Dilin Afetleri

DILIN AFETLERI Bin Düsün Bir Söyle
Semerkand Yayinlari, klasik Islam ahlak literatürünün basat metinlerinden biri olan Ahlak-i Alanin Zikr-i Emraz u fat-i Lisan bölümünü Dilin fetleri Bin Düsün Bir Söyle adiyla müstakil bir calisma olarak okuyucuyla bulusturmaktadir.
XVI. yüzyil Osmanli düsünce geleneginin seckin temsilcilerinden Kinalizade Ali Celebi tarafindan kaleme alinan bu bölüm, sözün insan varolusundaki belirleyici rolünü ahlak, manev ve toplumsal boyutlariyla ele almaktadir. Metinde, malayaniden fuzul söze; mira ve cidalden giybete, koguculuktan tahkire kadar dil ile islenen yirmi temel afet sistematik bir tasnif icinde incelenmekte; her birinin mahiyeti, dogurdugu sonuclar ve arinma yollari ayrintili bicimde ortaya konulmaktadir.
Eser, yalnizca normatif bir cerceve sunmakla kalmaz; insanin ic dünyasi ile disa yansiyan sözü arasindaki iliskiyi cözümleyerek dilin ahlak sorumlulugunu temellendirir. Kuran ayetleri ve hadislerle insa edilen teorik yapi; hikmetli sözler ve edeb örneklerle zenginlestirilerek hem ilm hem de estetik bir bütünlük icinde sunulmaktadir. Böylece metin, klasik ahlak düsüncesinin disiplinli yaklasimini irfan bir üslupla bir araya getirmektedir.
Mehmet Ali Özkan tarafindan hazirlanan, Doc. Dr. Hüseyin Okur editörlügünde ilm denetimden gecirilen bu nesir; metnin kavramsal tutarliligini ve terminolojik hassasiyetini gözeterek günümüz okuyucusuna erisilebilir bir form kazandirmaktadir.
Dilin fetleri Bin Düsün Bir Söyle, sözün yalnizca bir iletisim araci degil; insanin ahlak istikametini belirleyen bir emanet oldugunu hatirlatan, klasik ile güncel arasinda köprü kuran önemli bir basvuru kaynagidir.