Ein Bistro in der Bretagne

französischer Cozy Crime

Bewertung aus Apolda am 05.10.2023
Bewertungsnummer: 2037068
Bewertet: Hörbuch-Download

Es geht um Essen und die Bretagne, das ist ja wie Urlaub... Nun ja - nicht ganz. In diesem Hörbuch muss Sophie Vidal von einer Freundin Abschied nehmen und reist von Deutschland in die Bretagne. Auf der Beerdigung fällt ein Gast tot um und wie durch eine Wunder ist eine Stelle als Köchin frei. Sophies Spürnase ist jetzt gefragt. Als Hörbuch hat es mir gut gefallen. Sehr spannend war es eher nicht. Das Flair der Bretagne kam aber gut rüber.

Anstrengend

Stanze aus Heute hier, morgen dort am 03.09.2023
Bewertungsnummer: 2013668
Bewertet: Hörbuch-Download

Ich habe das Buch als Hörbuch gehört. Es wird gut gelesen, das ist nicht das Problem. Die Hauptprotagonistin ist Vegetarierin, wie ich. Und ich habe trotzdem keinerlei Lust bekommen, ihre Kreationen zu essen. Bloß weil andere Leute ständig behaupten, ihr "Name des Gerichts" sei wundervoll, habe ich keine Ahnung, wie es schmeckt. Ist ja toll, dass sie ihre Gemüsebrühe selbst kocht, aber davon, dass sie ständig den Schaum abschöpft, bekomme ich keinen Appetit. Ich wohne in der Normandie und bin der Meinung, dass man seine deutsche Küche nicht den Franzosen aufzwingen sollte. In der Normandie wird traditionell alles mit Speck gekocht. Es ist eine Unverschämtheit, den Bretonen Algensuppe als Fischsuppe anzudrehen und auch noch zu behaupten, sie hätten es nicht bemerkt. Das erinnert mich an meinen Opa väterlicherseits, der einmal, als ich noch ein Kind war, versucht hat, uns Pferdesteak als Rindersteak unterzujubeln. Natürlich schmeckt man den Unterschied, wenn man sich nicht gerade Geschmacks- und Geruchsnerven weggeraucht hat. Der Krimianteil des Buchs ist okay. Allerdings weiß ich nicht, worauf die Nebenprotagonisten anspielen, wenn sie behaupten, Sophie habe eine gute Spürnase. Eigentlich macht sie gar nichts und erfährt auch nichts. Es gibt eine Szene im Krankenhaus nach einem Mordversuch, die unerträglich anzuhören ist. Ich wollte schon aufgeben. Warum nicht gleich mit der Katze aus dem Sack, sondern um 50 Ecken? Soviel Geduld habe ich nicht. Außerdem beweist Sophie da, dass sie nicht kriminalistisch begabt ist. Ich will nicht zuviel vorwegnehmen.