Liebe bricht das Eis

Auch Band 5 war wieder absolut zum Wohlfühlen. Die Charaktere sind total liebenswert, sodass man sie alle ins Herz schließt. Die Handlung wies zwar wenig Spannung auf, es plätscherte mehr oder weniger vor sich hin, aber als Lektüre am Strand war das vollkommen okay. Ich hatte eine gute Zeit beim Lesen und kann die Reihe weiterempfehlen. ...weiterlesen

Das Buch war genau so wie erwartet, nichts Weltbewegendes aber sweet und hat mich ganz gut unterhalten. Das Buch ist zwar Teil einer Serie, aber auch wenn ich die anderen nicht gelesen habe, hat das gar nicht gestört, auch wenn ich die Nebencharaktere dadurch natürlich nicht (so gut) kannte.. Die Charaktere und ihre Beziehungen sind liebenswert, ohne übertriebenes Drama und red flags, und ich habe ihre Geschichte gerne verfolgt. Zum Ende hin habe ich allerdings ein bisschen das Interesse verloren und teilweise nur überflogen, was passiert, weil es ziemlich vorhersehbar war. Die Übersetzung von Anne Sommerfeld ließ sich gut und flüssig lesen, ein paar Stellen fand ich etwas holprig, aber nicht so, dass es mich groß gestört hätte. Irritierend fand ich ein paar kleine Zeitsprünge während des Erzählens, wo gefühlt ohne Absatz oder sonstige Hinweise auf einmal ein paar Tage vergangen waren. Zum Ende wirkte es dann auch ein bisschen weiter weg von den Charakteren, als würden die Autorinnen nur noch schnell erzählen wollen, wie es ausgeht. Dafür, dass es zwei Autorinnen waren, hatten die beiden Charaktere auch erstaunlich wenig Unterschiede, so stilistisch. Naja.. Also für Fans von Eishocky und queerer romance sicher unterhaltsam für mal zwischendurch ...weiterlesen