Great Expectations

Der Held der Geschichte ist Philip Pirrip (Pip). Seine Eltern sind gestorben und Pip wächst auf bei seiner Schwester und ihrem Mann. Eines Tages wenn Pip beim Grab seiner Eltern sitzt gegenet er einen Gestrafte der das Gefängis entflieht ist. Der Mann fragt Pip um Essen und Trinken. Pip raubt das Essen aus den Speiseschrank seiner Schwester, und hat noch lange Zeit Angst das den Raub entdeckt wird. Eine Weile später wird Pip gefragt um eine reiche, alte Dame Gesellschaft zu leisten. In ihr Haus begegnet Pip die adoptierte Tochter, Estella und er verliebt sich sofort. Estella hat aber keine Interesse in den unbemittelte Junge. Jahrelang steht Pip zu Gebote der alte Dame. Eines Tages kommt aber einen Anwallt vorbei. Er erzählt Pip das er ein Vermögen geerbt hat. Pip reist sofort ab nach London um einen "Gentleman" zu werden. Er hat Große Erwartungen, aber er wird immer wieder niedergedruckt. Auch sein Begünstigter ist nicht derjenige der er immer im Gedanke hätte, und schließlich muss er sich selbst einen Weg in die Welt suchen. Ein Buch von Dickens das ich mit sehr viel spaß gelesen habe.

Die Geschichte von Black Beauty ist ja hinreichend bekannt. Ein stattlicher Hengst, der nach der Blütezeit der Jugend aufgrund der Insolvenz seiner Gutsherrenbesitzer verkauft wird und in einer Abwärtsspirale ein immer schlechteres Los zieht, um glücklicherweise nach einer Zeit voller Leid und Traurigkeit wieder in gute Hände zu kommen. Ich möchte vor allem etwas über speziell diese Ausgabe von Puffin Clothbound Classics (ISBN 9780241411148) etwas sagen. Für den Preis ist die Ausgabe nämlich wirklich wundervoll. Das Papier ist wertig, die gebundene Ausgabe kommt in einem Leineneinband mit schillernden Elementen (Blüten und Banner) im Cover. Wer die Geschichte von Black Beauty im englischsprachigen Original lesen möchte, kann mit dieser Ausgabe preislich nichts falsch machen, und sie sieht prächtig aus!

Ein Klassiker unter den Piratengeschichten! Den Anfang fand ich etwas zäh, dafür war dann das eigentliche Abenteuer auf See umso spannender. Long John Silver ist mir ein Rätsel geblieben. Auf Englisch überwiegend gut lesbar, nur die wörtliche Rede der Piraten hat es manchmal in sich.

Geschichte ist gut, es sind ein paar recht interessante Ideen drin. Eine wirklich spannende Handlung die etwas Besonderes hat. Zum Lesen halt auch hart, man muss da erst mal rein kommen, da kann man sich auf einen Kampf einstellen. Nicht das leichteste Englisch.