Zwischen Mehl und Zauber

Dieses Buch beinhaltet thematisch alles, was ich gerne habe: Magie, Freundschaft, Backen und eine Prise Romance. Eine sprechende Katze kommt auch vor, was mich sehr gefreut hat. Die Geschichte ist aufgrund des kleineren Seitenumfangs nicht sehr detailliert, aber für meinen Geschmack ist die Fantasywelt mit ihren Bewohnern ausreichend beschrieben worden. Ich konnte mich sehr gut in die verschiedenen Szenen hineinträumen. Das einzige Manko sind relativ häufig vorkommende Übersetzungsfehler bzw. Rechtschreibfehler. Diese stören den Lesefluss ab und an und sollten wirklich noch behoben werden.

Das Buch hat alles für einen entspannten Leseabend. Ich konnte das Buch nicht aus den Händen legen, da es einfach super spannend war. Zwischendurch hätte ich am liebsten die Hauptfigur einfach nur so lange schütteln können bis sie es versteht was er möchte. Ich habe richtig Appetit auf die tollen Kreationen bekommen. Ach und kurz vor dem Ende hätte ich fast das Buch verflucht....aber zun glück gab es auf den letzten Seiten das Happy End.

Definitiv ein niedliches und gemütliches Buch für zwischendurch in einem Fantasysetting mit Backwaren. Der Schreibstil war sehr angenehm, die Charaktere außergewöhnlich. Das Thema rund um das Backen hat mich am meisten interessiert und fühlte sich nach Zuhause an. Am Ende sind noch Rezepte der Geschichte mit aufgeführt. Wieso ich dennoch einen halben Stern abziehe und dem Buch nur 3,5 Sterne gebe, anstelle von 4 Sternen: Die Protagonistin macht sich das ganze Buch über ständig selbst schlecht und klein. Außerdem steht sie der Romanze selbst permanent im Weg. Die beiden Thematiken kamen mir viel zu häufig im Buch vor und haben mich dann doch etwas genervt. :(

Also ich hatte dieses Buch schon auf der Wunschliste und hatte mich im Laden riesig gefreut als ich es entdeckt hatte und ich hatte mich so sehr auf die Geschichte gefreut weil es einfach total schön cozy klang und dann auch noch so hübsch aussieht. Leider war die komplette Umsetzung für mich absolut langweilig. Zum Schreibstil: ich finde das Buch ist zum einen schlecht übersetzt und zum anderen sind einfach grobe Fehler drin. Im ersten Kapitel steht einmal ein völlig falscher Name für die Protagonistin. In einem späteren Kapitel wird in einem Satz mal kurz in die ich Form gewechselt. Sprachlich war es auch eher schwach und die Beschreibung für mich oft einfach unpassend. Zur Welt: Die Welt in der wir uns befinden ist einfach Flach, die Wesen die in dieser Welt leben einfach oft nicht gut beschrieben sodass ich mir diese nicht gut vorstellen konnte. Hier fehlte für mich die Liebe zum Detail. Charaktere: Arleta hat mich einfach nur genervt. Ständige selbstzweifel und nur Gejammer über Dinge die sie ändern könnte wenn sie sich nicht so anstellen würde. Ihre "Charakterentwicklung " war einfach lahm. Und alle anderen Charaktere waren so ekelhaft und Zuckersüß nett das man meinen könnte die wären alle in der gleichen Sekte oder kiffen das falsche zeug. Es war einfach unpassend und unglaubwürdig. Selbst die "gemeinen" Charaktere waren immernoch nett... Story: die ganze Story hat mich einfach nicht gepackt. Es war mir egal was passiert. Es war mir egal ob sich da noch ne lovestory entwickelt und dann zum Schluss noch der kdrama Moment (mehr sag ich nicht, will nicht spoilern) einfach ein schlechter Witz. mich hat die Geschichte nicht abgeholt und emotional nicht berührt. Ich wollte es mögen, wirklich aber es ging nicht. Die Rezension gibt's auch auf Instagram bei lina_liest95. Dort gibt's auch Empfehlungen für großartige Cozy Fantasy Titel wie Spellshop