61 Siir
-
- Türkisch ausgewählt
Fr. 15.90
inkl. gesetzl. MwSt.,
-
Kostenlose Lieferung ab Fr. 30 Einkaufswert
Schweiz & Liechtenstein:
Versandkostenfrei ab Fr. 30.00
Versandkosten bis Fr. 30.00: Fr. 3.50Andere Lieferländer
Fr. 18.00 unabhängig vom Warenwert
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
01.05.2026
Verlag
Yapi Kredi Yayinlari YKYSeitenzahl
96
Maße (L/B)
13.5/21 cm
Sprache
Türkisch
ISBN
978-975-08-6801-6
Tarjei Vesaas edebiyatinda siirsel sembollerin yogunlugu ve lirik anlatim öne cikar. Medidatif özellikler tasiyan poetikasi ve etik sorgulamalardan olusan düsünsel boyutu ise edebiyatinin gerceklik düzeyini belirler. Türkiyede Melih Cevdet Andayin cevirdigi Buz Sarayi romaniyla bilinen Vesaasun 32 dile cevrilmis siirleri Türkcede ilk kez bu seckiyle kitaplasiyor; üstelik kendi dilinden ve günümüz sairlerinden Orhan Tekelioglunun söyleyisiyle.
Yatar icinde kuslar kamislarin
sicak, kocaman kalplerle
ardinda bir gece tümsegin,
sigda, sazliktaki buzlu suda.
Yatar bir yilan geceler boyu, bekler
ve alir ödülünü.
Kücük balik görmüstür ama bilmez ki kimse.
Yatmaktadir simdi belki kan icinde ve suskun
tezgahinda balikcinin
Bu seckide yer alan siirler Kjeldene 1946, Leiken og lynet 1947, Lykka for ferdesmenn 1949, Lynde eldars land 1953, Ver ny, vr draum 1956, Liv ved straumen 1970 adli kitaplardan derlenmistir.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.