Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Nein
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
01.09.2023
Verlag
CulturBooks VerlagSeitenzahl
264 (Printausgabe)
Dateigröße
525 KB
Übersetzt von
Ki-Hyang Lee
Sprache
Deutsch
EAN
9783959882385
Auf der Shortlist für den International Booker Prize
»Jemand, der Stephen King oder Haruki Murakami liebt, ist mit dieser Erzählerin ganz blendend bedient.« Denis Scheck
»Wir tun immer so, als wäre alles vollkommen normal. Aber das Leben ist nicht normal.« Bora Chung
»Cooler, genial-verrückter K-Horror!« Ed Park
»Diese zehn Geschichten sprengen unsere Vorstellungskraft: Sie sind atemberaubend, wild und verrückt, eine verblüffender als die andere.« Publishers Weekly
Bora Chungs »Der Fluch des Hasen« entzieht sich jeder literarischen Schublade und verwischt auf einfallsreiche Weise die Grenzen zwischen den Genres, ob magischer Realismus, literarischer Horror, Phantastik oder Speculative Fiction.
Es ist der faszinierende Auftritt eines Stars der koreanischen Literatur: fesselnde, unheimliche, hochintelligente Fabeln, die uns mit skurrilem Humor und (manchmal wortwörtlichem) Biss die sehr realen Schrecken und Grausamkeiten unserer modernen Gesellschaften vor Augen führen.
»Jemand, der Stephen King oder Haruki Murakami liebt, ist mit dieser Erzählerin ganz blendend bedient.« Denis Scheck
»Wir tun immer so, als wäre alles vollkommen normal. Aber das Leben ist nicht normal.« Bora Chung
»Cooler, genial-verrückter K-Horror!« Ed Park
»Diese zehn Geschichten sprengen unsere Vorstellungskraft: Sie sind atemberaubend, wild und verrückt, eine verblüffender als die andere.« Publishers Weekly
Bora Chungs »Der Fluch des Hasen« entzieht sich jeder literarischen Schublade und verwischt auf einfallsreiche Weise die Grenzen zwischen den Genres, ob magischer Realismus, literarischer Horror, Phantastik oder Speculative Fiction.
Es ist der faszinierende Auftritt eines Stars der koreanischen Literatur: fesselnde, unheimliche, hochintelligente Fabeln, die uns mit skurrilem Humor und (manchmal wortwörtlichem) Biss die sehr realen Schrecken und Grausamkeiten unserer modernen Gesellschaften vor Augen führen.
Kundinnen und Kunden meinen
ungewöhnlich
yellowdog am 24.09.2023
Bewertungsnummer: 2028764
Bewertet: eBook (ePUB)
10 Kurzgeschichten der koreanischen Schriftstellerin Bora Chung.
Es sind groteske Geschichten, doch die Autorin ist imemr auf der Suche nach Verhaltensweisen von Menschen in Extremsituationen.
Sie nutzt dabei Elemente aus den Genres Fanatsy und Horror und erschafft bemerkenswerte Bilder.
Das Buch wurde aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee übersetzt und ist beim großartigen CulturBooks-Verlag erschienen.
Kurzgeschichten zum abtauchen!
Jadi aus Montabaur am 25.04.2026
Bewertungsnummer: 3119392
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)
. „Der Fluch des Hasen“ – eine Sammlung von Kurzgeschichten, die den Geist herausfordert und zum Philosophieren verführt.
Denke an ein Gefühl, und du wirst darin eine Geschichte finden, die es einfängt.
Von Freude und Liebe über Habgier und Traumata bis hin zum Tod – alles wird hier erkundet, durchlebt und in feinster Sprache kunstvoll dargeboten. 5/5 ⭐️
. Diese Geschichten erwarten dich…
. Der Kopf
. Der Fluch des Hasen
. Monatsblutung
. Der Eisfinger
. Die Falle
. Ciao, meine Liebe
. Narben
. Mein glückliches Zuhause
. Herrscher über Wind und Sand
. Das Wiedersehen
. In diesem Buch begegnen wir mit jeder Erzählung einer neuen Stimme!
Mal unmittelbar aus der Ich-Perspektive, mal vermittelt durch einen Erzähler, der uns behutsam durch das Geschehen führt.
Jede Geschichte folgt dabei einem inneren Anliegen…
Sie will nicht nur erzählen, sondern berühren, befragen, mitunter auch verstören und zum Weiterdenken anstoßen.
. Chung entfaltet ihre Geschichten nach einem wiederkehrenden Prinzip, das sich bald erkennen lässt und doch nie in bloße Vorhersehbarkeit verfällt. Manche Enden scheinen sich leise anzukündigen, andere entziehen sich jeder Erwartung.
Stets aber gilt…
Jede Handlung zieht Konsequenzen nach sich, in hellen wie in dunklen Schattierungen. Die Figuren sind aufgefordert, sich ihren Taten zu stellen, sie zu begreifen und anzunehmen. Gerade darin liegt eine eigentümliche Kraft, die mich als Leserin immer wieder dazu brachte, Parallelen zum eigenen Leben zu suchen und nicht selten auch zu finden.
Jedoch wirken diese Geschichten niemals belehrend. Vielmehr entfalten sie sich als fein gearbeitete Unterhaltungsliteratur, getragen von einer Sprache, die, nicht zuletzt dank der gelungenen Übersetzung, ihre Wirkung voll entfalten kann.
Skurril, rätselhaft, fesselnd und bisweilen von düsterer Schönheit, entfaltet jede Erzählung ihre ganz eigene Atmosphäre. Zarte, zugleich verstörende Horrorelemente durchziehen das Geflecht der Geschichten, ebenso wie das leise Einsickern des Wahnsinns, der manche Figuren heimsucht.
. Eine eindrucksvolle Sammlung,
in der sich für nahezu jede Leserin
und jeden Leser ein persönlicher Zugang finden lässt.
Müsste ich Favoriten benennen, so fiele meine Wahl ohne Zögern auf die ersten drei Geschichten: „Der Kopf“, „Der Fluch des Hasen“ und „Monatsblutung“.
. Wer also Freude daran hat, sich täglich in eine Spur des Morbiden, des Unheimlichen zu vertiefen, wird in diesem Buch einen überaus passenden Begleiter finden.