Der Koran In der Übersetzung von Friedrich Rückert

Vielen Dank. Ich wünschte alle können es lesen und verstehen. Es tut mir sehr leid, dass nicht alle von dem profitieren. Viele die glauben, Islam ist nicht die einzig wahre Religion, würde ich mir wünschen, dass sie sich mal fragen würden, was wenn doch? Möge Allah alle rechtleiten.

Der Koran auf deutsch ist so eine Sache. Übersetzungen aus dem Arabischen ins Deutsche lassen eine Menge Interpretationsspielraum und sind daher nie eins zu eins umsetzbar und anfällig für Missbrauch. Ich finde das die hier vorliegende Übersetzung von Max Henning eine hervorragende Version ist. Wer sich für islamische Kultur interessiert, oder einfach nur wissen möchte, was denn Inhalt dieser sehr heiß debattierten Religion ist, kommt um ein Exemplar von "Der Koran" nicht umhin.

Der Koran, das heilige Buch der Muslime als EBook, super praktisch! Es schadet nicht, ein wenig seinen Horizont zu erweitern und mal in deren Vorstellungen einzutauchen. Finde übrigens die Übersetzung sehr gelungen.

Alle haben eine Meinung über den Islam aber nur die wenigen wissen was drüber ich gehörte auch dazu dan habe ich mich entschieden das Thema von der Quelle zu erfahren.

Egal, welcher Religion man angehört und wie man zu Religionen steht, der Koran ist eines der wichtigsten und kulturell bedeutendsten Bücher der Weltgeschichte. Gehört in jedermanns Büchersammlung! LG Lisa