So wie du mich siehst

Liebeswirren in Irland Die New Yorker Photographin Cordelia braucht nach dem Tod ihres Vaters eine Auszeit und reist nach Irland, wo wie gleich bei der Ankunft mit Niall zusammenstößt, was ihre Kamera, ein letztes Andenken ihres Vaters, kaputt macht. Niall kann gar nicht verstehen, wie man sich über einen kaputten Gegenstand so aufregen kann, er hat gerade andere Sorgen, seine Freundin hat ihn betrogen, was zur Trennung und Rückkehr nach Irland führte. Natürlich kommt es, wie es kommen muß: Die beiden begegnen sich immer wieder in dem kleinen Städtchen und werden sich allmählich sympathischer. Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht von Cordelia und Niall erzählt, so daß man die Gedanken und Beweggründe der jeweiligen Person sehr gut nachvollziehen kann. Die beiden Sprechenden sind wirklich passend für die Geschichte und sehr angenehm zu hören. Ein sehr netter und charmanter Liebesroman, der die Schönheit Irlands so plastisch erzählt, daß man am liebsten sofort auch dorthin reisen möchte. Dazu durchwegs sympathische und liebenswerte Charaktere, außer den beiden Hauptpersonen ist da vor allem die ältere Dame Roisin zu nennen, bei der es nach dem Motto geht, harte Schale, weicher Kern. Um sie sollte sich Cordelia kümmern, das war Bestandteil des Mietvertrags für das kleine Cottage. Die Szenen mit Roisin gaben auch immer wieder zu lachen. Ihre Art ist einfach herrlich und lockert die ganze Geschichte auf. Alles in allem eine klare Hörempfehlung von mir für alle, die nette und charmante Liebesromane mögen. Eine gelungene „Enemies to friends“-Geschichte. Und als großes Plus bekommt man viele Einblicke in das irische Leben, die Schilderungen davon und der schönen Landschaft bewirken, daß man am liebsten gleich selbst dorthin reisen möchte.

Die New Yorker Photographin Cordelia braucht nach dem Tod ihres Vaters eine Auszeit und reist nach Irland, wo wie gleich bei der Ankunft mit Niall zusammenstößt, was ihre Kamera, ein letztes Andenken ihres Vaters, kaputt macht. Niall kann gar nicht verstehen, wie man sich über einen kaputten Gegenstand so aufregen kann, er hat gerade andere Sorgen, seine Freundin hat ihn betrogen, was zur Trennung und Rückkehr nach Irland führte. Natürlich kommt es, wie es kommen muß: Die beiden begegnen sich immer wieder in dem kleinen Städtchen und werden sich allmählich sympathischer. Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht von Cordelia und Niall erzählt, so daß man die Gedanken und Beweggründe der jeweiligen Person sehr gut nachvollziehen kann. Die beiden Sprechenden sind wirklich passend für die Geschichte und sehr angenehm zu hören. Ein sehr netter und charmanter Liebesroman, der die Schönheit Irlands so plastisch erzählt, daß man am liebsten sofort auch dorthin reisen möchte. Dazu durchwegs sympathische und liebenswerte Charaktere, außer den beiden Hauptpersonen ist da vor allem die ältere Dame Roisin zu nennen, bei der es nach dem Motto geht, harte Schale, weicher Kern. Um sie sollte sich Cordelia kümmern, das war Bestandteil des Mietvertrags für das kleine Cottage. Die Szenen mit Roisin gaben auch immer wieder zu lachen. Ihre Art ist einfach herrlich und lockert die ganze Geschichte auf. Alles in allem eine klare Hörempfehlung von mir für alle, die nette und charmante Liebesromane mögen. Eine gelungene „Enemies to friends“-Geschichte. Und als großes Plus bekommt man viele Einblicke in das irische Leben, die Schilderungen davon und der schönen Landschaft bewirken, daß man am liebsten gleich selbst dorthin reisen möchte.

Zum Inhalt: Die New Yorker Fotografin Cordelia braucht eine Auszeit und verbringt den Sommer auf einer winzigen irischen Insel mitten im Nirgendwo. Bei Ihrer Ankunft hat Cordelia bereits einen Zusammenstoß mit einem ziemlich unverschämten Kerl, der zu Folge hat, das die Linse der Kamera zerspringt. Doch dieser schwarzhaarige Mann ist sich keiner Schuld bewusst und verschwindet in der Menge. Doch auf dieser winzigen Insel lässt es sich nicht vermeiden, das Cordelia und Niall, der unverschämte Kerl, wieder aufeinander treffen. Niall ist wieder auf seine Heimatinsel zurückgekehrt, nachdem Ihn seine Freundin das Herz gebrochen hat. Er möchte seine Wunden lecken und kann keine Rücksicht auf solche Lapalien nehmen. Doch manches Mal kommt es anders als gedacht. Meine Meinung: An dieser Geschichte hat mir besonders gut das Setting gefallen. Auch die Charaktere waren sehr vielfältig und besonders liebenswert gestaltet. Das ein und andere Mal haben mich die Protagonisten sowie die Nebendarsteller zum Schmunzeln gebracht. Auch so einige sinnliche und emotionale Momente waren vorhanden. Die Sprecher haben alles sehr eindrucksvoll unterstrichen. Die Stimmfarbe des weiblichen und des männlichen Charakters fand ich sehr angenehm und passend. Es war für mich ein echtes Hörerlebnis.

Das Cover ist toll gestaltet, die beiden Protagonisten sind sehr gut getroffen, auch Pocket, der Hund hat eine wichtige Rolle in der Geschichte. Der Titel hat mich sofort neugierig auf die Geschichte gemacht. Für Cordelia läuft es einfach nicht mehr rund. Sie ist eine Fotografin aus New York und braucht dringend eine Auszeit. Da liest sie ein Angebot von einer kleinen irischen Insel. Sie soll auf eine ältere Damen aufpassen und darf gleichzeitig kostenlos im Cottage wohnen. Sie beschließt den Sommer in Irland zu verbringen. Direkt bei der Ankunft wird sie von einem Mann angerempelt, als sie gerade etwas fotografieren wollte, ihre Kamera geht kaputt. Für den Mann ist es nicht weiter wichtig, jedoch für Cordelia, die Kamera ist von ihrem verstorbenen Vater. Sie fühlt die Kunst nicht mehr in sich und hat sich auch lange nichts mehr bei Instagram gepostet. Kann sie in Irland einen Neuanfang starten? Und ist der Rempler, Niall vielleicht doch gar nicht so übel? Cordelia lernt die Insel, die Menschen und vor allem ihn kennen und verliebt sich jeden Tag ein bisschen mehr... Das Hörbuch hat mir sehr gut gefallen, die beiden Sprecher hatte einen annehme Stimme und eine tolle Betonung. Die Handlung war spannend und emotional. Mir hat das. Buch viele schöne Hörstunden beschert, ich empfehle es auf jeden Fall weiter.

Ein sehr entzückendes Hörbuch, das ich sehr gern weiterempfehle. Die beiden Protagonisten Cordelia und Niall fand ich klasse. Ich konnte mich sehr gut in beide hineinversetzen und man konnte sowohl den Schmerz als auch das Glücksgefühl fühlen und spüren. In Irland selber, mal abgesehen vom Regen (irgendwann werde ich das mal testen) fand ich es super und es war inspirierend beschrieben. Auch Róisin war für mich eine herzliche und liebenswürdige Person und ihre Art der Worte war beeindruckend (eine tolle Person, wenn auch sehr direkt). Die beiden Protagonisten haben nicht nur mit der Vergangenheit zu kämpfen und sich dieser zu stellen, sondern auch die Gegenwart und vor allem die Zukunft ist nicht so leicht zu meistern (manchmal hätte ich sie gern geschüttelt und dann wieder gedrückt). Die Fotos von Cordelia hätte ich gern gesehen und das Pub wäre auch einen Besuch Wert (das Essen bestimmt). Alles in allem, ein Hörbuch das berührt und dank lieber Menschen um einen herum, es ein tolles Ende hat. Ich empfehle es sehr gern weiter und beide Sprecher haben mir gut gefallen und die Stimme von Jan Katzenberger war für meinen Geschmack perfekt für Niall. 5*