ihr keine Ruhe, zumal es am Christkindlmarkt zu Diebstählen kommt, in die Kinder verwickelt zu sein scheinen. Sollte die süße Malika eine Diebin sein? Meine Meinung Auch wenn ich die ersten Bände noch nicht kenne, hat mich dieser Krimi überzeugt. Nicht nur der tollen Atmosphäre wegen, die in Wasserburg zur Adventszeit herrscht, oder des sympathischen Familien- und Freundesumfeld von Minnie, sondern auch wegen des durchaus ernsten Hintergrunds der Behandlung von Kindern aus Rumänien. Der Spagat zwischen Unterhaltung und Information/Aufklärung ist Monika Nebl sehr gut gelungen. Der Schreibstil ist leicht und zügig zu lesen. Witzige und humorvolle Szenen und Dialoge lockern die Krimihandlung auf. Die Spannung kommt dabei nicht zu kurz. Ein Glossar am Ende des Buches hilft beim Verständnis der bairischen Ausdrücke. Sehr gerne vergebe ich 5 von 5 Sternen und werde mir die Vorgängerbände zulegen.