Oh, William! Roman

Elizabeth Strout kann so wunderbar den Alltag „gewöhnlicher“ Menschen portraitieren und dabei hoch komplexe, tiefgründige Figuren erschaffen, dass man beinahe glaubt, diese persönlich zu kennen. „Oh, William“ ist ein relativ kurzes Buch, doch der Einblick in das Beziehungsgeflecht rund um die Protagonistin Lucy Barton (die auch schon in anderen Romanen von Strout Auftritte hatte) umfasst beinahe eine richtige kleine Welt. Der titelgebende Mann – Lucys Exmann – spielt dabei zwar eine wichtige Rolle, aber Lucy steht im Mittelpunkt (auch wenn sie es selbst so wahrscheinlich nie beschreiben würde) und ist häufig das verbindende Element – einerseits zwischen den Figuren, andererseits ist sie die Verbindung zu ihrer eignen, aber irgendwie auch zu Williams Vergangenheit; sie ist diejenige, die viele der Beziehungen zusammenhält. Es passiert eigentlich nicht sehr viel, dennoch möchte man unbedingt wissen, wie es weitergeht. Was erfährt man als Leser:in als nächstes, während Lucy nach und nach ihre Gedanken und Gefühle sortiert. Dabei springt sie immer wieder in die Vergangenheit, in ihre, aber auch in Williams Kindheit, die beide von Traumata geprägt sind, die beide ihr Leben lang mit sich tragen und die auch ihre Beziehung(en) beeinflussen. Der geniale Titel ist ein Seufzer, oft ausgesprochen, noch öfter gedacht (auch von mir als Leserin), denn während Lucy alles anpackt und angeht, sich mit ihrer Vergangenheit und ihrer Gegenwart auseinandersetzt, ist William da ein sehr stereotypischer Mann seiner Generation: er verlässt sich auf die Frauen in seinem Leben, denen oft nicht mehr als ein „Oh, William!“ dazu einfällt. Ein kleines Buch großes Erzählkunst von Elizabeth Strout.

Strout schreibt sehr sensibel, einfühlsam. Sie thematisiert menschliche Beziehungen, sie behandelt Charakterzüge, sie sagt, was der denkt, dass sie denkt, wovon er denkt, dass sie denkt, usw. Alles ist in einem ruhigen Rhythmus geschrieben, als befände man sich auch einem grossen Dampfer auf offener See bei sehr niedrigem Wellengang. Dieses Mal war aber die Geschichte, die den ganzen Ablauf zusammenhält, etwas kompliziert: zu viele ex-Ehemänner und ex-Ehefrauen und Scheidungen und Kleinkinder usw. Aber alles in allem glänzend geschrieben - wie immer bei Elisabeth Strout!

Zwei Seiten lesen und beiseitelegen "müssen", so passierte es andauernd, und zwar im positivsten Sinne. Fest, aber gleichzeitig auch im lockeren Griff habend mochte ich ständig innehalten, das Erzählte nachwirken lassen und verarbeiten wollen. Ich kann gar nicht in Worte fassen, wie sehr mich Elisabeth Strouts Art des Schreibens ergreift und in ganz selbstverständlicherweise tief berührt. Diese intime Nähe und das ausgiebige ausleuchten von Gefühls- und Gedankenwelten ist überwältigend. Das Empathievermögen wird hier aufs Schönste bereichert, während ganz erhabene Türen in der eigenen Gefühlswelt aufgestoßen werden und selbst meine schon völlig überhöhe Erwartungshaltung an dieses neu erschienene Werk wurde letztlich dann doch noch mal übertroffen.

Die Romane von Elisabeth Strout bestechen durch ihre detaillierte Sichtweise auf das Leben und die unberechenbare Innenwelt der Protagonisten. Ihren spröden Humor hat sie beibehalten, so auch in "Oh William" Ein bisschen altersmilde - vielleicht. Ein Leseerlebnis auf jeden Fall!

Lucy und William, deren Ehe schon lange schmerzlich gescheitert ist, finden ihre alte Vertrautheit wieder. Verletzungen und Schwächen werden offengelegt und doch ist da eine tiefe Verbundenheit. Elizabeth Strout schreibt einfach wie es ist - über Angst und Trauer, Furcht, Freude und immer wieder große Dankbarkeit. Eine melancholische Lebens- und Liebesbilanz, die mich noch nachhaltig beschäftigt hat.