Städtebau für Planer

Eine Durchsicht der Literatur zum Thema Stadtplanung zeigt die unterschiedlichen Auffassungen und die Vielfalt der Definitionen, die von den Experten in diesem Bereich und in diesem Beruf gegeben werden. Es scheint, dass ein erheblicher Teil der Kontroversen und Meinungsverschiedenheiten bei der Anwendung des Konzepts der Stadtgestaltung darauf zurückzuführen ist, dass der dynamischen, lebendigen und sich weiterentwickelnden Natur dieses kognitiven Bereichs nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt wird. Obwohl mehr als fünf Jahrzehnte seit der formalen Entstehung des wissenschaftlich-künstlerischen Feldes des Städtebaus vergangen sind, gibt es immer noch keine einheitliche Definition dieses Feldes, auf die sich die Experten einigen könnten. Der Städtebau, dessen ursprüngliche Entstehung von einigen auf das "Versagen der modernen Architektur" und von anderen auf das "Versagen dieses Fachgebiets bei der Gestaltung menschlicher Lebensräume" zurückgeführt wird, ist in Wirklichkeit entstanden, um die Lücke und die Leere zwischen den beiden Disziplinen Architektur und Stadtplanung zu füllen. Wichtig ist in diesem Zusammenhang, dass das Augenmerk des Städtebaus bei der Gestaltung der städtischen Umwelt eher auf den qualitativen und ästhetischen Komponenten der Umwelt liegt, während das Augenmerk der Stadtplanung hauptsächlich auf den Kategorien der räumlichen Organisation liegt.