Seoulicious Fake Me, Real You

Identitätsfindung meets Doppeltes Lottchen

UG am 24.10.2025
Bewertungsnummer: 2634800
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Seoulicious – Fake Me, Real You von Thea Hong ist im NovelArc Verlag erschienen und nicht nur eine schöne Geschichte über die Identitätsfindung von Suki, einer Koreanerin in Deutschland. Nein, es ist auch eine Neu-Interpretation des Buchklassikers das Doppelte Lottchen für mich, denn Suki hat einen Zwilling namens Yoona und muss notgedrungen mit dieser quasi ihr Leben tauschen, damit diese in Seoul innerhalb einer Fernsehshow Karriere machen kann. Die Thematik von Ausgrenzung, Nicht-Akzeptiertwerdens und Alltagsrassismus werden hier echt schonungslos mit eingebaut, was mich persönlich auch zum Nachdenken über mein eigenes Verhalten gebracht hat. Aber wer jetzt denkt, das hört sich nach schwerer Lektüre an, der irrt, denn die Autorin schafft es mit ihrem Schreibstil eine Lockerheit und bisweilen sarkastischen Witz in die Zeilen zu bringen, dass mir die aus der Ich-Perspektive von Suki erzählte Geschichte überhaupt nicht schwer vorkommt. Ja, ich verstehe nicht jedes Handeln und Denken von ihr und schon gar nicht, warum ausgerechnet ihr Zwilling bzw. auch andere Figuren ihr gegenüber so gemein und unverständlich sind, aber Sukis Reaktionen darauf sind zum Teil echt der Brüller. Mal ganz ab von der zuckersüßen Romanze, die da innerhalb der Seiten sich anbahnt. Mir hat das Lesen somit viel Spaß gemacht und ich bin gut unterhalten worden, während ich sogar noch einen Einblick in das Leben einer Person bekommen habe, die sich selbst und ihre Identität noch nicht wirklich gefunden hat. Also alles perfekt so wie es ist und ich gebe deshalb gerne eine Lese-Empfehlung.

Wer bin ich?

Mord & Milchkaffee am 08.08.2025
Bewertungsnummer: 2562007
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Kurz und knapp: ich liebe dieses Buch. Der Schreibstil von Thea Hong ist leicht, lustig, tiefgründig und ein bisschen frech. Besonders das Thema Own Voice fand ich extrem stark umgesetzt. Bereits das erste Kapitel hatte mich schon. Als Leser habe ich die selbe Wut empfinden können wie Suki, als sie sich Menschen gegenüber sah, die ihr ihre Stimme abschneiden wollten. Angekommen in Korea merkt Suki schnell, dass es stellenweise anders ist, als gedacht. Und ich fand ihre Gedankengänge, Gefühle und Verhaltensweisen nachvollziehbar und gut dargestellt. Zu keinem Zeitpunkt hatte ich das Gefühl, dass ich als Leser irgendwie abgehängt wurde. Das Setting in Korea und die koreanische Dating-Show haben mir gut gefallen. Gesellschaftskritik mit einer lustigen Atmosphäre zu verbinden ist eine klasse Idee. Man wurde als Leser unterhalten und hat ein Buch mit Nachhall bekommen. Am Ende des Buches findet man auch noch ein Glosssar, falls man die koreanischen Begriffe beim Lesen nochmal erklärt bekommen möchte. Jin war für mich mal eine so schöne green flag Abwechslung zu all den morally grey Book Boyfriends! Ich konnte nicht fassen, dass ich jedes Mal nur darauf gewartet hab, dass er irgendwas Negatives macht oder tut. Und er dann einfach entgegen meiner Erwartung so klasse war. Eins meiner liebsten Zitate möchte ich euch noch auf den Weg mitgeben: „Aber wer bin ich, wenn ich mit mir selbst alleine bin?“