Geschäftskunden Kundenprogramme
Vor Ort
Merkzettel Warenkorb

Gutscheinbedingungen

*Gültig bis 20.09.2026 auf (fast) alles. Ausgeschlossen sind Smartboxen, Zeitschriften, Tickets, Lebensmittel, Gaming-Elektroartikel, Tinte/Toner, Gutscheine, Geschenkkarten, Blumen und Abos | Einlösbar in allen Buchhandlungen von Orell Füssli, Barth Bücher, Buchladen Rapunzel, Schuler Orell Füssli, Stauffacher und ZAP unter Vorweisung des Gutscheins, auf www.orellfüssli.ch durch Eingabe des Gutscheincodes. Beim Service „eBooks verschenken“ und bei eBook-Käufen via eReader nicht einlösbar | Mindesteinkaufswert: Fr. 100.- | Nicht mit anderen Rabatten kumulierbar.
Produktbild: Yogasutra

Yogasutra Mit Sanskrit-Text, Übersetzung und Kommentar

2

Fr. 7.50

inkl. gesetzl. MwSt.
Nein, App installieren Ja, App öffnen

Beschreibung

Produktdetails

Format

ePUB

Kopierschutz

Nein

Family Sharing

Ja

Text-to-Speech

Ja

Erscheinungsdatum

02.06.2021

Verlag

Edition Sawitri

Seitenzahl

121 (Printausgabe)

Dateigröße

2632 KB

Auflage

1. Auflage

Sprache

Deutsch

EAN

9783931172497

Beschreibung

Produktdetails

Format

ePUB

eBooks im ePUB-Format erlauben eine dynamische Anpassung des Inhalts an die jeweilige Display-Größe des Lesegeräts. Das Format eignet sich daher besonders für das Lesen auf mobilen Geräten, wie z.B. Ihrem tolino, Tablets oder Smartphones.

Kopierschutz

Nein

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie, allen sonstigen eReadern und am PC lesen. Das eBook ist nicht kopiergeschützt und kann ein personalisiertes Wasserzeichen enthalten. Weitere Hinweise zum Lesen von eBooks mit einem personalisierten Wasserzeichen finden Sie unter Hilfe/Downloads.

Family Sharing

Ja

Mit Family Sharing können Sie eBooks innerhalb Ihrer Familie (max. sechs Mitglieder im gleichen Haushalt) teilen. Sie entscheiden selbst, welches Buch Sie mit welchem Familienmitglied teilen möchten. Auch das parallele Lesen durch verschiedene Familienmitglieder ist durch Family Sharing möglich. Um eBooks zu teilen oder geteilt zu bekommen, muss jedes Familienmitglied ein Konto bei Thalia oder einem anderen tolino-Buchhändler haben. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Family-Sharing.

Text-to-Speech

Ja

Bedeutet Ihnen Stimme mehr als Text? Mit der Funktion Text-to-Speech können Sie sich im tolino webReader und in der aktuellen Thalia – Lesen & Hören App das eBook vorlesen lassen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Text-to-Speech.

Barrierefreiheit
  • keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

Erscheinungsdatum

02.06.2021

Verlag

Edition Sawitri

Seitenzahl

121 (Printausgabe)

Dateigröße

2632 KB

Auflage

1. Auflage

Sprache

Deutsch

EAN

9783931172497

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Leserin X

    aus Wien

    5/5

    08.01.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Sehr gut

    Das ist eine neue Übersetzung der uralten Verse von Patanjali und die erste, die ich wirklich toll fand ( hatte mir davor einige Übersetzungen ausgeborgt und kenne auch die von iyengar, die schon auch interessant ist ). Es wird nur dort etwas erläutert wo es etwas zu erläutern gibt, es bleibt daher nah am Ursprungstext. Anscheinend ein kleiner Verlag, der auf diese Dinge spezialisiert ist. Top ! :)

    #2696444

  • Bewertung

    1/5

    22.05.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Schlechte Qualität

    Das Yogasutra beruht auf einzlnen Versen in Sanskrit, die jeweils übersetzt und kommentiert sind. Diese Ausgabe ist aber überhaupt nicht formatiert. Das heisst die einzelnen Verse und deren Kommentare sind ohne Rücksicht auf die Seiten des Buches aneinandergereiht. So kann es vorkommen, dass ein Vers samt Übersetzung auf der einen, der Kommentar dazu auf der Nächsten Seite ist. Ein Buch zu formatieren, insbsondere ein Solches, ist eine einmalige Aufgabe. Papier zu sparen kann hier nicht der Grund sein sowas zu unterlassen. Zudem wirken die Kommentare, als hätte man sie maschienell Übersetzt. Wenn ich einen zufälligen Satz aus einem Kommentar lese und dieser, nachdem ich ihn Wort für Wort ins Englische übesetzt habe, besser klingt, habe ich grosse Zweifel an der Qualität der Übersetzung. Alles in allem wirkt es, als wollte sich hier jemand bereichern ohne die geringste Achtung vor dem Text zu besitzen. Dafür sollte der Verlag sich schämen. PS: Die Sanskritverse im Original abzudrucken hat man sich natürlich auch gespart, man bekommt nur eine version in unserem Alphabet.

    #3145764

Kundinnen und Kunden meinen

5

1

4

0

3

0

2

0

1

1

Bewertungen (2)

Weitere Artikel finden Sie in
Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Yogasutra